Essonne - activities

ドウダン市営キャンプ場（91）：大自然の中で過ごす週末には、一風変わったロッジやピッチを。

RER C線の終点、Dourdan la forêt（ドゥルダン・ラ・フォレ）方面へ向かえば、イル・ド・フランス地方にいながらにして、大自然の中でキャンプを楽しむ週末が待っている。

Maison Littéraire de Victor Hugo - image00021

ランデヴー・オ・ジャルダン2024：公園を訪れ、ヴィクトル・ユーゴー文学の家を散策する。

ビエーヴル渓谷にあるヴィクトル・ユーゴーの文学の邸宅では、2024年6月1日と2日に、ランデヴー・オ・ジャルダンの一環として、野外イベントが開催されます。

ドゥルダンの中世祭における騎士のトーナメント、ショー、時代衣装 (91)

2024年6月1日と2日の2日間、中世をテーマにしたエンターテイメントが繰り広げられる。中世の中心への2日間の旅に出かけよう！

Le Festival de Jazz de Longjumeau 2022 : Barbara Hendricks, Kyle Eastwood... voici la programmation

ロンジュモー・ジャズ・フェスティバル2024：イブラヒム・マールーフ、ローダ・スコット...ラインナップはこちら

ロンジュモー・ジャズ・フェスティバルが2024年5月12日から19日までエソンヌに戻ってくる。第6回目となる今回は、イブラヒム・マールーフ、ローダ・スコット、セドリック・ハンリオット、リシャール・ガリアーノを迎える。

Château de Dourdan - nos photos - image00041

ドゥルダン城、エソンヌで発見する古城(91)

エッソンヌ県にあるドゥルダンには、13世紀の城塞がある。内部を見学することはできないが、ウォーキングツアーで城壁を見学することができる！

Le parc Lejars-Rouillon - nos photos - image00007

ルジャール＝ルイヨン公園、ドゥルダンの牧歌的な散歩道 (91)

ドゥルダンの町の中心から歩いて数分のところに、かわいらしい森の広場がある。高い木々、遊び場、きれいな花壇のあるルジャール・ルイヨン公園をご覧ください！

ニュイ・デ・ミュゼ2024：ドゥルダン城での宝探しとタトゥー (91)

毎年、ドゥルダン城は「美術館の夜（Nuit des Musées）」に参加しています。パリ地方にあるこの城を無料で見学できる絶好の機会です！2024年5月18日（土）、楽しくて珍しいタトゥーの夕べにご参加ください！

ソンカン2024：ブリュジュイのワット・ポー仏塔の水祭り (91)

2024年4月27日（土）と28日（日）、ワット・ポー・パゴダはソンカーン2024で水を祝う！

Le Jardin japonais du Château de Courances

クーランス城の日本庭園：パリ近郊の牧歌的でリラックスした散歩道

クーランス城の日本庭園は、間違いなくパリ周辺、特にフランスで最も美しい日本庭園のひとつである。エソンヌ県にある素晴らしいクーランス城の敷地内にあるこのイギリス式日本庭園は、エキゾチックな景観で見る者を楽しませてくれる。

Rendez-vous aux Jardins 2022 au Domaine de Méréville : Apiculture et visite au coucher du soleil

ランデヴー・オ・ジャルダン2024：ドメーヌ・ド・メレヴィルの夕暮れツアー (91)

ドメーヌ・ドゥ・メレヴィルは、2024年のランデヴー・オ・ジャルダンに合わせて、6月1日と2日に開催される無料野外イベントで、その庭園を紹介します。

Le Château de Saint-Jean de Beauregard et son Jardin remarquable

ランデヴー・オ・ジャルダン2024：サン＝ジャン＝ド＝ボレガール城訪問 (91)

6月初旬、2024年6月1日と2日、Rendez-vous aux Jardins（ランデヴー・オ・ジャルダン）は、パリとイル・ド・フランス地方で最も美しい庭園を発見し、探索し、没頭するようあなたを招待します！エソンヌ県では、サン・ジャン・ド・ボーレガール城の敷地内を無料で見学できる。

L'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en famille

エソンヌのスポーツとウォータースポーツのスポット、エタンヌ島 (91)

