Etampes

Seine-et-Marne : les brocantes de la Pentecôte, les 23, 24 et 25 mai 2026 dans le 77Seine-et-Marne : les brocantes de la Pentecôte, les 23, 24 et 25 mai 2026 dans le 77Seine-et-Marne : les brocantes de la Pentecôte, les 23, 24 et 25 mai 2026 dans le 77Seine-et-Marne : les brocantes de la Pentecôte, les 23, 24 et 25 mai 2026 dans le 77

에손의 적십자 벼룩시장이 이번 주말 여러분을 기다립니다.

프랑스적십자회의 연대 바자회가 에탐프(Étampes), 에손주에서 열립니다. 2026년 8월 28일 금요일과 29일 토요일. 중고 의류, 식기, 책, 장난감이 쇼핑객을 기다리며, 협회의 지역 활동을 지원하기 위한 기금 마련에 동참합니다.
Un ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au public

이 옛 탑은 왕실 성의 마지막 잔재로 남아 있으며, 2026년 9월부터 일반에 공개됩니다.

에탐프 성의 마지막 남은 흔적인 귀네트 탑은 대중이 다시 찾을 수 있도록 이 성의 폐허를 되살리는 프로젝트의 핵심이다. 이 위기에 처한 유산의 이야기를 들려드리며, 2026년 9월에 다시 발견할 수 있을 모습을 예고한다.
L'Hôtel de Ville de ÉtampesL'Hôtel de Ville de ÉtampesL'Hôtel de Ville de ÉtampesL'Hôtel de Ville de Étampes

에탐프의 보물, 2026년 문화유산의 날 주말에 만나보세요

2026년 9월 19일 토요일과 9월 20일 일요일, 유럽 문화유산의 날이 지역 유산의 풍요로움을 여러분께 보여드립니다. 에탱프(Etampes)처럼 에손(Essonne) 주에서 말이죠. 이번 주말 여러분을 기다리는 내용은 이와 같습니다.
Automne au Potager du Roi - Citrouilles - HalloweenAutomne au Potager du Roi - Citrouilles - HalloweenAutomne au Potager du Roi - Citrouilles - HalloweenAutomne au Potager du Roi - Citrouilles - Halloween

강렬한 빨강, 구릿빛, 거대한 노란빛… Île-de-France에서 태어난 이 옛 호박들

Rouge vif d’Étampes, Bronzé de Montlhéry, Jaune Gros de Paris... 이 다채로운 이름 뒤에는 일드프랑스에서 태어난 오래된 호박과 호박과의 품종들이 숨어 있습니다. 여러분께 소개합니다!
Un ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au publicUn ancien donjon, vestige d'un château royal, au cœur d'un projet de rénovation pour rouvrir au public

문화유산의 날 2026: 검술 입문 체험, 양궁 워크숍, 중세 공연으로 이 중세의 요새를 개관하다

에탱에서 기네트 탑은 2026년 유산의 주말 행사 기간인 9월 19일과 20일 두 날에 맞춰 일반에 공개되는 개관식을 성대하게 치를 준비를 하고 있습니다. 역사를 체험할 수 있는 방대한 프로그램이 기다리고 있으니, 모두 확인해 보세요!
Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Etampes (91)Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Etampes (91)Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Etampes (91)Feu d'artifice du 14 Juillet 2019 à Etampes (91)

에탐프(91)에서 열리는 2026년 국경일: 7월 14일의 불꽃놀이와 행사가 연기되었습니다

에탱프(에센느 주)에서 열리는 2026년 바스티유 축제가 뒤흔들리고 있습니다. 예외적 산불 위험과 관련된 préfectoral arrêté 발령으로 인해 2026년 7월 14일에 예정되었던 불꽃놀이, 횃불 행진, 그리고 대중 무도회가 곧 발표될 날짜로 연기됩니다. 다만 공식 행사는 그대로 개최됩니다.
Visuel concert fête de la musique spectacleVisuel concert fête de la musique spectacleVisuel concert fête de la musique spectacleVisuel concert fête de la musique spectacle

에탱프에서 열리는 2026년 음악 축제: 에손 주(91)에서 열리는 무료 공연들

음악의 축제 2026은 에손주의 에탱프를 활기로 채우며, 6월 21일 일요일 Saint-Gilles 광장에서 무료 콘서트 저녁을 선보입니다. 합창과 브라질 타악기, 기악 록이 어우러지는 무대는 가족과 친구들 모두 함께 즐길 수 있습니다.
L'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en familleL'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en familleL'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en familleL'Île de loisirs d'Etampes, un parc naturel ouvert pour vos aventures en famille

