Provins

14 juillet à Bobigny (93) : Feu d'artifice et bal des pompiers le 13 juillet pour la Fête Nationale14 juillet à Bobigny (93) : Feu d'artifice et bal des pompiers le 13 juillet pour la Fête Nationale14 juillet à Bobigny (93) : Feu d'artifice et bal des pompiers le 13 juillet pour la Fête Nationale14 juillet à Bobigny (93) : Feu d'artifice et bal des pompiers le 13 juillet pour la Fête Nationale

프로빈스에서 열리는 2026년 국경일: 7월 13일의 불꽃놀이와 소방관들의 무도회

프로빈스는 세느-에-마르 주에서 열리는 2026년 국경일 축제를 7월 13일에 개최합니다. 프로그램은 불꽃놀이, 소방관의 무도회, 그리고 유네스코 세계문화유산으로 등재된 이 중세 도시의 중심에서 펼쳐지는 여름 분위기입니다.
Les Lueurs du tempsLes Lueurs du tempsLes Lueurs du tempsLes Lueurs du temps

시간의 빛 2026: 프로빈스가 양초 불빛으로 이틀 밤을 밝히다

Les Lueurs du Temps 은 세느에마른 주의 중세 도시 프로방스(Provins)를 수천 개의 촛불로 밝히며, 2026년 7월 4일과 8월 1일 두 차례의 무료 저녁 동안 불꽃 공연과 횃불 들고 걷는 산책이 펼쳐진다.
Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025Les Médiévales de Provins fêtent leurs 40 ans en 2025

Provins의 중세 축제 2026, 이번 주말 프로그램

프로빈스의 메디에발 축제가 2026년 6월 13일과 14일, 세느-마르에서 다시 찾아옵니다. 41번째 개최를 맞아 중세 무도회와 콘서트, 그리고 유네스코에 등재된 도시를 배경으로 한 대규모 의상 퍼레이드가 펼쳐집니다.
Au cœur d'une cité médiévale, cette église cache une lanterne des mortsAu cœur d'une cité médiévale, cette église cache une lanterne des mortsAu cœur d'une cité médiévale, cette église cache une lanterne des mortsAu cœur d'une cité médiévale, cette église cache une lanterne des morts

파리 수도권의 한 중세 도시 한가운데 자리한 이 교회는 망자들의 등불을 품고 있다

세느에마르 주의 한 중세 도시의 중심에 자리한 이 교회는 유네스코 세계문화유산으로 등재된 특징적인 장소답게, 파리 수도권에서는 찾아보기 드문 한 가지를 품고 있습니다: 정면 벽에 보이는 이른바 ‘죽음의 등불’이라 불리는 장식이 그것인데요. 그럼 이게 무엇일까요?
Provins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévale

프로방에서 아이들과 어른들을 위한, 중세 시대의 요리법을 배우는 색다른 워크숍

그리고 주방에서 시간을 되돌려볼 수 있다면? 프루앙스의 중세 도시 한복판에서 Les Tabliers Gourmands는 기발하고 맛도 훌륭한 요리 워크숍을 선보입니다. 이 미식 체험은 아이부터 어른까지 모든 요리사 지망생을 초대해 중세 레시피를 요리하게 하며, 역사가 숨 쉬는 분위기 속에서 펼쳐집니다.
Le Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photosLe Château de Blandy-les-Tours en Seine-et-Marne (77), nos photos

세느-에마른 주의 첫 번째 중세 마라톤: 코스와 일정!

일요일 2026년 5월 10일, Blandy-lès-Tours에서 Provins까지 이어지는 새로 열린 메디벌 마라톤을 달려보세요. 중세 시대 마을을 그대로 품은 경로를 따라 약 42km의 멋진 주행이 펼쳐집니다!
Roseraie de ProvinsRoseraie de ProvinsRoseraie de ProvinsRoseraie de Provins

파리 지역의 마법에 걸린 정원, 로제라이 드 프로방스

파리 근교에서 평화로운 안식처를 찾고 계신가요? 아름다운 녹색 환경의 목가적인 휴양지인 로제라이 드 프로뱅으로 여행을 떠나보세요. 이 중독성 있는 장소를 조심하세요!
Provins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévale

