역세권

블로코 테레이라다: 이번 주 일요일 13구에서 펼쳐지는 브라질 카니발, 카포에이라, 퍼레이드, 그리고 페이쇼아다 축제

이달 2월 22일 일요일, 13구역에서는 첫 번째 Bloco Terreirada 축제를 위해 시간대가 변경됩니다. 이 브라질 거리 축제는 리우의 활기찬 분위기를 온몸으로 체험할 수 있는 특별한 기회로, 카포에이라, 브라질 팬페어, 마라카투 등 다채로운 볼거리와 전통적인 페이조아다까지 맛볼 수 있습니다.

쇼이시 파티스리, 13구의 숨은 보석과 아시아 맛집 전문점

La Pâtisserie de Choisy는 파리 13구에서 유명한 곳입니다. 여러 세대에 걸쳐 이곳은 지역 주민들과 도시 곳곳의 입맛 까다로운 미식가들에게 베트남과 중국의 전통 디저트를 선사하는 명소로 사랑 받고 있습니다.

시즌의 제과점, 13구 중국풍 디저트부터 바인미, 맛있는 케이크까지

라 파티세리 드 세종은 13구에서 가장 오래된 중국 제과점 중 하나로 유명한 디브리 거리에 있습니다. 이곳에서는 전통과 새로운 맛을 오가는 오리지널 반미, 바오, 속이 꽉 찬 퍼프 페이스트리와 매우 부드러운 롤을 맛볼 수 있습니다.

2026년 설날: 파리 13구 HOA NAM에서 펼쳐진 사자춤 축제

파리 13구의 전통 케이터링 업체가 2026년 설날을 맞아 특별한 사자춤 공연을 준비했습니다. 이번 행사는 2026년 2월 22일 일요일 오전 10시에 열리며, 불의 해인 '말의 해'를 축하하는 의미를 담고 있습니다. 가족과 함께 집에서 즐길 수 있도록 오리구이도 함께 준비해, 새해를 따뜻하게 맞이하는 뜻깊은 시간을 보내보세요.

거리 예술: 여성의 날을 맞아 Spot 13에서 열리는 문화 축제

아서 두 번째 해를 맞이하여, Spot 13은 여성의 날을 기념하여 여성 아티스트들을 특별히 조명합니다. 2026년 3월 7일 토요일과 8일 일요일, 약 20명의 예술가들이 파리 13구의 한 단체 벽면의 절반에 그림을 그리며 대표적인 여성 인물들을 부각시키는 이번 행사에 참여하게 됩니다. 이번 무료 행사에 대해 더 자세히 알려드립니다.

중국 설날 2026: 파리 13구와 일드프랑스 지역에서 펼쳐지는 사자춤 프로그램

2026년 설날, 즉 중국 설날을 맞아 탕 프레르, 파리 스토어를 비롯한 여러 매장들이 파리 13구와 Île-de-France 지역에서 사자춤 행사를 개최합니다. 행사는 2026년 2월 14일부터 3월 7일까지 이어지며, 세느-생드니, 발 드 오즈, 이블린, 세느-마른, 에손까지 다양한 지역에서 펼쳐집니다. 아래는 이번 축제의 상세 프로그램입니다.

중국 설날 2026: HOA NAM의 필수 인기 요리, 오리 구이

중국 새해 2026년이 2월 17일 파리에서 찾아옵니다. 올해는 불의 말의 해를 기념하는 특별한 순간입니다. 축제의 중심에는 전통 아름다움을 자랑하는 베이징덕이 빠질 수 없습니다. 이 특별한 음식을 제대로 경험하고 싶다면, 아시아 맛의 명소인 Hoa Nam으로 발걸음을 옮겨보세요.

티모시 샬라메가 파리에서 단 하루만 열리는 ‘마티 수프림’ 팝업 스토어를 공개했다. 관심 있는 팬들은 오늘 하루 동안만 만날 수 있다.

영화 프리미어를 마친 후 그랑 레악스에서 진행된 특별 상영회에 이어, 티모시 샬라메가 ‘Marty Supreme’ 팝업 스토어를 선보입니다. 이번 행사는 오직 오늘(2026년 2월 4일) 하루 동안만 열리며, 이미 SNS를 뜨겁게 달구고 있는 ‘Marty Supreme’ 재킷이 이번 기회를 통해 파리 도시를 강타할 예정입니다. 뉴욕과 런던에 이어, 파리에서도 하루 동안 독점 판매하는 이번 팝업은 인기 상품들이 순식간에 매진될 수 있으니 절대 놓치지 마세요!

바바라 : 프랑스 가요의 상징, 프랑수아 미테랑 도서관에서 열리는 전시회로 만나다

관심 있으신 분들께 알림! 사라진 지 거의 30년이 지난 시점에서, 프랑수아 미테랑 도서관(길이 프랑수아 미테랑)은 프랑스 가요의 아이콘인 바바라의 생애와 업적을 조명하는 특별 전시를 마련했습니다. 전시 제목은 '언제 돌아올 건가요? 바바라와 그녀의 팬들'로, 이번은 처음 선보이는 독특한 기획입니다. 이 문화 이벤트는 2026년 1월 27일부터 4월 5일까지 도네이터 갤러리에서 무료로 관람하실 수 있습니다.

2026년 밸런타인 데이: 라 펠리시타의 ‘사랑 없는’ 데이와 무료 스피드 데이팅 이벤트에 주목하세요!

