뉴스 이벨라인

Nouvel An chinois à Saint-Arnoult-en-Yvelines 2026 : le programmeNouvel An chinois à Saint-Arnoult-en-Yvelines 2026 : le programmeNouvel An chinois à Saint-Arnoult-en-Yvelines 2026 : le programmeNouvel An chinois à Saint-Arnoult-en-Yvelines 2026 : le programme

2026년 설날 축제, 생아누르-앙-이벨리뉴에서 어떤 프로그램이 기다리고 있나요?

Saint-Arnoult-en-Yvelines가 2026년 2월 7일과 8일에 중국 설을 맞아, 내부 예술에 초점을 맞춘 특별 주말 행사를 엽니다. 행사에는 기공과 태극권 워크숍, 아시안 초상화 전시, 콜롬비에에서의 전통 만찬이 포함되어 있어, 전통 문화와 건강을 동시에 만끽할 수 있습니다.
Yvelines : une sortie de l’A13 fermée ce soir et le 19 févrierYvelines : une sortie de l’A13 fermée ce soir et le 19 févrierYvelines : une sortie de l’A13 fermée ce soir et le 19 févrierYvelines : une sortie de l’A13 fermée ce soir et le 19 février

이벨린 : 오늘 저녁과 2월 19일 A13 출구 통제 예정

Yvelines 지역에서는 파리-노르망디 방향으로 가는 A13 고속도로 12번 출구가 2026년 1월 19일과 2월 19일 야간 동안 표지판 정비 작업으로 인해 폐쇄됩니다.
Lueurs de Mantes : retour du parcours lumineux gratuit au cœur des Yvelines 2026Lueurs de Mantes : retour du parcours lumineux gratuit au cœur des Yvelines 2026Lueurs de Mantes : retour du parcours lumineux gratuit au cœur des Yvelines 2026Lueurs de Mantes : retour du parcours lumineux gratuit au cœur des Yvelines 2026

망테의 빛들 : Yvelines 한가운데 펼쳐지는 무료 빛의 여정, 2026년 당신을 기다립니다

만타스-라졸리에서 열리는 Lueurs de Mantes가 2026년 1월 15일부터 2월 1일까지 다시 찾아온다. Yvelines의 도심을 야외 미술관으로 탈바꿈시키는 이번 3번째 에디션은 한층 더 몰입도를 높였다. 무료 빛의 여정은 8점의 신작 작품과 드론 쇼, 그리고 두 차례의 조용한 라이브 콘서트로 관람객을 매료시킨다.
Radars nouvelle génération : en 2025, l'IA traquera vitesse, distances, ceinture et téléphone au volantRadars nouvelle génération : en 2025, l'IA traquera vitesse, distances, ceinture et téléphone au volantRadars nouvelle génération : en 2025, l'IA traquera vitesse, distances, ceinture et téléphone au volantRadars nouvelle génération : en 2025, l'IA traquera vitesse, distances, ceinture et téléphone au volant

Yvelines 지역에 최첨단 플래시 기능이 탑재된 4대의 신형 레이더가 배치됩니다. 자세한 내용과 위치는 어디인지 알려드립니다.

2026년 1월 중순부터, 일드빈의 네 개의 타워형 레이더가 과속 단속을 시작했습니다. 여러 주요 도시 곳곳에 위치한 이 첨단 장비들은 한 달 동안 빛 신호를 다시 도입하는 새로운 시험을 진행하고 있는데요. 자세한 내용을 알려드립니다.
Tempête Benjamin : le Château de Versailles ferme ses parcs et jardins ce jeudi 23 octobreTempête Benjamin : le Château de Versailles ferme ses parcs et jardins ce jeudi 23 octobreTempête Benjamin : le Château de Versailles ferme ses parcs et jardins ce jeudi 23 octobreTempête Benjamin : le Château de Versailles ferme ses parcs et jardins ce jeudi 23 octobre