세느에마른 주 : 지금도 관광객이 찾는 이 중세 망루는 한때 감옥이었다

센-마른 주의 투르 세자르 탑은 XII세기부터 프루앙스의 중세 도시를 우뚝 내려다보고 있다. 이 유서 깊은 요새 탑은 한때 감옥으로도 쓰였으며, 연중 개방되어 도시와 주변 풍경을 파노라마처럼 바라볼 수 있다.
Visuels ProvinsVisuels ProvinsVisuels ProvinsVisuels Provins

프로방스 박물관(77)의 뮤지엄 나이트 2025: 박물관 무료 야간 투어

2025년 5월 17일에는 뮤지엄 나이트 2025를 통해 프로방스 박물관(Musée de Provins et du Provinois)을 만나보세요. 야간에 무료로 관람할 수 있는 이 박물관의 특별한 컬렉션을 감상하며 시간을 거슬러 올라갈 수 있습니다.
Chasse aux oeufs de Pâques Médiévale gratuite 2022 à Provins (77)Chasse aux oeufs de Pâques Médiévale gratuite 2022 à Provins (77)Chasse aux oeufs de Pâques Médiévale gratuite 2022 à Provins (77)Chasse aux oeufs de Pâques Médiévale gratuite 2022 à Provins (77)

페이스트리의 유적 도시 프로뱅스(Seine-et-Marne)에서 무료 부활절 달걀 찾기와 달걀 장식 체험 진행

2026년 4월 5일과 6일, 프로방스에서 열리는 유명한 부활절 달걀 사냥 행사가 다시 찾아옵니다. 어린이와 그 가족들은 중세 도시의 매력 속에서 작은 보물들을 찾아 떠나는 즐거운 산책을 즐기며, 파리에서 차로 한 시간도 채 걸리지 않는 프로방스에서 특별한 하루를 보내게 됩니다!
Les Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévaleLes Aigles des Remparts de Provins, le spectacle de fauconnerie dans la cité médiévale

수호성의 독수리들: 프로방스 중세 도시에서 펼쳐지는 매 사냥쇼

매력적인 매술 쇼, 『성벽의 독수리』가 2026년 3월 28일부터 11월 1일까지 프로방스의 성벽에서 다시 찾아옵니다. 장엄한 맹금류들이 말들과 조화를 이루며 펼치는 환상적인 공연을 놓치지 마세요.
La légende des chevaliersLa légende des chevaliersLa légende des chevaliersLa légende des chevaliers

기사 제목: 기사들의 전설 – 프로방 성 벽 근처에서 펼쳐지는 중세와 승마의 화려한 공연

프로방스 마을에서 제공하는 두 가지 쇼 중 하나인 라 레젠드 데 슈발리에(La Légende des Chevaliers)는 승마 예술, 역사, 성벽의 마법을 결합하여 중세 시대를 체험할 수 있는 공연입니다. 가족 모두를 위한 무언가가 있어요!
Le Marché Médiéval de Noël de Provins 2024 et les animations de fête, le programmeLe Marché Médiéval de Noël de Provins 2024 et les animations de fête, le programmeLe Marché Médiéval de Noël de Provins 2024 et les animations de fête, le programmeLe Marché Médiéval de Noël de Provins 2024 et les animations de fête, le programme

프로방스 2025 중세 크리스마스 마켓과 과거로 돌아갈 수 있는 이벤트

여러분, 프로방스의 무료 중세 크리스마스 마켓이 2025년 크리스마스를 맞아 다시 돌아왔습니다! 12월 13일과 14일, 유네스코 세계문화유산으로 등재된 중세 도시의 특별한 분위기 속에서 장인, 트루바두르, 매혹적인 이벤트가 여러분을 기다리고 있는 세느-에-마르네 지역에서 저희와 함께하세요.
Visuels ProvinsVisuels ProvinsVisuels ProvinsVisuels Provins

