Pièce de théâtre incontournable guide - activities

"Le Duplex" : comédie avec Anny Duperey et Pascal Légitimas à voir au Théâtre de Paris

アニー・デュプレとパスカル・レギティムス主演のコメディ『Le Duplex』がパリ・シアターに戻ってくる。

アニー・デュペレーとパスカル・レジティミュが主演する愉快なご近所喧嘩『Le Duplex』が、2024年5月16日から6月30日までパリ劇場に戻ってくる。

Les Gros Patinent Bien au théâtre Tristan Bernard

サン＝ジョルジュ劇場の『レ・グロ・パティネント・ビエン』：受賞歴のある漫画のオデッセイ

2024年6月26日までサン＝ジョルジュ劇場で上演される、モリエール2022最優秀大衆演劇ショーに選ばれた『レ・グロ・パティネント・ビエン』の世界に飛び込んでみよう。

Jean-Luc Reichmann et Isabelle Mergault sur scène pour "Le bracelet" au Théâtre des Nouveautés dès Février 2024 à Paris

ジャン＝リュック・ライヒマン、イザベル・メルゴー作『Le bracelet』とヌーヴォー劇場で共演

司会者でコメディアンのジャン＝リュック・ライヒマンが、2024年5月5日まで、コメディアンのイザベル・メルゴーによるコメディ『Le Bracelet』を上演し、ヌーヴォーテ劇場のステージに戻ってくる。

Un Atelier pour deux au Théâtre de Passy, avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau

Un Atelier pour deux』（パッシー劇場、ヴェロニク・ジャノー、ジャン＝リュック・モロー共演

ローレンス・ジル作『Un Atelier pour deux』が2024年2月23日から5月5日までパッシー劇場で上演される。この生き生きとした喜劇では、長く陰鬱な恋愛関係にある女性のジレンマが描かれる。

Ados, la comédie des pré-ados de retour au Grand Point Virgule à la rentrée 2020

グラン・ポイント・ヴィルギュールでの "ADOS"：家族みんなで楽しめるティーン・オデッセイ

2024年5月26日まで、パリのグラン・ポワン・ヴィルギュールで、有名なコメディ・ショー "ADOS "が復活する。毎週土曜日と日曜日の午後3時から、ティーンエイジャーの世界に飛び込んでみよう。

Interruption avec Pascale Arbillot : une pièce engagée sur l'IVG au Théâtre Antoine

アントワーヌ劇場での中絶をテーマにしたパスカル・アルビヨ出演の舞台『Interruption』：追加公演

中絶というタブーに勇気と感性で挑む、パスカル・アルビヨ主演の一般向け劇『中断』。2024年3月31日までアントワーヌ劇場で上演。

Intra Muros d'Alexis Michalik à la Pépinière Théâtre

パリのペピニエール劇場でアレクシス・ミチャリックの舞台『Intra Muros』が上演される。

2017年9月より、アレクシス・ミシャリックの4作目の演劇作品である「Intra Muros」がテアトル・ラ・ペピニエールにて上演されている。この作品は2024年1月19日から5月5日まで上演される。

Edmond d'Alexis Michalik au théâtre du Palais Royal

アレクシス・ミシャリック作『エドモンド』、5つのモリエール賞を受賞し、パレ・ロワイヤル・シアターに戻ってくる

2016年にパレ・ロワイヤル劇場で初演されたアレクシス・ミシャリックの3作目の戯曲『エドモンド』は、現在もイエル区劇場で上演されている。5つ以上のモリエールを受賞したこの作品は、2024年も6月15日まで上演される。

Amanda Lear est de retour au théâtre : argent, rire et cynisme au Théâtre Libre !

アマンダ・リアがテアトル・リーブルのステージに戻ってきた。

アマンダ・リアが劇場に戻ってくるのは、2024年2月1日から5月5日までテアトル・リーブルで上演されるレイモン・アッカヴィーヴァ演出のイタリアン・コメディ『L'Argent de la vieille』である。

"La Porte à Côté" : Une Comédie Romantique avec Michèle Laroque au Théâtre Saint-Georges

「La Porte à Côté』：ミシェール・ラロック主演のロマンチック・コメディ、サン＝ジョルジュ劇場で上演

ミシェール・ラロックとグレゴワール・ボネが、3月8日からサン＝ジョルジュ劇場で上演される魅惑的な舞台『La Porte à Côté』に出演する。

"Le Consentement" avec Ludivine Sagnier : à découvrir au Théâtre du Rond-Point à Paris en mars-avril

舞台化された『ル・コンサントマン』のリュディヴィーヌ・サニエ（ロンド・ポイント劇場にて

2023年に映画化されたヴァネッサ・スプリングラの深く感動的な小説が、2024年3月7日から4月6日までロンド・ポイント劇場でリュディヴィーヌ・サニエ主演の新たな劇場版として蘇る。

Et pendant ce temps Simone Veille ! à la Comédie Bastille

「コメディー・バスティーユでの "Et Pendant ce Temps Simone Veille!

前世紀に亘る女性の権利のための闘いを辿るショー "Et pendant ce temps, Simone veille "は、2024年6月30日までコメディー・バスティーユで開催されている。

Un Tramway nommé Désir : la pièce de Tennessee Williams en scène aux Bouffes Parisiens en 2024

欲望という名の電車』：テネシー・ウィリアムズの小説を舞台化した作品。

テネシー・ウィリアムズの記憶に残る作品『欲望という名の電車』が、テアトル・デ・ブッフ・パリジャンで2024年1月31日から4月28日まで上演される。

'Les Raisins de la Colère' de Steinbeck adapté pour la première fois au Théâtre Michel

スタインベックの「怒りの葡萄」をテアトル・ミシェルで初演出

スタインベックの『怒りの葡萄』は、歴史的な時代を舞台にした痛快なプロットで、2024年2月1日からテアトル・ミッシェルで上演される。

François Berléand offre des Extraits Extra au Théâtre Montparnasse de Paris

フランソワ・ベルレアン、パリのモンパルナス劇場でポワレ＆セローの「エクストラワ・エクストラ」を開催

2月15日から2024年4月28日まで、プチ・モンパルナス劇場で、ニコラ・ブリアンソンとフランソワ・ベルレアンが、フランス演劇界で最も愉快なコンビ、ポワレとセローにオマージュを捧げる。

モンパルナスの『フロイトとシャンブルドンの女たち』でフロイトを演じるフランソワ・ベルレアン

2024年1月20日から4月7日まで、モンパルナス劇場では、フランソワ・ベルレアンが近代精神分析の父ジークムント・フロイトを演じる感動的でコミカルな舞台『フロイトとシャンブルの女』が上演される。

クレマンティーヌ・セラリエ：「私はブーローのママ」、ラ・ペピニエール・テアトルのステージにて

2022年にクロード・シャブロル賞を受賞したダヴィッド・ルレ＝ヘロの小説を脚色した『Je suis la maman du Bourreau』で、クレモンティーヌ・セラリエが命を吹き込む、道徳的葛藤と母性の痛切な世界に浸ってください：2024年1月18日からラ・ペピニエール・テアトルで上演される魅惑的な舞台です。