Etampes (91) : 물놀이 섬에 수영장, 썰매, 나무 위 로프 코스

대자연 속 나들이를 꿈꾸나요? 에탱프의 레저 섬으로 떠나 미니골프와 승마 클럽, 트리 클라이밍 코스, 대형 짚라인까지 즐겨보세요. 한마디로 스포츠도 즐거움도 한꺼번에 만끽하는 가족 나들이, 우리 가족 함께 떠나봐요!
L'Hôtel de Ville de ÉtampesL'Hôtel de Ville de ÉtampesL'Hôtel de Ville de ÉtampesL'Hôtel de Ville de Étampes

에탐프의 생 앙투앙 전시실에서 갈로로마 유적을 감상하며 2026년 박물관의 밤을 만끽하세요

박물관의 밤이 돌아왔다! 2026년 5월 23일 토요일, 특별한 심야 행사와 다양한 놀라움이 가득한 새 에디션으로 찾아옵니다. Essonne에서 문화 나들이를 찾고 계신가요? Voici le programme de la Salle Saint-Antoine à Étampes. Oops, I must ensure it's fully Korean; "Voici le programme..." should be translated, not left. I need to correct: last line must be Korean translation. Let's redo: Final lines: "박물관의 밤이 돌아왔다! 2026년 5월 23일 토요일, 특별한 심야 행사와 다양한 놀라움이 가득한 새 에디션으로 찾아옵니다. Essonne에서 문화 나들이를 찾고 계신가요? Étampes의 Salle Saint-Antoine 프로그램을 소개합니다." Then last sentence: "다음은 Étampes의 Salle Saint-Antoine 프로그램입니다." This is proper. Let's output with proper punctuation.
En Essonne, ce jardin écologique dévoile son programme pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026En Essonne, ce jardin écologique dévoile son programme pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026En Essonne, ce jardin écologique dévoile son programme pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026En Essonne, ce jardin écologique dévoile son programme pour les Rendez-Vous aux Jardins 2026

2026년 에손에서 열리는 ‘Rendez-Vous aux Jardins’ 행사에 앞서, 브레소를 정원 방문하기!

2026년 6월 5일부터 7일까지 열리는 ‘정원과의 만남’ 행사에서는 에탐프의 브레소 정원을 만날 수 있습니다. 자연과 산책, 그리고 식물에 대한 호기심이 어우러지는 독특한 공간으로, 누구나 방문객들을 기다리고 있습니다.
Noël 2025 : parade et spectacle son et lumière dans cette ville de l'EssonneNoël 2025 : parade et spectacle son et lumière dans cette ville de l'EssonneNoël 2025 : parade et spectacle son et lumière dans cette ville de l'EssonneNoël 2025 : parade et spectacle son et lumière dans cette ville de l'Essonne

에손느의 2025년 크리스마스: 에탕프에서 열리는 퍼레이드와 사운드 앤 라이트 쇼

이번 연말 축제 시즌을 맞아 에손느 주 에탕프 시는 주민들을 초대하여 다양한 마법 같은 행사들을 즐기도록 합니다. 특히 2025년 12월 14일 일요일에는 시청 광장에서 열리는 사운드 앤 라이트 쇼를 관람하고, 이어지는 환상적인 퍼레이드에 참여해 보세요.
En Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de PiseEn Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de PiseEn Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de PiseEn Île-de-France, un clocher penché aux allures de tour de Pise

특이한 점: 일드프랑스 지역에서 이 기울어진 탑은 '북부의 피사(91)'라는 별명으로 불립니다.

일드프랑스 지역, 특히 에손느에 피사의 사탑을 연상시키는 기울어진 탑이 있다는 사실을 알고 계셨나요? 에탐프 생마르탱 교회의 놀라운 기울어진 종탑에 얽힌 이야기를 소개합니다.
Bibliothèque Diane de Poitiers à ÉtampesBibliothèque Diane de Poitiers à ÉtampesBibliothèque Diane de Poitiers à ÉtampesBibliothèque Diane de Poitiers à Étampes

박물관의 밤 2025 : 에탐 페에있는 다이앤 드 푸아티에 도서관의 저녁 (91)

에탐페의 옛 타운하우스에 자리한 다이앤 드 푸아티에 도서관이 제21회 에탐페의 밤을 맞아 5월 17일(토) 특별한 저녁 프로그램을 공개합니다.
France Miniature 2024France Miniature 2024France Miniature 2024France Miniature 2024