프로뱅(77)에서 즐기는 특별한 2026년 새해 전야제: 가족과 함께하는 중세 연회 디너 쇼

2026년 새해 전야를 일드프랑스에서 과거로 돌아가 보시는 건 어떨까요? 센에마른 주, 중세 도시 프로뱅 근처에서 열리는 '트루바두르의 연회'가 2025년 12월 31일 귀족들의 연회와 함께 중세로의 몰입을 선사합니다. 가족과 함께하는 새해를 위한 독창적인 아이디어!
Noël à Provins : une patinoire de glace de 420 m² avec spectacle de Philippe Candeloro au programmeNoël à Provins : une patinoire de glace de 420 m² avec spectacle de Philippe Candeloro au programmeNoël à Provins : une patinoire de glace de 420 m² avec spectacle de Philippe Candeloro au programmeNoël à Provins : une patinoire de glace de 420 m² avec spectacle de Philippe Candeloro au programme

2025년 프로뱅의 크리스마스: 아이스링크, 아이스하키, 그리고 이번 겨울 필리프 칸델로로의 공연

프로뱅의 크리스마스 아이스링크가 돌아왔습니다! 2025년 12월 5일부터 2026년 1월 4일까지, 프로뱅(세느에마른)의 생-아유울 문화체육센터 앞 광장에서 420m² 규모의 천연 얼음으로 만든 진정한 아이스링크를 즐기세요. 다양한 이벤트가 준비되어 있으니, 프로그램을 확인해 보세요?
Exposition, concert et vente aux enchères à Provins en novembre 2025Exposition, concert et vente aux enchères à Provins en novembre 2025Exposition, concert et vente aux enchères à Provins en novembre 2025Exposition, concert et vente aux enchères à Provins en novembre 2025

2025년 11월 프로뱅에서 열리는 전시회, 콘서트 및 경매

다학제적 예술 행사가 2025년 11월 8일부터 23일까지 센에마른(Seine-et-Marne)의 중세 도시 프로뱅에 위치한 오텔 드 사비니(Hôtel de Savigny)에서 열립니다. 젤리피쉬 온 마스 프로덕션(JellyFish On Mars Production) 협회는 오프닝을 포함한 전시회와 이어지는 콘서트, 경매를 제안합니다.
La Fête de la Niflette 2022 à Provins : Dégustation de pâtisseries et animations pour les famillesLa Fête de la Niflette 2022 à Provins : Dégustation de pâtisseries et animations pour les famillesLa Fête de la Niflette 2022 à Provins : Dégustation de pâtisseries et animations pour les famillesLa Fête de la Niflette 2022 à Provins : Dégustation de pâtisseries et animations pour les familles

2025 프로뱅 니플레트 축제: 과자 시식, 체험 워크숍, 미식 시장

니플레트는 프로뱅 시의 대표 과자로, 2025년 11월 11일 중세 도시에서는 이를 기념하는 '니플레트 축제'를 다시 한번 개최합니다. 가족 모두가 즐길 수 있는 무료 시식 행사와 체험 워크숍이 준비되어 있습니다!
Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)Le Banquet des Troubadours : à Provins (77)

르 연회 데 트루바두르: 프로방스에서의 중세 미식 및 쇼 (77)

중세 마을 프로방스에서는 매주 주말마다 중세 축제의 예술을 되살리는 연회 데 트루바두르가 열립니다. 아치형 홀에서 가족 또는 친구들과 함께 중세 시대의 축제 분위기에 빠져보세요!
Provins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévaleProvins, cité médiévale

2025 할로윈 : 프로빈스의 보물 찾기, 마녀 농장 및 컵 케이크 워크샵 (77)

2025년 할로윈을 맞아 중세 마을 프로방스에서는 어린이와 가족을 위한 다양한 이벤트를 준비했어요. 프로그램에는 보물 찾기, 무료 엔터테인먼트, 으스스한 분위기를 자아내는 요리 워크숍이 준비되어 있어요!
Après 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au publicAprès 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au publicAprès 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au publicAprès 40 ans de fermeture, cette église de région parisienne rouvre ses portes au public

40년 만에 문을 닫은 파리 지역의 이 교회가 대중에게 다시 문을 열었습니다.

프로방스의 생트크루아 교회가 40년 만에 문을 다시 열고 대중에게 공개됩니다. 보수 및 보존 작업이 계속되는 동안 일반인도 중세 마을에 있는 이 유적지를 방문할 수 있게 되었습니다.