Actualités - activities

Météo en France : 9 départements placés en vigilance orange orages et caniculeMétéo en France : 9 départements placés en vigilance orange orages et caniculeMétéo en France : 9 départements placés en vigilance orange orages et caniculeMétéo en France : 9 départements placés en vigilance orange orages et canicule

熱波：パリ市は熱波対策レベル3を発動

9月初めのパリは熱波に襲われている。この猛暑を受け、パリ市は2023年9月8日から熱波警戒計画のレベル3を発動した。その状況を見てみよう。
Pollution de l'air : l'Etat sous la menace d'une astreinte record pour son inaction Pollution de l'air : l'Etat sous la menace d'une astreinte record pour son inaction Pollution de l'air : l'Etat sous la menace d'une astreinte record pour son inaction Pollution de l'air : l'Etat sous la menace d'une astreinte record pour son inaction

イル＝ド＝フランス：9月6日（水）のオゾン層汚染に関する勧告

2023年9月6日（水）、パリおよびイル・ド・フランス全域において、猛暑のため、オゾン（O3）汚染の新たなエピソードが発生するとエアパリが発表した。
Sex Education : la quatrième et dernière saison arrive en septembre sur Netflix - Bande-annonceSex Education : la quatrième et dernière saison arrive en septembre sur Netflix - Bande-annonceSex Education : la quatrième et dernière saison arrive en septembre sur Netflix - Bande-annonceSex Education : la quatrième et dernière saison arrive en septembre sur Netflix - Bande-annonce

Netflix：2023年9月の新作映画とシリーズ

新学期が始まり、学校や仕事での疲れを癒すために、Netflixに加入している方は、Netflixの前でくつろいでみてはいかがでしょうか？何を見ようか迷っているなら、ラッキーだ。2022年9月の新作映画とシリーズのカレンダーが発表された！
Prime alimentairePrime alimentairePrime alimentairePrime alimentaire

インフレ：食券がついに廃止される．セーヌ・サン・ドニを除いて！

政府の食料補助金制度は物価上昇に対処するためのものだったが、ついに無期限延期となった．ただし、セーヌ・サン・ドニでは2024年第1四半期から試行される予定である。その目的は、最低限の社会給付を受けている人々、特に学生、妊婦、若い母親を対象に、一人当たり毎月50ユーロを6ヶ月間補助することである！
Location de Stand-Up Paddles avec Paddle Brothers sur l'Isle-Adam, dans le Val-d'OiseLocation de Stand-Up Paddles avec Paddle Brothers sur l'Isle-Adam, dans le Val-d'OiseLocation de Stand-Up Paddles avec Paddle Brothers sur l'Isle-Adam, dans le Val-d'OiseLocation de Stand-Up Paddles avec Paddle Brothers sur l'Isle-Adam, dans le Val-d'Oise

スタンドアップパドルのレンタル：パドルブラザーズ（ヴァルドワーズ県リゼルアダム市

水辺に出かけてみませんか？ヴァル・ドワーズにあるl'Isle-AdamのPaddle Brothersでは、スタンドアップパドルをレンタルしています。1人、2人、あるいは7人で、オワーズ川に沿ってモニュメントが点在するユニークなコースを航海することができます。
Fin du ticket de caisse en 2023 : voici pourquoi les associations de consommateurs s’en inquiètentFin du ticket de caisse en 2023 : voici pourquoi les associations de consommateurs s’en inquiètentFin du ticket de caisse en 2023 : voici pourquoi les associations de consommateurs s’en inquiètentFin du ticket de caisse en 2023 : voici pourquoi les associations de consommateurs s’en inquiètent

紙レシートの終焉：実施間近！

店舗で買い物をするたびに自動的に印刷されるレシートが、フランスでは2023年1月1日から禁止される予定だったが、その後、この措置は何度も延期された。政府はついに、発効日を2023年8月1日に3度目の延期を決定した。
Visuel Paris soleilVisuel Paris soleilVisuel Paris soleilVisuel Paris soleil

