Terletak sangat dekat dengan Panthéon dan titik pusatkehidupan budaya Irlandia di Paris, Centre culturel irlandais bertempat di bangunan bersejarah, Collège des Irlandais. Dibuka di Paris pada tahun 1578, Collège ini segera menjadi rumah bagi para imam dan mahasiswa Irlandia yang melarikan diri dari negara mereka setelah perpecahan Anglikan.
Dalam rangka Journées du Patrimoine 2026, Pusat Budaya Irlandia membuka pintunya bagi para pengunjung yang ingin tahu, pada Sabtu 19 dan Minggu 20 September mendatang. Kesempatan emas untuk mengenal tempat unik di Paris ini, dengan arsitekturnya yang berbentuk U dan halaman utama yang teduh dikelilingi pohon kastanye.
Hari Warisan Budaya 2026 di Paris: berbagai kegiatan di lembaga-lembaga dan pusat budaya
Gimana kalau Anda menjalani perjalanan budaya singkat selama Journées du Patrimoine ini? Akhir pekan 19 dan 20 September 2026, temukan institusi dan pusat budaya Paris serta menyelami budaya dari seluruh dunia! [Baca selengkapnya]
Hari Warisan kembali hadir di Paris pada 2026. Monumen dan situs bersejarah utama ibu kota akan membuka pintu mereka (sering gratis) untuk memperlihatkan rahasia mereka kepada kita. Jangan lewatkan momen penting ini, yang dijadwalkan pada akhir pekan 19 dan 20 September 2026, dengan tema: "Warisan dalam Bahaya" dan "warisan fotografi". [Baca selengkapnya]
Sejak dibeli oleh pemerintah Irlandia pada tahun 1997, bekas Collège des Irlandais telah menjadi Centre culturel irlandais , yang mempromosikan budaya Irlandia dalam segala bentuknya: film, seni visual, teater, tarian, dan musik.
Pusat Kebudayaan ini memiliki perpustakaan media, perpustakaan warisan, kapel , dan dua galeri pameran. Tempat yang sempurna untuk dikunjungi selama Hari Warisan!
Menelusuri Perpustakaan Warisan
Di antara sekian banyak perpustakaan yang menghiasi beragam kolese, biara, dan biara-biara di Montagne Sainte-Geneviève hingga akhir abad ke-18, Perpustakaan Warisan Centre Culturel Irlandais adalah salah satu yang tetap bertahan. Ayo kunjungi tempat unik ini dan saksikan harta koleksinya: tiga manuskrip Abad Pertengahan yang dihias iluminasi.
Ketentuan partisipasi: Gratis | Tanpa reservasi
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026, 14:00–18:00 | Minggu, 20 September 2026, 14:00–18:00
Pameran « Gulliver 300 »
Sehubungan dengan 300 tahun terbitnya Voyages de Gulliver, Centre Culturel Irlandais bekerja sama dengan Marsh’s Library (Dublin) untuk mempersembahkan pameran Gulliver 300 di dalam Perpustakaan Warisan.
Kolaborasi ini menyoroti kekayaan dan jangkauan universal karya Jonathan Swift melalui pemilihan edisi-edisi lama, objek, dan dokumen dari kedua lembaga. Dirancang sebagai pengalaman yang sekaligus bersifat warisan dan kontemporer, pameran ini juga diperluas secara online dengan versi virtual bilingual, memberikan akses yang lebih luas ke berbagai sumber digital untuk mengeksplorasi modernitas serta pengaruh abadi dari teks penting literatur Irlandia ini.
Dengan dukungan DRAC Île-de-France.
Pameran ditampilkan hingga 13 November.
Ketentuan partisipasi: Tidak perlu reservasi | Gratis
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 — 14:00–18:00 | Minggu, 20 September 2026 — 14:00–18:00
Pameran kolektif "Setiap Orang Seharusnya Punya Rumah"
Tempat tidur untuk istirahat, atap di kepala, itu adalah dasar bagi kita semua. Memberi setiap orang rumah yang layak untuk beristirahat dan membangun masa depannya adalah kebutuhan etis dan ekonomis.
Pameran ini, yang mempertemukan sekitar sepuluh seniman kontemporer, menelusuri konteks Irlandia: perumahan yang reyot atau dibangun dengan tidak benar, krisis perumahan yang berkepanjangan menekan sebuah penduduk yang dikenal dengan keramahan alaminya… hingga menjadi medium lahirnya kelompok sayap kanan yang sedang tumbuh. Patung, film, fotografi, keju yang ditumbuhkan dari jamur dinding, keset bertebaran pesan-pesan, referensi pada "Modest Proposal" karya satiris Jonathan Swift untuk mengatasi kepadatan hunian Dublin abad ke-18… namun juga usulan-usulan tempat tinggal yang inovatif dan ramah terhadap manusia maupun lingkungan.
