Jep monument guide - activities

La Nouvelle Galerie de l'Histoire du Château de Versailles en photos - A7C0800La Nouvelle Galerie de l'Histoire du Château de Versailles en photos - A7C0800La Nouvelle Galerie de l'Histoire du Château de Versailles en photos - A7C0800La Nouvelle Galerie de l'Histoire du Château de Versailles en photos - A7C0800

ヴェルサイユ宮殿のヘリテージ・デイズ2023（78）：400周年を祝う

2023年のヘリテージ・デイズに向け、ヴェルサイユ宮殿では、時間を遡るツアーで敷地内を探検してみませんか？真新しいギャラリー・ド・ヒストワールを、斬新な方法で発見しましょう。今週末、2023年9月15日（夜）、16日、17日の3日間、荘厳な見学をお楽しみください！
Horizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais RoyalHorizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais RoyalHorizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais RoyalHorizon, le spectacle acrobatique exceptionnel sur la façade du Palais Royal

パレ・ロワイヤルの無料アクロバット・ショー「ホライゾン」 - ヘリテージ・デイズ

カルチュラル・オリンピアードと欧州文化遺産の日を記念して、パレ・ロワイヤルは、パレ・ロワイヤルの中庭、コロンヌ・ド・ビュレンで、特別な無料ショーを開催します。2023年9月15日から17日まで、驚異のアクロバット・バレエ「ホライゾン」をお楽しみください。
Visuel Paris Notre DameVisuel Paris Notre DameVisuel Paris Notre DameVisuel Paris Notre Dame

Journées du Patrimoine 2023：ノートルダム・ド・パリ建設村での活動

パリ・ノートルダム大聖堂の保存修復を担当する公的機関は、2023年9月16日と17日に開催される「2023年遺産の日（Journées du Patrimoine 2023）」を記念して、大聖堂前の修復工事に焦点を当てた様々なイベントを開催する。
Base de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentPBase de données LaurentP

アンヴァリッド軍事博物館における2023年の遺産の日：プログラム上の会議とワークショップ

2023年9月16日と17日、アンヴァリッド美術館で「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ」が開催される！この2日間はアルメ美術館が無料で見学できるだけでなく、歴史ファン向けの特別ツアーやワークショップも開催される。
Château de Chantilly Noël 2022Château de Chantilly Noël 2022Château de Chantilly Noël 2022Château de Chantilly Noël 2022

シャンティイ城のヘリテージ・デイズ2023：ツアー、イベント、レンブラント展

2023年9月16日、17日にシャンティイ城で開催されるヘリテージ・デイズで、王室の週末を体験しよう。ルネッサンス様式の宝石のようなこの城では、老若男女を問わず多くのイベントが待ち受けている。
Domaine départemental de ChamarandeDomaine départemental de ChamarandeDomaine départemental de ChamarandeDomaine départemental de Chamarande

ドメーヌ・ド・シャマランドでのヘリテージ・デイズ2023（91）：歴史的で芸術的な見所

2023年のヘリテージ・デイズに家族でお出かけになりませんか？エッソンヌ県にあるドメーヌ・ド・シャマランドへ。シャトーとその敷地では、9月16日と17日の週末のプログラムを公開している。
Château d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDRChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDRChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDRChâteau d'Écouen - Musée national de la Renaissance - A7C8453 HDR

ヘリテージ・デイズ2023：エクアン城-国立ルネッサンス美術館 (95)

2023年9月16日（土）と17日（日）に開催されるヘリテージ・デイズに、エクアン城とそのルネッサンス美術館が参加します。全年齢対象の無料ガイドツアーをご利用ください。
Journées du Patrimoine 2019 au Collège de France Journées du Patrimoine 2019 au Collège de France Journées du Patrimoine 2019 au Collège de France Journées du Patrimoine 2019 au Collège de France

ヘリテージ・デイズ2023 in パリ：コレージュ・ド・フランスの（再）発見

2023年9月16日と17日の週末、コレージュ・ド・フランスはパリで開催される「2023年パトリモワン・ジュルネ（Journées du Patrimoine 2023）」に参加し、2,000年の歴史を発見してください。
L'Histoire Silencieuse des Sourds, l'exposition au PanthéonL'Histoire Silencieuse des Sourds, l'exposition au PanthéonL'Histoire Silencieuse des Sourds, l'exposition au PanthéonL'Histoire Silencieuse des Sourds, l'exposition au Panthéon

パンテオンの「2023年パトリモワンの旅」：モニュメントを楽しませる音楽プログラム

パンテオンは2023年パトリモワン・ジュルネに参加し、9月16日と17日にその門戸を開く。偉大な人物に捧げられたこの記念碑を無料で見学できるほか、今週末は音楽ライブも開催される。
Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8952Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8952Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8952Les jardins du Musée Albert Kahn, nos photos - A7C8952

ブローニュ＝ビヤンクールの2023年の遺産の日（92）：博物館とモニュメント

パトリモワン・ジュルネがパリとイル・ド・フランス全域で復活する。オー＝ド＝セーヌ県では、ブローニュ＝ビヤンクール市が2023年9月16日と17日の週末に、豊富な見学とイベントのプログラムを提供しています。プログラムの詳細はこちら！
Visuel Paris SorbonneVisuel Paris SorbonneVisuel Paris SorbonneVisuel Paris Sorbonne

