La Haine : 아직 변화 없는 모습는 2024년 12월 La Seine Musicale에서 선보인 라이브 공연을 기록한 영상입니다. 이 공연은 Boulogne-Billancourt에 위치한 이 음악당에서 이루어졌으며, 2025년 12월 17일 수요일 오후 9시 9분에 Canal+에서 방영될 예정입니다. 원작 영화 La Haine은 1995년 Mathieu Kassovitz가 연출한 작품으로, 이번 무대에서는 영화의 현대적 재해석을 목표로, 음악, 춤, 랩, 연극, 프로젝션 영상이 결합된 하이브리드 형식을 선보입니다. 이는 콘서트와 연극이 교차하는 독특한 퍼포먼스로 제작된 작품입니다.
이 이야기는 파리 교외 출신의 세 젊은이들이 하루 동안 도시와 그 주변을 누비며 경험하는 긴장감 넘치는 이야기를 따라갑니다. 그들의 이동과 대화, 그리고 권력과의 충돌을 통해, 이 작품은 폭력과 불평등, 배신감 속에서 살아가는 이들이 직면한 경제적, 사회적, 그리고 정치적 어려움들을 사실감 있게 조명합니다.
15개 작품으로 구성된 「증오: 지금까지 아무것도 변하지 않았다」는 원작 영화의 내러티브 구조를 유지하면서도, 라이브 퍼포먼스의 언어로 재해석하여 새로운 생명을 불어넣고 있다. 각각의 장면은 생명의 조각들처럼 자연스럽게 이어지며, 긴장감과 분노, 휴식의 순간들이 교차한다. 구체적인 장면을 그대로 재현하기보다, 영화의 정신과 주제들을 깊이 있게 확장하여 표현하는 데 중점을 두고 있다.
연출은 배우들의 실물 출연과 영상 화면을 결합한 몰입형 설치를 기반으로 한다. 이 영상들은 이야기를 확장하며 관객에게 영화 같은 차원을 더한다. 이를 통해 시각적, 감정적 임팩트가 한층 강화되며, 관객은 무대의 인물들과 더욱 가까이서 마주하는 듯한 느낌을 받게 된다. 이는 연극과 영상이 어우러진 새로운 경험을 선사한다.
사회적 문제를 넘어, 이 영화는 인간미와 공동체 정신을 강조한다. 세 주인공 간의 우정, 역경 속에서 보여주는 연대, 그리고 서로를 잇는 정서적 유대는 작품의 핵심을 이룬다. 이러한 시각은 메시지의 무거움을 관계와 사랑, 형제애에 대한 따뜻한 시선으로 보완하며, 카소비츠 원작의 깊이를 더욱 풍부하게 만든다.
영화 개봉 후 거의 30년 만에 공개된 La Haine : jusqu’ici rien n’a changé는 전달과 재해석의 측면에서 제작되었습니다. 제목은 프랑스 사회를 가로지르는 사회적 균열과 긴장의 지속성을 강조하는 한편, 공연예술이 어떻게 새 세대에 상징적인 이야기를 공감하게 할 수 있을지에 대한 물음을 품고 있습니다.
La Haine: 지금까지 변한 건 없어요
실황 공연 영상 | 2024년
방송 일시: Canal+ 2025년 12월 17일 수요일 21시 09분
라이브 공연 | 음악, 춤, 연극, 랩
La Haine의 Mathieu Kassovitz 각색 작품
촬영 장소: La Seine Musicale, Boulogne-Billancourt
제작국가: 프랑스
경의와 현대적인 재해석 사이에서, La Haine : jusqu’ici rien n’a changé는 하나의 작품을 무대 위에 성공적으로 옮겨놓은 대담한 시도입니다. 영화가 지닌 상징성과 기록성을 살리면서도, 다양한 예술적 요소를 결합한 이 공연은 영화와 오늘날의 현실을 자연스럽게 연결하려 합니다. 정치적·사회적 메시지를 강화하는 동시에, 과거와 현재를 함께 되새기게 하는 깊이 있는 무대 경험을 선사합니다.
더 깊이 알고 싶다면 이번 주에 볼 만한 영화, 드라마, 방송 프로그램 안내와 모든 플랫폼에서 새롭게 선보인 최신 작품 목록, 그리고 오늘 추천하는 스트리밍 추천작도 함께 확인해 보세요.