에탕스 엑스포트레인 2025: 에송느의 모형 철도와 역사적인 기차 타기 (91)

2025년 4월 12일과 13일, 엑스포트레인은 에탕프(에송느 - 91)를 모형 철도의 수도로 탈바꿈시킬 예정입니다. 프로그램에는 무엇이 있나요? 미니어처 네트워크, 열정적인 모형 제작자, 레 오브르에서 파리까지 역사적인 기차를 타고 떠나는 여행. 주말에 레일 위를 달리는 기차에 모두 탑승하세요!
Le parcours accrobranche de la base de loisirs d'EtampesLe parcours accrobranche de la base de loisirs d'EtampesLe parcours accrobranche de la base de loisirs d'EtampesLe parcours accrobranche de la base de loisirs d'Etampes

에탐프 레저 센터의 트리 클라이밍 코스(91) - 완전 폐쇄됨

에손느 데파트에 있는 에탕프 레저 공원에는 나무에서 스트레스를 풀고 스릴을 즐길 수 있는 대형 트리 클라이밍 코스가 있습니다. 겨울 휴장 후 2024년 4월 6일 토요일부터 부활절 연휴에 재개장할 예정입니다. 영구 휴무입니다.
Domaine de Chamarande - nos photosDomaine de Chamarande - nos photosDomaine de Chamarande - nos photosDomaine de Chamarande - nos photos

에스손의 올림픽 성화: 월요일 성화 봉송 주자는 누구인가요?

2024년 7월 22일 월요일 에송에서 열리는 올림픽 성화의 영광을 누가 차지할지 궁금하신가요? 라지 두쿠레, 나세르 알 켈라이피, 오펠리 뫼니에... 이들은 월요일에 에탐프와 에브리 쿠롱느 사이의 77 지역에 모일 것으로 예상되는 유명한 성화 봉송 주자 중 일부에 불과합니다.
Allegoria, Philippe Pasqua au Château de ChamarandeAllegoria, Philippe Pasqua au Château de ChamarandeAllegoria, Philippe Pasqua au Château de ChamarandeAllegoria, Philippe Pasqua au Château de Chamarande

2024 파리 올림픽: 에손에서 열리는 올림픽 성화의 상세 경로 - 도시, 날짜 및 시간

파리 지역의 다른 지역과 마찬가지로 올림픽 성화는 에스손을 통과하게 됩니다. 7월 22일 월요일, 성화 봉송 주자가 지나갈 91개 지역의 11개 마을과 마을에서 성화 봉송에 동참하세요. 놓치지 말아야 할 프로그램을 보려면 여기를 클릭하세요.
Théâtre intercommunal EtampesThéâtre intercommunal EtampesThéâtre intercommunal EtampesThéâtre intercommunal Etampes

테아트르 인터커뮤니멀 데탕프(91)에서 열리는 2024년 박물관의 밤: 야간 프로그램

이번 주 토요일인 2024년 5월 18일, 테아트르 인터커뮤니멀 데탕프에서 누구나 무료로 참여할 수 있는 문화 프로그램인 '박물관의 밤(Nuit des Musées)'이 열립니다. 오늘 저녁에 준비된 프로그램은 다음과 같습니다.
Take it easy, le family concept d'Etampes, sur le RER CTake it easy, le family concept d'Etampes, sur le RER CTake it easy, le family concept d'Etampes, sur le RER CTake it easy, le family concept d'Etampes, sur le RER C

에탐페스의 패밀리 레스토랑이자 가족 컨셉의 테이크 잇 이지, RER C - 폐쇄됨

2019년 6월부터 테이크 잇 이지에서는 RER C 종점인 에탐페스에 위치한 100% 어린이 친화적인 카페, 레스토랑 및 공연장에서 가족과 어린이들을 맞이하고 있습니다. 이곳에서 사람들은 제공되는 다양한 영어 코스(어린이 또는 성인 레벨) 중 하나에 참여하거나 육아 워크샵에 참여하거나 아침, 간식, 점심을 먹기 위해 이곳을 찾습니다. 이곳의 특별한 점은 무엇인가요? 테이크 잇 이지에는 아이들을 위한 놀이 공간과 다이넷, 운동 기술 매트리스 및 기타 다양한 게임이 있습니다! 수요일, 일요일 또는 휴일 오후를 보내기에 완벽한 장소입니다!