고레티 강풍: 베르사유의 공원과 정원 1월 9일 휴장

2026년 1월 9일 금요일, Île-de-France 지역에 강력한 폭풍 '고레티'가 영향을 미치면서 베르사유 궁전의 공원과 정원, 마를리 드옹스(Domaine de Marly)가 오전까지 폐쇄됩니다. 트리앙농(Domaine de Trianon)을 연결하는 소형 기차 운행도 일시 중단됐습니다.
Tempête Goretti : la Ligne N et U interrompue entre jeudi et vendredi Tempête Goretti : la Ligne N et U interrompue entre jeudi et vendredi Tempête Goretti : la Ligne N et U interrompue entre jeudi et vendredi Tempête Goretti : la Ligne N et U interrompue entre jeudi et vendredi

기상 폭풍 Goretti: N선과 U선 탑승 편성 차질 예상 금요일

2026년 1월 9일, 프랑스 일드프랑스 지역에 강력한 토네이도 '고레티(Goretti)'가 상륙했다. 이로 인해 트랜시리엔(Line N)과 U호선에는 큰 차질이 빚어지고 있으며, 선로 위 장애물 때문에 오전까지 교통이 큰 혼란을 겪고 있다. 특히, N선은 프레지-그리농(Plaisir-Grignon)과 파리 몽파르나스(Paris Montparnasse) 구간뿐 아니라, 망떼라쥬(Mantes-la-Jolie)와의 구간에서 양방향 모두 운행에 차질이 빚어지고 있다.
You KidsYou KidsYou KidsYou Kids

아이들아, 요벨레인스에 새로 생긴 실내 놀이터를 소개할게!

You Kids가 이벨린의 몽티니-르-브레토누에서 SQY Ouest 쇼핑센터에 문을 열었습니다. 이 실내 놀이터는 6개월에서 12세 어린이들을 위한 트램폴린, 놀이 코스, 볼 풀, 미니 운전 학교 등 다양한 즐길 거리로 가득 차 있어 가족 모두가 안전하게 즐기실 수 있는 공간입니다. 오늘은 이곳의 특별한 공간들을 소개해 드립니다.
La sublime galette des Rois des Airelles Château de Versailles, Le Grand ContrôleLa sublime galette des Rois des Airelles Château de Versailles, Le Grand ContrôleLa sublime galette des Rois des Airelles Château de Versailles, Le Grand ContrôleLa sublime galette des Rois des Airelles Château de Versailles, Le Grand Contrôle

베르사유 궁전의 아이레른스 성채에서 만나는 특별한 왕들의 왕관 케이크, 그랜드 컨트롤의 황홀한 갈레트 데 레이.

제과장 아메리크 피나르 셰프가 일레르샤 샤토 드 베르사유의 Le Grand Contrôle에서 특별한 '왕의 케이크'를 선보입니다. 왕관처럼 정교하게 디자인된 이 작품은 다크 초콜릿과 헤이즐넛으로 만들어졌으며, 2026년 1월 2일부터 14일까지 만나보실 수 있습니다.
Galette des Rois de la Boulangerie du Château à Saint-Germain-En-Laye - IMG 8707Galette des Rois de la Boulangerie du Château à Saint-Germain-En-Laye - IMG 8707Galette des Rois de la Boulangerie du Château à Saint-Germain-En-Laye - IMG 8707Galette des Rois de la Boulangerie du Château à Saint-Germain-En-Laye - IMG 8707

2026년 생제르망앙레의 왕의갈레트, 맛과 전통이 어우러진 특별한 순간

Saint-Germain-en-Laye의 La Boulangerie du Château에서는 2026년의 전통 왕의 가래떡을 선보입니다. 2021년에는 일블리네에서 최고의 아몬드 페이스트리로 선정되었으며, 2022년에는 일드프랑스 지역 3위에 오르며 명성을 떨쳤습니다.
Galette des rois 2026 : la pépite de la Pâtisserie Haelewyn (78) - photos - A7C03583Galette des rois 2026 : la pépite de la Pâtisserie Haelewyn (78) - photos - A7C03583Galette des rois 2026 : la pépite de la Pâtisserie Haelewyn (78) - photos - A7C03583Galette des rois 2026 : la pépite de la Pâtisserie Haelewyn (78) - photos - A7C03583

이제르망 빵집의 왕의 케이크가 여러분의 입맛을 사로잡을 만한 특별한 맛을 선사합니다.