이번 해에는 발렌타인 데이가 'Sans-Valentin' 행사와 함께 색다른 길로 나아갑니다! 2026년 2월 14일 토요일 오후 4시부터, 13구에 위치한 라 펠리치타가 자유로운 마음을 위한 허브, 이탈리안 푸드와 무료 속도 데이팅이 어우러진 ‘모든 성적 취향을 환영하는’ 만남의 장소로 변신합니다. 여기서 사랑의 첫 만남은… 바로 포크 끝에서 시작됩니다!

Vinyl Party: 이번 주말에는 Felicità에서 바이닐 시장과 함께 왕관 과자를 맛보는 시간도!

이번 주말, 라 펠리치타에서 바이닐과 미각이 함께 춤춘다… 5,000장이 넘는 레코드를 골라 들으며, 현장에서 신선한 바이닐을 감상하며, 플레이트의 리듬에 맞춰 성경절을 축하하세요. 그리고 가장 좋은 소식은? 입장료는 무료입니다!

베트남 설날—13구에서 무료로 즐기는 음력 설 기념행사, Tết 축제 프로그램

7, 12, 21 февраля 2026 года — отметьте в календаре! В университете Париж-Сити, на территории Campus Grands Moulins, пройдет празднование Тэт — традиционного Вьетнамского Нового года. В программе мероприятия: мастер-классы, народные сказки, дегустация чая и украшение тортов. Не забудьте бесплатно записаться на желаемые мастер-классы!

2026년 독서의 밤: RER C에서 펼쳐지는 시적 여행, 낭독 행사 및 글쓰기 놀이터

그리고 만약 당신의 일상 통근이 시적 서사로 변한다면 어떨까요? 2026년 읽기 축제의 일환으로, RER C는 평범한 출퇴근 길을 멋진 글쓰기 워크숍과 낭독 행사로 바꿉니다. 열차 안에서 흐르는 말에 몸을 맡기며, 문학이 깃든 특별한 여행을 경험하세요.

L'Heure Bleue : 파리의 공중 지하철 다리 아래에서 무료로 즐기는 빛과 소리의 몰입 경험

아래는 요청하신 내용을 자연스럽고 기사 스타일로 번역한 것입니다: --- 파리 6호선 비아둑 아래, 도시가 반짝이기 시작한다 2026년 1월 26일부터, ‘L’Heure Bleue’가 콘크리트와 하늘을 무대로 변화시키며 몰입형 예술 공연을 선보인다. 이 프로젝트는 빛과 음악이 어우러져 감각적인 1시간의 경험을 제공하는 것이 특징이다. 연중 어느 시점이든, 이 작품은 황혼의 빛속에서 빛나며 산책객들에게 시적이고 활기찬, 그리고 독특한 만남의 장을 선사한다.

HOA NAM, 파리 13구를 대표하는 전통 아시안 요리 전문 레스토랑

호아남의 역사는 1981년 첫 번째 작업장을 열면서 시작되었습니다. 1992년에는 13구에 위치한 디브리 거리의 랜드마크가 된 곳에 매장을 오픈하여 포장하거나 이동 중에도 즐길 수 있는 최고의 아시아 요리를 선보였습니다.

비트는 계속된다! : 퀘이 드 라 포토에서 열리는 클럽 문화 무료 전시

클럽 문화는 축제 분위기와 정치적 메시지를 동시에 품고 있으며, 이 독특한 세계를 담은 무료 사진 전시가 2026년 1월 9일부터 4월 24일까지 열립니다. 사진전 《The Beat Goes On!》을 통해 클럽 문화의 다양한 모습과 그 의미를 직접 만나보세요. 장소는 Quai de la Photo입니다.

중국 설날 2026: 탕 프레르(俱)에서 바오 패밀리의 특별 만찬, 슈퍼마켓 50주년 기념행사

Direction Tang Frères, le 19 février 2026, pour célébrer le Nouvel An chinois comme il se doit. Un dîner est organisé par la famille Bao à l’occasion des 50 ans du supermarché asiatique !

딤섬: 프랑스인 입맛을 사로잡은 아시아식 찜요리

Hòa Nam에서는 딤섬이 파리의 아시아 요리 세계에서 특별한 자리를 차지하고 있습니다. 전통과 프랑스의 산업 기술이 어우러진 이 만두들은 섬세함과 일관성으로 많은 사랑을 받고 있습니다. 수십 년간 Hòa Nam의 명성을 높여온 대표적인 특선 요리, 딤섬의 매력을 집중 조명합니다.

오마주: 파리에서 열리는 스트리트 아트 그룹 전시회, 제프 에어로솔, 헤라 등 참여 - 우리의 사진들

스트리트 아트 애호가들은 파리 13구에서 갤러리 마고(Mathgoth)의 새로운 그룹 전시회 "오마주(Hommage)"를 만나볼 수 있습니다. 2025년 11월 27일부터 2026년 1월 10일까지 제프 에어로졸, 제이스, 보르달로 II, 헤라, 코가온 등 12명의 도시 예술가들이 선보이는 30여 점의 작품을 감상할 수 있습니다.

2025-2026 신년 맞이 파티: 디스코 레볼루션 @ 라 펠리치타

라 펠리치타는 2025년 12월 31일 새해 전야를 맞아 페페 나이트 클럽으로 변신합니다. 디스코 볼, 화려한 패션, 완전한 자유가 어우러진 스튜디오 54에서 영감을 받은 파리의 몰입형 밤을 경험하세요.