夏至とは何か、なぜ6月21日に夏が始まるのか？

今週の水曜日、6月21日は2023年の夏至にあたり、フランスでは夏の最初の日である。一年で最も昼が長い日でもあり、天文学では欠かせない日であり、豊かな伝統を持つ日でもある。そのすべてをお伝えします！
Marvel : deux nouveaux films Avengers annoncés et la fin de la phase 4Marvel : deux nouveaux films Avengers annoncés et la fin de la phase 4Marvel : deux nouveaux films Avengers annoncés et la fin de la phase 4Marvel : deux nouveaux films Avengers annoncés et la fin de la phase 4

マーベル：アベンジャーズ新作2作が2026年と2027年に延期？

サンディエゴのコミコンで、マーベル・シネマティック・ユニバースの将来について、様々な発表がありました。プログラムでは、2025年までの公開予定作品の全ラインナップと、2本の新しいアベンジャーズ長編映画の発表が行われました。そして、一部の関係者によると、アベンジャーズ2作品は2026年と2027年に延期される可能性があるとのことです ...
Décès de Silvio Berlusconi, ancien Président du Conseil italien, à 86 ansDécès de Silvio Berlusconi, ancien Président du Conseil italien, à 86 ansDécès de Silvio Berlusconi, ancien Président du Conseil italien, à 86 ansDécès de Silvio Berlusconi, ancien Président du Conseil italien, à 86 ans

シルビオ・ベルルスコーニ（元イタリア首相）、86歳で死去

イタリアの元首相であり、"イル・カヴァリエーレ "の異名を持つ億万長者の起業家、シルヴィオ・ベルルスコーニが、2023年6月12日（月）に86歳で亡くなりました。実業家としてのキャリアから、物議を醸した政治家としてのキャリア、そして数々のスキャンダルまで、イタリアの歴史に名を残した男の人生を振り返ります。
visuel Paris visuel - Tour Eiffel - fontainevisuel Paris visuel - Tour Eiffel - fontainevisuel Paris visuel - Tour Eiffel - fontainevisuel Paris visuel - Tour Eiffel - fontaine

2023年夏、パリ地方で熱波が発生？最も暑くなると予想されるのはどの部門か？

2023年の夏を前に、イル・ド・フランスとその他のいくつかの県では熱波への警戒を呼びかけています。天気予報では、特に暑い夏になることが予想されています。
Les nouvelles pâtisseries du Plaza AthénéeLes nouvelles pâtisseries du Plaza AthénéeLes nouvelles pâtisseries du Plaza AthénéeLes nouvelles pâtisseries du Plaza Athénée

プラザ・アテネのサマーテラス「クール・ジャルダン」にオープンエア・シネマが復活

プラザアテネのサマーレストラン「ラ・クール・ジャルダン」が2023年5月9日にパリで再オープンし、再びその幻想的な舞台を楽しむことができるようになるのです。花と緑の中でのどかなランチやディナー、そして6月には映画もいかがでしょうか、それはこちらでどうぞ。
Chèque énergie 2021 : dates de versement et conditions d’éligibilitéChèque énergie 2021 : dates de versement et conditions d’éligibilitéChèque énergie 2021 : dates de versement et conditions d’éligibilitéChèque énergie 2021 : dates de versement et conditions d’éligibilité

エネルギーバウチャー2023、出荷開始！

2023年のエネルギーバウチャーは、4月21日（金）よりフランス国内の低所得世帯580万世帯に送付されました。金額は48ユーロから277ユーロで、エネルギー料金の支払いやリフォームの資金として利用できるため、料金の支払いに苦労している低所得世帯にとっては嬉しい後押しとなります。
Notre-Dame de Paris : Macron visite le chantier de reconstruction jeudi, deux ans après l'incendieNotre-Dame de Paris : Macron visite le chantier de reconstruction jeudi, deux ans après l'incendieNotre-Dame de Paris : Macron visite le chantier de reconstruction jeudi, deux ans après l'incendieNotre-Dame de Paris : Macron visite le chantier de reconstruction jeudi, deux ans après l'incendie

パリのノートルダム寺院：社会的緊張の中、マクロンが建設現場を視察

エマニュエル・マクロンは、2023年4月14日（金）にノートルダム・ド・パリを訪問し、修復の進捗状況を確認する予定ですが、本日憲法評議会の決定が行われるため、社会情勢は緊迫しています。なお、約束されたモニュメントの再開は、2024年に予定されています。
Paris : le Disney Store des Champs-Elysées bientôt fermé ?Paris : le Disney Store des Champs-Elysées bientôt fermé ?Paris : le Disney Store des Champs-Elysées bientôt fermé ?Paris : le Disney Store des Champs-Elysées bientôt fermé ?