Dengan menghadirkan para seniman Avril Corroon, Adrian Duncan, Kevin Higgins, John Lalor, Niamh McGuinne, Clara McSweeney, Conchúir Ó hÁrgáin, O’Donnell-Tuomey, Eva Richardson-McCrea, School of Thought (Augustine O’Donohue dan Conor McCabe), Mary-Ruth Walsh
Pameran dibuka hingga 28 Oktober
Didukung oleh Culture Ireland
Syarat partisipasi: Tanpa reservasi | Gratis
Jadwal: Sabtu, 19 September 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | Minggu, 20 September 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Kunjungan mandiri ke Kapel Saint-Patrick
Kapel unik abad ke-18 ini telah direstorasi secara menyeluruh pada awal era 2000-an. Biasanya dibuka untuk pengunjung dari pukul 14.00 hingga 18.00 (hingga 20.00 pada hari Rabu). Misa diadakan di sini setiap Minggu.
Ketentuan partisipasi: Tanpa reservasi | Gratis
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 pukul 14:00 ⤏ 18:00 | Minggu, 20 September 2026 pukul 14:00 ⤏ 18:00
Akses gratis ke Perpustakaan Media
Perpustakaan di Pusat Budaya Irlandia adalah pusat sumber daya yang terbuka untuk siapa saja. Di sana tersedia lebih dari 8.000 dokumen dalam bahasa Prancis, Inggris, dan Irlandia yang membahas Irlandia kontemporer, sejarahnya, dan budayanya: buku, surat kabar dan majalah, CD musik, buku audio, film dan dokumenter... Pusat multimedia juga menyediakan jaringan Wi‑Fi dan enam komputer yang memungkinkan akses ke semua dokumen audio‑visual atau melakukan riset tentang Irlandia melalui internet. Membaca buku dan majalah di tempat bersifat bebas dan gratis. Pengunjung juga bisa meminjam dokumen dengan mendaftarkan diri.
Ketentuan partisipasi: Tanpa reservasi | Gratis
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 pukul 14:00–18:00 | Minggu, 20 September 2026 pukul 14:00–18:00
Konser-konser klasik dari soprano Eva Maria Kavanagh
Feis Ceoil adalah sebuah institusi sejati di Irlandia dan merupakan kontes musik klasik nasional terbesar. Didirikan pada tahun 1896 untuk mempromosikan keunggulan dalam pendidikan dan penampilan musik, festival ini setiap tahun merangkul sekitar 5.000 peserta dari berbagai usia, terbagi dalam hampir 200 kompetisi.
CCI dengan senang hati bekerja sama untuk kelima kalinya dengan festival bergengsi ini dengan menyambut soprano Irlandia berbakat, Eva Maria Kavanagh. Mahasiswa tingkat akhir di Royal Irish Academy of Music, dia telah menerima banyak beasiswa dan penghargaan, dan tampil dalam resital serta konser di National Concert Hall, Farmleigh House... Contoh sebagai salah satu penyanyi opera muda paling menjanjikan, dia akan didampingi piano untuk membawakan beberapa konser singkat, pada pukul 14.00, 15.00, dan 16.00 pada hari Sabtu dan Minggu. Dia akan membawakan repertoar mulai dari Rachmaninov, Duparc, dan Mascagni, hingga lagu-lagu tradisional Irlandia.
Ketentuan partisipasi: Masuk gratis, tergantung ketersediaan tempat - Tanpa reservasi | Gratis
Jadwal : Sabtu, 19 September 2026 pukul 14.00–16.30 | Minggu, 20 September 2026 pukul 14.00–16.30
Konser-konser tradisional Grup OGMA
Berasal dari Galway, grup tradisional OGMA akan menampilkan repertoar jig, reel, balada, dan lagu Irlandia kepada para pengunjung - pada hari Sabtu dan Minggu, pukul 16:30 lalu 17:15 -.
Syarat partisipasi: Masuk gratis selagi tempat tersedia. - Tanpa reservasi | Gratis
Jadwal: Sabtu 19 September 2026 - 16:30 ⤏ 18:00 | Minggu 20 September 2026 - 16:30 ⤏ 18:00
Bolehkah kita melihat-lihat?
Tanggal dan jadwal
Dari 19 September 2026 Pada 20 September 2026
Tempat
Centre Culturel Irlandais
5 Rue des Irlandais
75005 Paris 5
Perencana rute
Harga
Gratis
Situs resmi
www.centreculturelirlandais.com
Hari Warisan Budaya 2026 di Paris: berbagai kegiatan di lembaga-lembaga dan pusat budaya
Hari Warisan Budaya 2026 di Paris (75): program kunjungan yang bisa dilakukan per distrik
