죽음의 고뇌가 그 자체로 하나의 공연이 된다면 어떨까요? 테아트르 드 레페 드 부아 / 살 앙 피에르(Salle en pierre )는 1962년 장 랑베르 와일드가 연출하고 그의 충실한 협력자 카트린 르페브르가 함께 만든 상징적인 연극, '죽음의 고뇌( Le Roi se meurt)'를 통해유진 이오네스코의 형이상학적인 세계로 뛰어드는 기회를 10월 2일부터 11월 9일까지 제공합니다. 이 작품에는 오딜 상카라, 니나 파비아니, 뱅상 아발랭, 아이메 램버트 와일드, 뱅상 데프레즈가 출연하며, 주인공이 죽어가면서 세상이 점차 사라지는 과정을 전달하기 위해 설계된 세트와 기술적인 설정이 돋보입니다.
이 새로운 해석에서 장 랑베르 와일드는 25년 넘게 그의 작품에 반복적으로 등장해 온 독특하고 시적인 인물인 백인 광대 그람블랑의 모습으로 베랑거 왕을 연기합니다. 이 예술적 선택은 광대의 가벼움과 텍스트의 비극적 배경 사이에 의도적인 불일치를 만들어내며, 냉혹한 상황에 직면한 캐릭터의 표현력, 과잉, 방향 감각 상실을 강조합니다. 무대 각색은 텍스트의 바로크적 측면, 그로테스크함과 과장에 대한 취향을 취하면서 연극의 인공물을 가시화하여 작가 자신의 접근 방식에 대한 찬사를 보냅니다.
르 로이 세 미르트(왕은 죽 어간다)는 임박한 죽음의 소식에 갑자기 직면한 가상의 군주 베랑제 1세의 마지막 시간을 그린 작품입니다. 그의 왕국은 무너지고 있고, 가장 가까운 사람들은 그의 떠날 준비를 하고 있지만 그는 반란과 부정, 두려움과 부조리 사이에서 흔들리며 이를 믿지 않으려 합니다. 풍경이 갈라지고, 벽이 떨리고, 공간이 얇은 피부처럼 줄어들고, 온 우주가 그의 느린 고뇌의 리듬에 맞춰 조금씩 사라져 갑니다.
그의 곁에는 엄숙하고 단호한 마거리트 여왕이 그의 이별을 함께하고, 정신이 혼미하고 사랑스러운 마리 여왕은 삶에 집착하는 두 여성 인물이 죽음의 두 가지 환영을 대조합니다. 이 두 여성 사이의 긴장은 무에 대한 신비로운 수용과 놓아주기를 거부하는 서구의 거부 사이에서 더 큰 갈등을 구체화합니다.이오네스코의 텍스트는 티베트 사 자의 서와 십자가의 요한의 신비주의에 대한 언급을 통해 무의식의 문턱에서 의식이 깨어나는 순간, 공포와 명료함 사이의 경계선을 극화합니다.
장 랑베르 와일드가 연출한 이 버전의 ' 왕은 죽어간다 '는 광대 예술과 형이상학적인 연극에 대한 독특한 탐구의 일환입니다. 그램블랑의 캐릭터는 베랑거를 모방하려는 것이 아니라 그를 흡수하여 연기와 존재가 합쳐진 날것의 존재감으로 구현합니다. 여기서 연극은 유머가 공포와 어깨를 비비고 고뇌가 시적 소재가 되는 비극적 의식, 동반된 의식이 됩니다.
텍스트의 공동 각색자인캐서린 르페브르는 계시의 도구로서 언어에 대한 탐구를 계속하며 의심, 몰락, 실패라는 필터를 통해 연극적 단어를 재검토하고, 흰 광대에게 소중한 모든 인물을 재조명합니다. 이 치료법은 텍스트의 극적 효과를 새롭게 하여 텍스트를 심리적 설명으로 축소하지 않고 상징적 의미를 강조합니다.
이 작품은 현대 연극에 호기심이 많고 비극, 시각적 시, 광대를 결합한 하이브리드 형식에 민감한 관객에게 흥미로울 수 있습니다.이오네스코, 베케트 및 연극과 퍼포먼스를 결합한 다른 연극 형식의 팬이라면 작가의 정신에 충실하면서도 자유롭게 재해석된 작품을 발견할 수 있을 것입니다.
반면에 이 공연은 의심할 여지없이 고전적인 의미에서 가벼운 오락이나 내러티브를 찾는 관객을 겨냥한 것이 아닙니다. 의도적으로 느린 속도, 소멸의 미학, 피할 수 없는 죽음이라는 주제는 부조리하고 상징적인 표현의 연극에서 다루는 문제에 대한 정서적 가용성과 일정한 묵인을 요구합니다.
공연의 감각적 경험에 있어 경치적인 요소가 중요한 역할을 합니다. 폐허가 된 공간으로 설정된 무대는 왕의 병든 몸을 반영하고, 왕의 심장이 떨릴 때마다 왕좌의 방 벽이 흔들립니다. 이러한 방식으로 공연은 조명, 음향, 움직임 등 모든 기술적 디테일이 세상의 소멸에 기여하는 미학 속에서 말 그대로 캐릭터의 궤적을 따라갑니다.
연극, 서커스, 카바레, 승마 예술 등 다양한 배경을 가진 출연진들이 모여 이 프로젝트의 집단적이고 다양한 분야를 아우르는 차원을 확장합니다. 각자의 무대 존재감을 통해 무대가 통과에 대한 은유이자 궁극의 극장이 되는 몽환적인 황혼의 프레스코화에 기여합니다.
날짜 및 영업 시간
부터 2025년10월2일 까지 2025년11월9일
위치
까르투쉐리 - 테아트르 드 에페 드 부아
Route du Champ de Manoeuvre
75012 Paris 12
액세스
샤토 드 뱅센 지하철역
공식 사이트
www.epeedebois.com
예약
티켓 가격 보기
추가 정보
목요일부터 토요일 오후 9시, 토요일과 일요일 오후 4시 30분 공연