깨달음 왕의 케이크를 사랑하는 이들이 이번 주말, 야블린에 위치한 마를리-르-루이에서 베스트 파티세리인 헤일렌의 왕의 케이크를 맛볼 기회를 잡았습니다. 여러 대회에서 수차례 입상하며 2026년 야블린 최고의 케이크, 2025년에는 최고의 제과점 타이틀까지 거머쥔 이 곳은 정통성과 맛을 모두 갖춘 곳으로 이름이 높아지고 있습니다.
Les galettes des Rois frangipane Amande et Pistache chez Jardin Sucré 2024Les galettes des Rois frangipane Amande et Pistache chez Jardin Sucré 2024Les galettes des Rois frangipane Amande et Pistache chez Jardin Sucré 2024Les galettes des Rois frangipane Amande et Pistache chez Jardin Sucré 2024

파리와 이블린의 정원에서 만나는 왕의 케이크— 프랑지파네 아몬드와 살구, 피스타치오가 어우러진 왕의 빵

파리 17구에 위치한 자르뎅 수크레(Jardin Sucré)나 이벨린(Yvelines)에 있는 세르네 라 빌(Cernay-la-Ville)에서 갈레트 데 루아를 맛보세요. 바닐라를 얹은 전통적인 아몬드 프랑지팡과 피스타치오를 얹은 메뉴는 이곳의 시그니처 메뉴입니다.
Paris-Nice 2024 : un départ de la course depuis Les Mureaux et Thoiry, dans les YvelinesParis-Nice 2024 : un départ de la course depuis Les Mureaux et Thoiry, dans les YvelinesParis-Nice 2024 : un départ de la course depuis Les Mureaux et Thoiry, dans les YvelinesParis-Nice 2024 : un départ de la course depuis Les Mureaux et Thoiry, dans les Yvelines

파리-니스 2026: 이벨린을 출발하는 코스 공개

파리-니스 2026이 3월 8일과 9일, 일드쁘리뉴에서 출발합니다. 첫 번째 구간은 아셰르에서 출발해 캐리에르-수-포아시로 향하며, 두 번째 구간은 에포느에서 출발할 예정입니다. 자세한 내용을 전해드립니다.
Le Marché de Noël de Maurepas dans les Yvelines 2025Le Marché de Noël de Maurepas dans les Yvelines 2025Le Marché de Noël de Maurepas dans les Yvelines 2025Le Marché de Noël de Maurepas dans les Yvelines 2025

이브린 지역의 이 크리스마스 마켓은 이번 주말 무료 이벤트와 워크숍을 제공합니다.

모르파스 크리스마스 마켓이 2025년 12월 12일부터 14일까지 이블린 지역에서 다시 열립니다. 오베르뉴 광장과 말메돈 체육관에 약 50개의 산장이 설치되어 수공예품, 지역 특산품, 축제 분위기의 다양한 이벤트를 선보입니다. 가족과 함께 즐거운 주말을 보내러 오세요.
Le Marché de Noël d'Elancourt dans les Yvelines 2025 - photos  - A7C02561Le Marché de Noël d'Elancourt dans les Yvelines 2025 - photos  - A7C02561Le Marché de Noël d'Elancourt dans les Yvelines 2025 - photos  - A7C02561Le Marché de Noël d'Elancourt dans les Yvelines 2025 - photos  - A7C02561

이 이블린 크리스마스 마켓에서는 불꽃 드론 쇼, 무료 스케이트장 및 놀이기구를 제공합니다.

엘랑쿠르 크리스마스 마을이 2025년 12월 5일부터 7일까지 이블린 지역의 기 보니파스 스포츠 공원에서 다시 찾아옵니다. 프로그램: 무료 드론 쇼 및 불꽃놀이, 200m² 규모의 아이스링크, 전통 산장, 온 가족이 함께 즐길 수 있는 축제 이벤트. 모든 것을 알려드립니다...
Paris-Versailles-Mantes à la marche 2026, la randonnée nocturne de 12 à 54 kmParis-Versailles-Mantes à la marche 2026, la randonnée nocturne de 12 à 54 kmParis-Versailles-Mantes à la marche 2026, la randonnée nocturne de 12 à 54 kmParis-Versailles-Mantes à la marche 2026, la randonnée nocturne de 12 à 54 km

