Journees du patrimoine 2023 - activities

2023年パリのパトリモワン・ジュルネ：ジェローム・セドゥ・パテ財団

第40回ヘリテージ・デイズに合わせ、ジェローム・セドゥ・パテ財団は2023年9月16日と17日に無料開館します。レンゾ・ピアノの設計による建物全体を探索し、シネコンサートで無声映画を鑑賞し、ガイドツアーに参加するチャンスです。

パリのヘリテージ・デイズ2023：メゾン・ブシュロン-オテル・ド・ノセがその秘密を明かす

パリのジュエラー、ブシュロンが、ヴァンドーム広場にある歴史的なブティック・アトリエを紹介します。ツアーは2023年9月16日～17日の週末に開催されます。

ヘリテージ・デイズ2023 in パリ：シネマテーク・フランセーズ

シネマテーク・フランセーズは映画遺産の殿堂であり、2022年のヘリテージ・デイズに参加するのは当然のことです。9月16日と17日、映画専門のこの建物を（再）発見してください。

サン・ジャン・レヴァンジェリスト・ド・モンマルトル教会のヘリテージ・デイズ2023

ヘリテージ・デイズは、美しい首都の美術館、建物、モニュメントに隠された宝物を発見する機会である！教会を訪れるのが怖くないという方は、2023年9月16日（土）と17日（日）にサン＝ジャン＝レヴァンジェリスト＝ド＝モンマルトル教会（Église Saint-Jean-l'Évangéliste-de-Montmartre）でガイドツアーとオルガン・リサイタルをお楽しみください！

シャイヨーでのヘリテージ・デイズ2023 - パリ国立ダンス劇場

2023年9月16日と17日にパリで開催されるヘリテージ・デイズに、国立シャイヨー舞踊劇場で参加しませんか？この舞台芸術の殿堂を間近で発見する絶好の機会です！

2023年パリ文化遺産の日：リセ・アンリ4世が皆様に門戸を開く

アンリ4世リセは、2023年9月16日と17日の週末にパリで開催されるヘリテージ・デイズに参加します。歴史的建造物に指定されているこの伝説的な施設を発見するチャンスです。

2023年スールヌ文化遺産の日（92）：町訪問とイベントのプログラム

ジュルネ・デュ・パトリモワン（遺産の日）は、今年、2023年9月16日と17日の週末に開催される。オー＝ド＝セーヌ県スールヌ市では、様々な見学やイベントを楽しむことができる！

ブローニュ＝ビヤンクールの2023年パトリモワン・ジュルネ：ファッション写真家フランク・ホルヴァットのスタジオ

偉大なファッション写真家フランク・ホルヴァットの自宅スタジオが、9月16日の2023ヘリテージ・デイズに合わせてオープンする。ブローニュ＝ビヤンクールにあるこのスタジオで、半世紀にわたる写真とアーカイブを、作家の娘による解説付きでご覧ください！

ヘリテージ・デイズ2023＠パリ商業裁判所：特別ガイドツアー

2023年9月16日（土）、17日（日）、「Journées du Patrimoine 2023」の一環として、パリ商業裁判所が一般公開されます。1860年から1865年にかけて建設されたこの裁判所を、講師がガイド・ツアーでご案内します。