헤리티지 호기심 시크릿 가이드

Cette allée couverte proche de Paris est en réalité un tombeau du Néolithique, et elle devrait bientôt rouvrir au publicCette allée couverte proche de Paris est en réalité un tombeau du Néolithique, et elle devrait bientôt rouvrir au publicCette allée couverte proche de Paris est en réalité un tombeau du Néolithique, et elle devrait bientôt rouvrir au publicCette allée couverte proche de Paris est en réalité un tombeau du Néolithique, et elle devrait bientôt rouvrir au public

이 신비로운 갤러리는 사실 4,000년 넘는 역사를 지닌 무덤으로, 곧 일반에게 공개될 예정입니다.

아르장튀일, 발되와즈에 위치한 데제르트 덩굴은 관람객들의 이목을 끌면서도 동시에 의문을 불러일으키는 곳이다. 이 선사시대의 거석기념물은 오랜 시간 조용히 잠들어 있었다가 오늘날 일반인에게 공개될 준비를 마쳤다. 프랑스 일대의 선사시대 역사를 새롭게 조명하는 이 유적지는, 4,000년이 넘는 오래된 공동묘지로서 파리 인근에서 만날 수 있는 역사적 보물이다. 시간을 거슬러 떠나는 특별한 여행이 기대되는 곳이다.
Ile-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'EssonneIle-de-France : La Tour de Montlhéry au panorama unique sur l'Essonne

이 중세 시대의 탑은 에손의 파노라마를 한눈에 보여주는 곳으로, 빛의 속도를 측정하는 데 사용된 역사적인 유적입니다.

왜냐하면, 높이 30미터의 언덕 위에 자리한 몽레리 타워는 에손과 일드프랑스를 한눈에 내려다볼 수 있는 탁 트인 전망을 자랑합니다. 이 역사적 유산은 역사적 기념물로 지정된 중세 시대의 유적지로, 19세기 최고의 과학자들이 실험실로 활용했던 곳입니다. 역사, 방문, 산책 모두를 아우르는 이곳에 대해 자세히 알려드립니다.
église luthérienne Saint-Marc de Massyéglise luthérienne Saint-Marc de Massyéglise luthérienne Saint-Marc de Massyéglise luthérienne Saint-Marc de Massy

파리 근교 지역에서는 이 교회가 레트로-퓨처리즘적 건축 양식으로 인해 많은 이들의 이목을 끌고 있습니다.

파리 교외의 에손 지역 망시(Massy)에서는 루터교 성 마르크 교회가 이례적인 복고-미래적 건축 양식으로 지나가는 이들의 시선을 사로잡고 있다. 20세기 후반에 세워진 이 교회는 전통적인 종교 건축물과는 달리 대담한 선과 현대적인 미학으로 독특한 모습을 자랑한다.
Chapelle de la Congrégation du Saint-EspritChapelle de la Congrégation du Saint-EspritChapelle de la Congrégation du Saint-EspritChapelle de la Congrégation du Saint-Esprit

이 라틴 지구에 숨겨진 이 성당은 개선문 건축가가 설계한 것으로 알려져 있습니다.

알고 계셨나요? 라틴 쿼터의 중심에는 개선문 건축가의 잘 알려지지 않은 작품이 숨겨져 있습니다. 성령 집회의 본부가 있는 루옹드 거리의 작은 예배당은 대중에게 잘 알려져 있지 않지만, 그 내부에는 뛰어난 예술적 장식이 자리잡고 있습니다.
Voici le plus important monument du mégalithique d'Île-de-FranceVoici le plus important monument du mégalithique d'Île-de-FranceVoici le plus important monument du mégalithique d'Île-de-FranceVoici le plus important monument du mégalithique d'Île-de-France

다음은 일드프랑스 지역에서 가장 중요한 거석 문화 유적입니다.

파리 근교 발도아즈 지역에는 잘 알려지지 않은 거대한 석조 조각상이 숨어 있습니다: 터콰이즈 석재입니다. 일드프랑스의 중요한 거석 유적지인 이 아스펜-바브리엔(Menhir) 조각상은 그 웅장한 크기와 신석기 시대의 역사, 그리고 수많은 전설들로 인해 많은 호기심을 불러일으키는 문화재입니다. 파리 인근을 산책하며 만날 수 있는 소중한 유산으로, 꼭 한 번 방문해보시길 추천합니다.
En Essonne, des vestiges d'un moulin vieux de plus de 800 ansEn Essonne, des vestiges d'un moulin vieux de plus de 800 ansEn Essonne, des vestiges d'un moulin vieux de plus de 800 ansEn Essonne, des vestiges d'un moulin vieux de plus de 800 ans

Essonne에서 800년 이상 된 옛 밀의 유적이 발견되다

베시-생트-앙투아느(에쏭)에는 로쇼트 방앗간의 유적이 800년 이상의 역사를 간직하고 있습니다. 과거 중세 시대의 조용하지만 프랑스 지역 문화유산의 중요한 부분인 이 방앗간은 지금도 그 흔적을 남기고 있습니다.
L'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-YvetteL'église-mairie de Maincourt-sur-Yvette

Yvelines의 중심지에서 만나는 놀라운 교회 행정구역!

