Adieu Monsieur Haffmann은 프랑스의 역사 드라마로, 프레드 카베이가 연출하고 다니엘 오토이유, 질 르루슈, 사라 지라로드가 출연하는 작품이다. France 2에서 2026년 4월 12일 일요일 밤 9시 10분에 방송된다. 2022년 1월 12일 개봉한 이 영화는 장-필리프 다게르르의 연극을 바탕으로, 점령하에 놓인 파리를 배경으로 유대인 보석상과 그의 직원 간의 합의를 중심으로 이야기를 구성한다.
안녕하십니까, 미스터 하팡
영화 | 2022
개봉일: 2022년 1월 12일
TV 방송: France 2, 2026년 4월 12일 일요일 오후 9시 10분
드라마, 역사 | 러닝타임: 1시간 56분
감독: Fred Cavayé | 출연: 다니엘 오테유, 질 르루슈, 사라 지로도
국적: 프랑스
Adieu Monsieur Haffmann은 먼저 장-필리프 다게르가 각본과 연출을 맡은 연극으로, 2016년 초연되었고 2018년 4개의 몰리에르상을 받았다. 오랫동안 무대에 올랐으며 특히 트리스탕 베르나르 극장에서의 공연이 널리 알려졌고, 이후 프레드 카베이(Fred Cavayé)가 영화화해 원작의 출발점을 살리되 일부 인물을 다르게 전개했다.
이야기는 1941년 파리를 배경으로 전개된다. 프랑수아 메르시에(François Mercier)는 블랑슈와의 삶을 꾸리려 애쓰지만, 반유대인 박해의 위협에 놓인 보석상 하팽 씨를 돕기도 한다. 두 남자 사이에 맺은 합의는 밀실극의 추진력이 되어, 의존과 권력, 생존의 관계가 점령기에 따라 서서히 움직인다.
이 영화는 프레드 카바예가 길게 이어온 Gilles Lellouche와의 재회를 다시 한 번 선보인다. 그는 이미 A bout portant, Les Infidèles, Mea Culpa에서 함께 일구어 온 파트너다. 그의 맞은편에는 다니엘 오테유가 주연을 맡고, 사라 지라유가 이 중심 트리오를 완성한다. 각본은 프레드 카바예와 사라 카민스키가 공동 집필했다.
이 각색은 내밀한 스릴러를 중심으로 한 연출과 밀폐된 공간감을 강조하는 무대를 바탕으로, 감독이 스스로 밝힌 그 분위기를 따라간다. 코로나19 팬데믹으로 촬영이 중단되면서, 점령기와 관련된 특정 장면들을 재구성하게 되었고, 폭력을 직접적으로 재현하기보다 그로 남은 흔적들에 더 주목하는 방향으로 변화를 모색했다.
이 영화는 이미 확인된 연극 작품의 연속성을 이어가되, 이를 역사적이고 심리적인 영화 언어로 재구축한다. 프랑스 2 방송을 통해 선보인 이 방영은 도덕적 긴장감과 위치의 전환, 그리고 시대가 요구한 타협을 다룬 프랑스식 각색 이야기를 새롭게 조명한다.
더 깊이 알아보고 싶다면 이번 주 TV에서 볼 수 있는 영화·드라마·방송 프로그램 모음과 모든 플랫폼에서의 개봉작 가이드, 그리고 오늘의 스트리밍 추천작도 함께 확인해보세요.