2026 파리-베르사유-망트 야간 걷기 대회 참가 신청 시작

제89회 파리-베르사유-망트 걷기 대회 참가 신청은 2025년 12월 3일부터 이블린 지역에서 시작되었습니다. 2026년 1월 24일 밤부터 25일 새벽까지 베르사유와 망트라졸리 사이를 가로지르는 전설적인 야간 걷기 대회에 참여하세요. 12km부터 52km까지 네 가지 코스가 마련되어 있습니다.
Ce Marché de Noël des Yvelines propose danse aérienne, manège et ateliers créatifsCe Marché de Noël des Yvelines propose danse aérienne, manège et ateliers créatifsCe Marché de Noël des Yvelines propose danse aérienne, manège et ateliers créatifsCe Marché de Noël des Yvelines propose danse aérienne, manège et ateliers créatifs

이 이블린 크리스마스 마켓은 빛의 여행, 회전목마, 무료 와인과 핫초콜릿을 제공합니다.

생레미레슈브뢰즈 크리스마스 마켓은 2025년 11월 29일과 30일, 이블린 지역의 축제 분위기로 여러분을 초대합니다. 프로그램: 지역 공예가들의 작품, 마법 같은 공연, 무료 와인과 핫초콜릿, 어린이를 위한 이벤트, 현장에서 즐길 수 있는 맛있는 간식들.
Médiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-JolieMédiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-JolieMédiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-JolieMédiévale de Mantes 2024 : une immersion festive gratuite au cœur du Moyen Âge à Mantes-la-Jolie

이번 토요일, 이블린 지역에서 열리는 대규모 중세 축제: 수공예 시장, 공연 및 다양한 행사

이벨린 지역에서 무료이면서도 독특한 나들이 장소를 찾고 계시다면, 2025년 11월 22일 토요일 만트라졸리는 중세 도시로 변신합니다. 제575회 양파 장터를 맞아 시내 중심가에서는 다양한 행사, 공연, 그리고 시대를 재현한 장인들의 모습을 만나볼 수 있습니다.
La fermeture de ce pont dans les Yvelines risque bien de perturber la circulation du 24 au 28 novembreLa fermeture de ce pont dans les Yvelines risque bien de perturber la circulation du 24 au 28 novembreLa fermeture de ce pont dans les Yvelines risque bien de perturber la circulation du 24 au 28 novembreLa fermeture de ce pont dans les Yvelines risque bien de perturber la circulation du 24 au 28 novembre

이브린 교의 통행 금지는 11월 24일부터 28일까지 교통에 차질을 빚을 가능성이 높습니다.

2025년 11월 24일부터 28일까지 이블린 주 트리에-쉬르-센 현수교에서 조사가 진행됩니다. 일시적 통제와 교대 통행으로 인해 매일 12,000대 이상의 차량이 이용하는 이 도로가 혼잡해질 전망입니다. 여러 대안이 가능한 가운데, 현재 상황을 정리해 보겠습니다.
Photos Exposition Pierres Précieuses, du minéraux aux bijoux avec le Joaillier Van Cleef & Arpel vuePhotos Exposition Pierres Précieuses, du minéraux aux bijoux avec le Joaillier Van Cleef & Arpel vuePhotos Exposition Pierres Précieuses, du minéraux aux bijoux avec le Joaillier Van Cleef & Arpel vuePhotos Exposition Pierres Précieuses, du minéraux aux bijoux avec le Joaillier Van Cleef & Arpel vue

샹부르시 최초의 광물 전시 및 판매 행사

샹부르시는 2025년 11월 15일과 16일, 몽주아 홀에서 첫 광물 전시 판매회를 개최합니다. 입장료는 무료입니다. 사피르아트 협회는 화석, 보석, 돌로 만든 장신구를 선보이며, 약 15개의 전시업체가 참여하고 가격은 2유로부터 시작됩니다.
Le Marché de Noël de Janvry - IMG 3841Le Marché de Noël de Janvry - IMG 3841Le Marché de Noël de Janvry - IMG 3841Le Marché de Noël de Janvry - IMG 3841

레탕라빌에서 열리는 창작자 박람회, 이블린 지역의 무료 크리스마스 마켓

20여 개의 지역 전시업체가 2025년 11월 15일과 16일, 제14회 창작자 박람회를 위해 에탕라빌의 오베르데리 공간을 찾습니다. 크리스마스 선물을 찾기에 완벽한 수공예 행사입니다.