샤브뢰즈 계곡, 이베린스 지방의 중심에 위치한 마인쿠르-수르-이베트는 특별한 볼거리를 품고 있습니다: 바로 교회에 자리 잡은 오래된 시청 건물입니다. 오늘날 댐피에르-앙-이베린스에 속한 작은 마을 한가운데에 자리한 이 독특한 장소는 이전과는 다른 매력을 선사합니다.
Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque !Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque !Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque !Cette ancienne prison de région parisienne a été transformée... en bibliothèque !

이 파리 근교의 오래된 교도소가… 도서관으로 탈바꿈했습니다!

알고 계셨나요? Seine-et-Marne의 Coulommiers 시립도서관 건물은 사실 옛 감옥이었다는 사실! 놀라운 변신 이야기를 전해드립니다.
Pourquoi y t-il une cabine téléphonique rouge à l'anglaise devant la Mairie de Saint-Mandé ?Pourquoi y t-il une cabine téléphonique rouge à l'anglaise devant la Mairie de Saint-Mandé ?Pourquoi y t-il une cabine téléphonique rouge à l'anglaise devant la Mairie de Saint-Mandé ?Pourquoi y t-il une cabine téléphonique rouge à l'anglaise devant la Mairie de Saint-Mandé ?

이 도심 문턱에 빨간 영국식 공중전화박스가 서 있는 이유는 무엇일까?

런던의 분위기… 파리의 문턱에서 느껴지다! 생망드(생망드) 시내 중심가, 찰스-디용 광장에 빨간 공중전화를 가진 전화박스가 눈에 띄는데요. 도대체 이게 왜 여기 있는 걸까요? 저희가 알려드립니다.
Dans le Val-de-Marne, cette villa historique du 19e siècle a failli disparaitre !Dans le Val-de-Marne, cette villa historique du 19e siècle a failli disparaitre !Dans le Val-de-Marne, cette villa historique du 19e siècle a failli disparaitre !Dans le Val-de-Marne, cette villa historique du 19e siècle a failli disparaitre !

발드마른에 위치한 19세기 역사적 저택이 사라질 위기에 처했다!

1850년경, 생모르-데-포세 수도원 공원 한가운데 세워진 빌라 부리에르는 마른 강변을 대표하는 네오르네상스 건축물로, 한때 사라질 위기에 처했던 역사적 명소입니다. 건축과 역사의 격동적인 여정을 간직한 이 빌라는 가까스로 철거의 위기를 넘기며 현재까지 남아있게 되었습니다.
La Maison de Fer de Dampierre, un bâtiment classé niché au cœur d'un parc naturelLa Maison de Fer de Dampierre, un bâtiment classé niché au cœur d'un parc naturelLa Maison de Fer de Dampierre, un bâtiment classé niché au cœur d'un parc naturelLa Maison de Fer de Dampierre, un bâtiment classé niché au cœur d'un parc naturel

Dampierre의 철제 주택(78), 자연 공원 속에 자리한 희귀하고 소중한 건축물

역사와 유산 하트 벨레 드 슈브뢰 자연 공원 안에 자리 잡은 댐피에르의 철제 집은 19세기 금속 건축의 드문 예입니다. 이 사전 제작된 유적지는 역사적 유산으로 지정되어 있으며, 녹음이 우거진 자연 속에 위치한 철제 구조물은 산업 혁명 시대를 연상시키며 특별한 매력을 더합니다.
Cet étrange monument au cœur d'un parc municipal est en réalité le Mausolée d'une baronneCet étrange monument au cœur d'un parc municipal est en réalité le Mausolée d'une baronneCet étrange monument au cœur d'un parc municipal est en réalité le Mausolée d'une baronneCet étrange monument au cœur d'un parc municipal est en réalité le Mausolée d'une baronne

이 공원 한복판에 자리 잡은 이 신비로운 기념물은 사실 귀족 여성의 무덤입니다.

Drancy(세느생드니스)의 라두세트 공원 중심부에는 엄숙한 분위기의 신비로운 영묘가 자리하고 있습니다. 독특한 건축양식 뒤에는 19세기 지역의 자선가이자 귀한 영웅, 라두세트 부인의 이야기가 숨쉬고 있습니다. 여러분께 전해드립니다.
En Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresseEn Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresseEn Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresseEn Seine-et-Marne, une étonnante église aux allures de forteresse

세느에마른에서 만나는, 성채처럼 보이는 인상적인 교회

Presles-en-Brie, 셩-에-마른 지역에 위치한 노트르담 드 라스모션 교회는 그 무게감 있는 외관으로 눈길을 끈다. 두꺼운 벽과 튼튼한 종탑 뒤에는 잘 알려지지 않은 요새화된 교회가 숨어 있으며, 이는 중세 시대를 거슬러 올라가는 어려운 시기를 증언하는 중요한 유산이다.
Glacières-Chapelle VanvesGlacières-Chapelle VanvesGlacières-Chapelle VanvesGlacières-Chapelle Vanves

86년 Vanves(92)의 프레데릭-픽 공원 내 빙고 교회 유적 복원 사업이 추진되고 있습니다.

