Journées du Patrimoine, 우리는 다시 찾아옵니다 이2026년 9월 19일 토요일과 2026년 9월 20일 일요일. 여러분은 이렇게 묻고 계시죠? Journées du Patrimoine 기간에 베르사유에서 무엇을 방문해야 할까요? 올해는 Paris를 벗어나 Yvelines으로 떠나 특히 Versailles 에서 특별한 궁전 의 방문을 즐겨보고, 더불어 그 도시가 선사하는 멋진 발견들까지 누려볼까요.
베르사유 유산의 날이라고 하면 베르사유 궁전을 떠올리실 거예요. 베르사유 궁전을 방문할 수 있는 절호의 기회인 것은 사실이지만 베르사유에는 다른 보물도 많이 있습니다. 그랑 에쿠리에, 포타주 뒤 로이, 오스모테크, 샤토 드 라 마예 등 볼거리와 즐길 거리가 가득해요.
문화유산의 날은 파리 지역 문화유산의 중심부를 탐험하고 베르사유를 비롯해 아직 잘 알려지지 않은 장소를 방문할 수 있는 기회를 제공합니다. 파리 지역의 핵심 도시에서 멋진 발견으로 가득한 주말을 보낼 수 있는 자세한 프로그램을 소개합니다!
베르사유 시청(78)에서 열리는 2026년 문화유산의 날: 이 건물의 무료 관람이 제공됩니다.
유산의 날 2026가 베르사유를 새로운 시각으로 탐험하도록 초대합니다. 2026년 9월 20일 일요일, 왕실 도시의 비밀을 독점 방문으로 발견하며 Louis XIV의 딸 중 한 명의 옛 거주지이자 역사 기념물인 Hôtel de Ville의 특별 투어를 즐겨보세요. [더 보기]
문화재의 날 2026, 베르사유 그랑 에큐리(78)에서 자유 방문, 무료 관람
베르사유 승마 아카데미와 베르사유 캠퍼스가 문화유산의 날 기간 동안 베르사유 성의 Grande Écurie의 문을 엽니다. 2026년 9월 19일–20일 주말에 열리는 행사입니다. 아래를 클릭해 프로그램을 확인하세요! [더 보기]
시립 기록보관소
지방자치단체 기록보관소 발견
베르사유의 기억을 함께 체험해 보세요!
베르사유 시립 기록보관소가 이번에 한시적으로 일반에 문을 열고, 열람실에서 보관 창고에 이르기까지 서비스의 이면을 엿볼 수 있는 자유관람으로 공간 곳곳을 소개합니다.
전시는 수집 자료에서 뽑은 베르사유의 200년 사진들을 조명하고, 평소 일반인의 눈에 잘 닿지 않는 가장 권위 있는 기록물들 일부도 선보입니다.
도시의 기억 속으로 한 발자국 더 다가서며, 역사의 원천에 가까이 다가서는 체험입니다.
참여 조건 : 읽기실과 보관 창고는 계단으로만 출입합니다. - 무료 | 사전 예약 불필요
일정: 2026년 9월 19일 토요일 14:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 14:00 ⤏ 18:00
Choiseul 도서관
프랑스-미국 관계의 여정: 르네상스에서 미국 독립까지
미국 독립 250주년을 기념하기 위해 역사적 건물로 알려진 쇼이조 도서관 Choiseul은 양국의 공동 역사를 조명하는 프로그램을 선보인다. 이 건물에서 1783년 양국 간 전쟁 협상 중 일부가 열린 바 있어 의미를 더한다.
이 특별 행사를 위해 육군 화가로 활동하는 예술가 레드팔른(Redpaln)에게 위촉한 네 점의 작품이, 이 공간을 장식하는 전쟁 화가들의 그림들과 상응하며 선보일 예정이다.
참가 조건: 무료 | 예약 불필요
시간 안내 : 토요일 2026년 9월 19일 10:00 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 10:00 ⤏ 17:00
옛 외무부 갤러리, 자유롭게 관람 가능
오늘날 55,000여 점의 옛 서적을 보존하는 곳으로 자리한 외교부 본관의 명예 갤러리는 루이 15세와 루이 16세 시기의 프랑스 외교를 대표하던 고요한 요람이었다. 1763년에 지어진 이 갤러리는 다섯 개의 전실이 길게 이어지는 구성으로, 방문자의 눈앞에 다채로운 보존 상태의 공간과 루이-미셸 반 로, 장-자크 바슐리에, 루이-니콜라 반 블라렌베르흐의 작품들을 함께 펼쳐 보인다.