ヘリテージ・デイズ2023 in パリ：ソルボンヌ大学を訪ねて

2023年9月16日（土）、17日（日）の週末、ソルボンヌ大学は「Journées du Patrimoine（遺産の日）」として、この歴史的・文化的モニュメントを中心にさまざまなイベントを開催する。
Le Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-FranceLe Château de Rambouillet et sa Bergerie nationale, un domaine d'exception en Ile-de-France

ランブイエの2023年の遺産の日（78）：発見すべき歴史的モニュメント

9月16日と17日の両日、イヴリーヌ地方のランブイエの町では、2023年文化遺産の日（Journées du Patrimoine 2023）を記念して、歴史的建造物の見学やガイドツアーが行われる。
Journées du Patrimoine à Sainte-Geneviève des BoisJournées du Patrimoine à Sainte-Geneviève des BoisJournées du Patrimoine à Sainte-Geneviève des BoisJournées du Patrimoine à Sainte-Geneviève des Bois

サント＝ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワ（91）における2023年の遺産の日：訪問プログラム

エソンヌのサント・ジュヌヴィエーヴ・デ・ボワの町では、2023年のヘリテージ・デイズに向けた豊富なプログラムを発表します。2023年9月16日、17日の両日、この航海可能な場所で発見できる多くの宝物を見つけに、ぜひご参加ください！
Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)Les Journées du patrimoine au Chateau de la madeleine (78)

ヘリテージ・デイズ2023：マドレーヌ城での中世の再現 (78)

2023年9月16日と17日に開催されるJournées du Patrimoine 2023（2023年の遺産の日）を記念して、イヴリーヌ地方のマドレーヌ城では、ガイド付きツアーや中世の再現が多数用意されている。
Journées du Patrimoine 2023 à l'Observatoire de Paris : Visite guidée du musée et de la coupoleJournées du Patrimoine 2023 à l'Observatoire de Paris : Visite guidée du musée et de la coupoleJournées du Patrimoine 2023 à l'Observatoire de Paris : Visite guidée du musée et de la coupoleJournées du Patrimoine 2023 à l'Observatoire de Paris : Visite guidée du musée et de la coupole

ヘリテージ・デイズ2023、パリ天文台にて：博物館とドームのガイドツアー

パリ天文台は9月16日に開催される「2023年欧州遺産の日」に参加し、一般公開される無料ツアーを行う。
Journées du Patrimoine 2023 à Bagneux (92)Journées du Patrimoine 2023 à Bagneux (92)Journées du Patrimoine 2023 à Bagneux (92)Journées du Patrimoine 2023 à Bagneux (92)

2023年パトリモワン・ジュルネ・バグヌー（92）：多数の訪問プログラム

オー＝ド＝セーヌ県バグヌー市は、2023年9月16日と17日の週末にJournées du Patrimoine（遺産の日）を開催する。プログラム：数々の見学と文化的ハイライト！
Village de Dampierre en Yvelines - Château de DampierreVillage de Dampierre en Yvelines - Château de DampierreVillage de Dampierre en Yvelines - Château de DampierreVillage de Dampierre en Yvelines - Château de Dampierre

ヘリテージ・デイズ2023：ドメーヌ・ド・ダンピエールとその修復の秘密を探る

2023年のヘリテージ・デイズを記念して、ドメーヌ・ド・ダンピエール＝アン＝イヴリーヌは週末にイベントとウォーキングを開催する。9月16日と17日には、ドメーヌの職人たちとその卓越した修復作業を称え、17世紀と同様に多くの王と王妃を迎えてきたこのドメーヌを訪れることができる。
Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Comédie FrançaiseVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine Comédie Française

ヘリテージ・デイズ2023：コメディ・フランセーズの特別ガイドツアー

パリとイル・ド・フランス地方の第40回ヘリテージ・デイズを記念して、コメディー・フランセーズは2023年9月16日と17日にガイドツアーのために特別に開館します。お申し込みが必要です！
Notre-Dame de Paris : la grande exposition immersive en réalité augmentée au Collège des BernardinsNotre-Dame de Paris : la grande exposition immersive en réalité augmentée au Collège des BernardinsNotre-Dame de Paris : la grande exposition immersive en réalité augmentée au Collège des BernardinsNotre-Dame de Paris : la grande exposition immersive en réalité augmentée au Collège des Bernardins

Journées du Patrimoine 2023：コレージュ・デ・ベルナルダンでの特別ツアーとイベント

コレージュ・デ・ベルナルダンでは、2023年パトリモワン・ジュルネに向けて、様々なイベントやガイドツアーを開催します。2023年9月16日、17日の両日、パリ大学のシトー会大学であったこの建物をご見学ください。
La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos

ヘリテージ・デイズ2023：ヴィクトル・ユーゴーのメゾンでフラットツアーとテイスティング

ノートルダム・ド・パリ』や『レ・ミゼラブル』など、有名な作家ヴィクトル・ユーゴーが首都で創作した素晴らしい作品の数々が、2023年9月16日と17日に開催される「ジュルネ・デュ・パトリモワーヌ（遺産の日）」に合わせて、彼の邸宅が無料で公開される。