パリ：シャンゼリゼ通り最後のディズニーストアの閉店について

ディズニーファンには悲しいお知らせです！シャンゼリゼ通りで30年近く営業してきたディズニーストアが、2023年5月に永久に閉店することが決定しました。この閉店は、ディズニーストアの販売戦略の方向転換の一環であり、現在はオンライン販売を優先している。合計で40人ほどの従業員が職を失う可能性がある。
Le Hangar Y à Meudon, nos photosLe Hangar Y à Meudon, nos photosLe Hangar Y à Meudon, nos photosLe Hangar Y à Meudon, nos photos

ハンガーY：ムードンの巨大な文化施設、写真で紹介します。

芸術、科学技術、自然が交差する文化センターと称されるハンガーYは、数ヶ月の改修工事と40年以上の閉鎖期間を経て、2023年3月22日（水）に正式にオープンする。オー＝ド＝セーヌ県のムードンに位置するHangar Yは、歴史と現代性、芸術と自然が融合した素晴らしい体験の中に訪問者を浸らせる。
Paris : un cadavre découvert dans un tunnel du métro de la ligne 13 à AsnièresParis : un cadavre découvert dans un tunnel du métro de la ligne 13 à AsnièresParis : un cadavre découvert dans un tunnel du métro de la ligne 13 à AsnièresParis : un cadavre découvert dans un tunnel du métro de la ligne 13 à Asnières

今日で112周年を迎える地下鉄13号線について知っておくべきこと

そして、13番線には112本のキャンドルが!1911年2月26日に開通したパリ地下鉄の空色ラインは、サン＝ドニ、アスニエール、ジェヌヴィリエとシャティヨン、モンルージュの町を結ぶ路線として、現在110年以上運行されています。
L'Innocent, le nouveau film de Louis Garrel, s'offre une première bande-annonceL'Innocent, le nouveau film de Louis Garrel, s'offre une première bande-annonceL'Innocent, le nouveau film de Louis Garrel, s'offre une première bande-annonceL'Innocent, le nouveau film de Louis Garrel, s'offre une première bande-annonce

ノエミー・メルラン出演『L'Innocent』セザール賞主演女優賞：レビューと予告編

監督4作目となる本作では、ロシュディ・ゼム、ノエミー・メルラン、アヌーク・グリンベルクを起用し、警察もののコメディに挑戦し、大成功を収めた。ノエミー・メルランは第48回セザール賞の助演女優賞を受賞しました。また、同作品はセザール賞の脚本賞を受賞している。
Marathon TwitchMarathon TwitchMarathon TwitchMarathon Twitch

女性への暴力に立ち向かうTwitchマラソン、2月25日・26日に開催

2023年2月25日と26日の48時間、2人の女性ストリーマーが、ストリーミング・プラットフォームにおける女性への暴力を糾弾するTwitchマラソン、Furaxを開催します。
Visuel Paris Tour EiffelVisuel Paris Tour EiffelVisuel Paris Tour EiffelVisuel Paris Tour Eiffel

パリ～イル・ド・フランスのワクチン接種covid：地域で何人接種しているか？

イル・ド・フランスでは、ワクチン接種キャンペーンが続く中、コロナウイルスの流行は新しい波の始まりを迎えています。パリ地区では、これまでに何人のフランス人がワクチン接種を受けたのでしょうか。2023年7月13日 木曜日 で把握しています。
Vaccination en France : votre bilan quotidienVaccination en France : votre bilan quotidienVaccination en France : votre bilan quotidienVaccination en France : votre bilan quotidien

フランスにおけるワクチン接種：2023年7月13日 木曜日 の位置づけは？地域別ワクチン接種者数

フランスでcovid-19ワクチンの初回接種を受けた人は何人いますか？どの地域が最も多く接種されているのか？この2023年7月13日 木曜日 、2020年12月27日以降、フランスで初回注射を受けた人、また完全接種を受けた人の人数を発見しました。ここをクリックすると、地域ごとのワクチン接種者数またはブースター接種者数の分布が表示されます。