Da sabato 8 luglio a domenica 27 agosto, la città di Saint-Ouen-sur-Seine, in Seine-Saint-Denis, entra in modalità "estate" con un grande programma che accontenta grandi e piccini: cinema all'aperto, danze popolari, piscina e giochi d'acqua, spiaggia urbana...