명예 갤러리는 파리와 베르사유 조약(1783)의 체결 준비가 이루어지던 무대였으며, 그 과정에서 미국 식민지의 평화와 독립이 확정되는 서명의 공간으로 기능했다.
참가 조건 : 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 10:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 17:00
이색 방문
여왕과 애첩의 개인 도서관, 저승의 독자를 위한 서재, 숨은 공간과 책의 미로를 따라가보세요... 도서관 사서와 함께 루이 15세 시대의 옛 외무해군부 건물 중심부에 자리한 비밀과 일화를 발견하고, 베르사유 시립도서관의 문화유산 소장품 중 일부를 감상해 보세요.
참가 조건: 현장 등록 필수, 당일 현장 접수만 가능 - 무료 | 예약 불가
시간표 : 토요일 2026년 9월 19일 11:00 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 13:00, 13:00 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00, 17:00 ⤏ 18:00 | 일요일 2026년 9월 20일 11:00 ⤏ 12:00, 12:00 ⤏ 13:00, 13:00 ⤏ 14:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:00 ⤏ 17:00
프랑스-미국 여정: 가이드 투어
미국 독립 선언 250주년 기념 행사의 일환으로, 두 명의 문화재 보존가가 'France-Amérique' 여정을 해설합니다. 백여 점의 고문서를 통해 프랑스-미국 관계의 역사를 확인해 보십시오.
참가 조건 : 당일 현장 예약 가능 - 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 11:00 → 12:30, 15:00 → 16:30
프랑스-미국 여정: 어린이를 위한 가이드 투어
어린이를 위해 구성된 맞춤형 가이드 투어로 프랑스-미국 간의 여정을 소개하고, 프랑스-미국 관계의 역사를 백여 점의 오래된 문서를 통해 되살려 보여줍니다. 아이들은 분장을 하고 오는 것을 권장합니다!
참가 조건: 8월 20일부터 등록 가능 - 무료 | 예약 필수 - 0130972890, bibliotheque.patrimoine@versailles.fr
일정: 2026년 9월 20일 일요일 - 11:00 ⤏ 12:00
베르사유 바로크 음악 센터
Visite guidée de l'Hôtel des Menus-plaisirs
Visites guidées, exposition de décors et de costumes, jeu de piste numérique, le Centre de musique baroque de Versailles ouvre les portes de l’Hôtel des Menus-Plaisirs les 19 et 20 septembre 2026 à l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Animées par l’équipe du Centre de musique baroque de Versailles, ces visites vous proposent de partir à la découverte de ce lieu emblématique de l'histoire de France, et de comprendre sa fonction et sa place sur les plans politique, social, et artistique du XVIIIe siècle à nos jours.
Durée : 45 minutes par visite
Visite toutes les 15 minutes environ
Conditions de participation : Gratuit, sans réservation - Gratuit
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Exposition d'instruments, décors, marionnettes et costumes du CMBV
Visites guidées, exposition de décors et de costumes, jeu de piste numérique, le Centre de musique baroque de Versailles ouvre les portes de l’Hôtel des Menus-Plaisirs les 19 et 20 septembre 2026 à l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Déambulez dans les salles de l’Hôtel des Menus-Plaisirs, aujourd’hui studios de répétition du Centre de musique baroque de Versailles, et profitez de la proximité exceptionnelle avec les instruments d’époque, les décors, les marionnettes et les costumes d’opéra exposés pour l’occasion !
Conditions de participation : Gratuit, sans réservation - Gratuit
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Jeu de piste numérique « La saga Papillon à Versailles »
Visites guidées, exposition de décors et de costumes, jeu de piste numérique, le Centre de musique baroque de Versailles ouvre les portes de l’Hôtel des Menus-Plaisirs les 19 et 20 septembre 2026 à l’occasion de la 43e édition des Journées européennes du patrimoine.