フランスのエッソンヌ地方にあるエタンフェ島では、ご家族でアクティブにお楽しみいただける様々なアウトドアアクティビティをご用意しています。トボガン、ミニゴルフ、ツリークライミング、ポニークラブ、パンプトラック...。イル・ド・ロワジールであなたを待っているものをすべて発見してください！

ドラヴェイユのレジャーアイランド、ポルト・セリーズ（91）：水泳、ウォータースポーツ、ツリークライミング

パリから20分、セーヌ川のほとりにある175ヘクタールの敷地に、イル・ド・フランスの住民を迎えるレジャーアイランド「ポルト・オ・セリーズ」。ご家族で新鮮な空気の中でリラックスしたり、新しいアクティビティを楽しんだりすることができる場所です！

L'île-de-France fête le théâtre 2022 : l'évènement gratuit dans les bases de loisirs d'IDF

イル・ド・フランス、シアター2024を祝う：レジャーセンターで無料イベント開催

イル・ド・フランス地方では、2024年7月9日から8月29日まで、今年もレジャーセンターで演劇の祭典を開催する。今年は、クレテイユ、セルジュ＝ポントワーズ、サン＝カンタン＝アン＝イヴリーヌ、ポルト＝オー＝セリーズのレジャーアイランドで、無料のショーやワークショップが開催される（要予約）。

Nuit des Musées 2023 autour du Cyclop de Jean Tinguely et Nikki de Saint Phalle, en Essonne (91)

ミュージアムズ・ナイト2024：エソンヌのジャン・ティンゲリー「サイクロップ」で映画の夕べ (91)

2024年5月18日（土）、パリとイル・ド・フランス地方の美術館や文化施設が再び「ニュイ・デ・ミュゼ（美術館の夜）」に包まれる。この特別な夜想曲では、ジェン・ティンゲリーとニッキ・ド・サンファルが制作し、ミリー・ラ・フォレの森に隠された記念碑的彫刻「サイクロップ」など、意外な住所も明らかになる。

テアトル・インターコミュナル・デタン（91）でのニュイ・デ・ミュゼ2024：夜のプログラム

今週土曜日、2024年5月18日、テアトル・インターコミュナル・デタンプは「ニュイ・デ・ミュゼ」に参加し、無料で文化プログラムを提供します。

Chase Tag : jouez au chat et à la souris version extrême à Evry 2

チェイス・タッグ：エヴリにある無料でアクセスできる猫とネズミの闘技場 (91)

チェイス・タッグをご存知だろうか？有名な猫とネズミのゲームにヒントを得たこのスポーツは、障害物、ジャンプ、スピード、フェイントを組み合わせたものです。2024年4月に開催されるエブリで、この競技の詳細を知り、腕試しをしよう！

Le parc Boussard, le jardin art déco labellisé jardin remarquable à Lardy (91)

ラルディにある "注目に値する庭園 "のラベルを授与されたアールデコ庭園、ブサール公園 (91)

エソンヌ県のラルディにあるブサール公園は、フランス文化省から "Remarkable Garden "のラベルを授与されたばかりだ。パリから1時間足らずのこの場所に、ぜひ足を運んでみてください！

La maison : visions d'artistes, l'exposition au musée Robert Dubois-Corneau

ミュージアムズ・ナイト2024：ブリュノワのロベール・デュボワ・コルノー美術館で神秘的な夜を (91)

ブリュノワ（91）にあるロベール・デュボワ-コルノー美術館が、ユニークで珍しい夜の「ニュイ・デ・ミュゼ2024」を開催する。2024年5月18日（土）、このミュージアムを無料でお楽しみください。

Aventure Floreval, le parc accrobranche et loisirs aux portes de Paris

パリ郊外の家族向けアドベンチャーパーク、アヴェンチュール・フロレヴァル

アヴェンチュール・フロレヴァルは、森の中にある老若男女が楽しめる巨大なアドベンチャー・パーク！3歳から参加できる22の木登りコースで400のワークショップが開催されるほか、屋外脱出ゲーム、ミニゴルフコース、動物牧場、レストランエリアなどがある。2024年11月3日までオープン。