프랑스 일드프랑스 지역 Hauts-de-Seine의 Vanves에 위치한 프레데릭-픽 공원 내 글래시에르-샤플러 복원 프로젝트를 소개합니다. 이 프로젝트는 18세기 반지하에 세워진 독특한 건축물들을 되살리기 위한 노력으로, 과거의 유산을 현대에 다시 선보이고자 합니다.
Avez-vous déjà remarqué cette étonnante installation de Ben à Paris ?Avez-vous déjà remarqué cette étonnante installation de Ben à Paris ?Avez-vous déjà remarqué cette étonnante installation de Ben à Paris ?Avez-vous déjà remarqué cette étonnante installation de Ben à Paris ?

파리에서 만난 벤의 놀라운 작품, 혹시 기억하시나요?

파리에서는 때때로 하늘을 올려다보기만 해도 예상치 못한 예술 작품을 만날 수 있습니다. 20구역 프레헬 광장에는 예술가 벤이 재치 넘치고 아이러니가 가득한 설치 작품을 선보였는데요, 높이 매달린 칠판과 함께 두 명의 가짜 작업자, 그리고 생각하게 만드는 문구 — “단어를 조심하라” —가 눈길을 끕니다.
Cryptes de JouarreCryptes de JouarreCryptes de JouarreCryptes de Jouarre

쥐아르에 위치한 메로빙기 시대의 지하묘역, 세느-에마른(77)에서 꼭 방문해야 할 보물

세느이티마른의 숨겨진 보물을 찾고 계신가요? 루아르 수도원에서 만나는 ‘요아르’ 수도원의 메로빙 기간 지하묘역에서 역사가 깃든 여행을 떠나보세요. 이 특별한 유적은 이 시대의 대표적인 유산 중 하나로, 공개 관람이 가능한 몇 안 되는 유적지 중 하나입니다.
En Seine-et-Marne, ce musée est installé au cœur d'anciens bains-douches municipauxEn Seine-et-Marne, ce musée est installé au cœur d'anciens bains-douches municipauxEn Seine-et-Marne, ce musée est installé au cœur d'anciens bains-douches municipauxEn Seine-et-Marne, ce musée est installé au cœur d'anciens bains-douches municipaux

세느-에 마른 지방에 위치한 이 박물관은 옛 시립 목욕탕 내부에 자리 잡고 있습니다.

파산트내-트레지니, 오히려 지금은 히포리트 헨리 박물관이 자리 잡은 곳은 1911년에 지어진 오래된 목욕탕 건물입니다. 이 조용한 공간에서는 활기찬 전시 연출을 통해 과거 브리파르(브리)의 일상에서 비롯된 수많은 유물과 추억들을 생생하게 만날 수 있습니다.
En Seine-Saint-Denis, cette étonnante demeure est labellisée Patrimoine d'intérêt régionalEn Seine-Saint-Denis, cette étonnante demeure est labellisée Patrimoine d'intérêt régionalEn Seine-Saint-Denis, cette étonnante demeure est labellisée Patrimoine d'intérêt régionalEn Seine-Saint-Denis, cette étonnante demeure est labellisée Patrimoine d'intérêt régional

세느상네지구에서는 이 놀라운 주택이 지역 문화유산으로 지정되어 있습니다.

Gagny, Seine-Saint-Denis 지역의 옛 Baschet 하우스는 Île-de-France 지역에서 보기 드문 네오 노르만 양식의 건축물로, 2022년 5월에 지역 문화유산 인증을 받았습니다. 이 독특한 저택의 잘 알려지지 않은 역사를 되짚어봅니다.
Nuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque PolonaiseNuit des Musées Bibliothèque Polonaise

파리 : 생루이섬에 위치한 이 도서관은 세 개의 박물관을 품고 있는데, 그중 한 곳은 쇼팽에게 헌정되어 있습니다.

생트루아 섬에 위치한 파리 폴란드 도서관은 풍부한 문학 컬렉션뿐만 아니라, 쇼팽, 미키에비치, 볼레슬라프 비에가스에게 헌정된 세 개의 작은 박물관도 함께 자리 잡고 있어 조용한 분위기 속에서 체험할 수 있습니다.
Dans les Yvelines, cet étonnant terrain de golf abrite des vestiges historiquesDans les Yvelines, cet étonnant terrain de golf abrite des vestiges historiquesDans les Yvelines, cet étonnant terrain de golf abrite des vestiges historiquesDans les Yvelines, cet étonnant terrain de golf abrite des vestiges historiques

Yvelines 지역의 이 놀라운 골프장에서는 역사의 흔적들이 깃들어 있습니다.

샹부르시(Yvelines)의 조옹발 골프장은 단순한 스포츠 공간이 아닙니다. 숲 가장자리에서 굽이치는 이 코스는 13세기 수도원 유적지를 지나며 독특한 만남을 선보이는데요, 바로 골프와 유산이 어우러진 색다른 경험입니다.