때때로 작은 이야기가 큰 이야기를 만나기도 합니다. 본명이 켈리 루소인 켈리 리비에르는 30년 전 아내와 함께 영국에 살다가 사라진 아일랜드 할아버지의 (작은) 이야기를 항상 마음속에 간직해 왔습니다. 그녀는 더 이상 아무도 이야기하지 않는 이 실종된 할아버지의 흔적을 찾기 위해 이 가족 이야기를 자신만의 언어로 극화했습니다.
피터 오패럴은 19세였던 1949년 남아일랜드의 작은 마을을 떠나 런던에서 일자리를 찾았는데, 이는 수년 동안 인구 유출과 그 결과 엄청난 쇠퇴를 겪은 아일랜드의 역사에서 흔히 볼 수 있는 일이었습니다. 아일랜드 사람들은 아일랜드에 일자리가 없다는 이유로 미국, 영국, 심지어 호주로 떠났습니다.
피터도 마찬가지였습니다. 그는 아직 몰랐지만 영국에서 그와 그의 모든 동포들이 "흑인, 아일랜드인, 개 금지"라는 끔찍한 환영을 받았음에도 불구하고 결코 아일랜드로 돌아가지 않을 것입니다. 그들은 그의 억양을 조롱하고 종교를 거부했으며 그를 악명 높은 알코올 중독자라고 불렀습니다. 가난은 분명했고, 결혼 생활은 무너지고 있었으며, 다섯 자녀를 부양할 돈도 없었습니다. 잊기 위해 그는 잠시 집을 떠나지만 항상 돌아옵니다. 그가 돌아오지 않는 날까지. 다시는.
켈리 리비에르는 다양한 서적과 음반, 영화에 몰두하며 주제에 대한 영감과 질문을 던졌습니다. 애니 에르노부터 베르디, 막스 리히터, 더블린 사람들, 윌리엄 버틀러 예이츠까지. 음악, 책, 시, 영화는 할아버지의 조국에 대한 연구를 촉진하여 프랑스어와 영어, 영국의 영어와 아일랜드의 영어를 넘나들며 문화와 언어 모두를 중심에 두는 쇼를 만들 수 있게 해 주었습니다.
날짜 및 영업 시간
부터 2024년2월11일 까지 2024년6월19일
위치
Scala
188 bis, rue de Rivoli
75001 Paris 1
공식 사이트
lascala-paris.fr