Enquêtez sur les secrets bien gardés du 22 avenue de Paris à Versailles : ces bâtiments construits sous Louis XV fourmillent de plus de trois siècles d’Histoire… En suivant ce jeu de piste, vous découvrirez de multiples anecdotes allant des fastes de la cour du Roi à nos jours, en passant par les grandes heures de la Révolution française !
Durée : 45 minutes
Jeu de piste numérique en autonomie, avec application mobile
Conditions de participation : Gratuit, sans réservation - Gratuit
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
곤나르드 묘지
Visite guidée des tombes historiques du cimetière des Gonards
Le cimetière des Gonards est ouvert depuis 1879. Avec ses 12.5 hectares de superficie, c’est un espace qui accueille près de 16 000 sépultures dont certaines de personnalités. Blériot, Cartier, Lépine... voilà des noms plein d’Histoire !
Ainsi, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, la ville de Versailles vous propose des visites pour découvrir ces tombes emblématiques en compagnie de la responsable des conservateurs. Elle se concentrera sur la partie basse du cimetière où se trouve la majorité des concessions concernées, l’occasion de voir ou revoir le mystérieux Ange du Silence.
Conditions de participation : Visite gratuite sur inscription, pour tout public dès 6 ans. Parking possible sur place. Prévoir des chaussures confortables - Gratuit | Réservation obligatoire - espacesverts@versailles.fr
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:30 ⤏ 10:30, 16:00 ⤏ 17:00
Visite thématique de la biodiversité du cimetière des Gonards
Les 4 cimetières de la ville, dont le cimetière des Gonards, sont gérés écologiquement et sans produits chimiques depuis 2009.
Une gestion aux bénéfices multiples tant pour les jardiniers et visiteurs que pour les espèces faunistiques et floristiques qui peuplent ces espaces.
Premier cimetière français labellisé EcoJardin en 2012, la Ville de Versailles vous invite à découvrir les espèces du cimetière des Gonards, à l'occasion des Journées européennes du patrimoine, les milieux dans lesquels elles évoluent et les actions mises en place pour favoriser leur venue et leur installation durable.
Cette visite permettra, notamment, aux participants de découvrir la mare, créée en 2021 et non accessible au public.
La visite se terminera dans la prairie du cimetière avec une initiation à l'Opération Papillons, inventaire participatif dédié aux papillons de jour, replicable facilement au quotidien !
Conditions de participation : Gratuit - Sur inscription - Parking possible sur place - Prévoir des chaussures fermées - Réservation obligatoire | Gratuit - espacesverts@versailles.fr
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30
베르사유 항소법원
베르사유 항소법원 견학 및 사법부와 법조인 직업 소개
베르사유 항소 법원의 해설 방문을 통해 법원 조직과 판사, 서기장, 서기관의 직무를 직접 알아보고, 정의의 현장을 체험합니다. 정의의 문이 열립니다!
역사적 흔적이 남아 있는 공간, 특히 여왕의 옛 마구간으로도 불리는 베르사유 항소 법원은 하루에 5회 진행되는 투어를 제공합니다. 건물 곳곳을 30분간 해설하는 베르사유 관광청의 강연자가 안내합니다.
각 방문 종료 후에는 관람객이 순서대로 형사사법에 대한 소개가 이루어지는 법정실로 이동한 뒤, 또 다른 방에서 "직업과 사법 조직"에 초점을 맞춘 워크숍에 참여합니다.
두 개의 워크숍 모두에서 판사, 공무원, 변호사들이 방문객의 질문에 친절히 응대합니다.
하루 일정은 전액 무료입니다.
주의: 다섯 차례의 방문 중 한 곳에만 사전 등록해야 합니다:
11시 출발
11시 30분 출발
14시 출발
14시 30분 출발
15시 출발
참가 조건 : 한 차례에 35명씩 다섯 그룹이 접수됩니다. - 무료 | 예약 필수 - https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-1-1, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-2, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-3, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-4, https://my.weezevent.com/journee-europeenne-du-patrimoine-2026-groupe-5
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 11:00 ~ 17:00
드 바에크크 경매하우스 및 협력사
Visite d’une maison de ventes aux enchères
Visite guidée de la maison de ventes : présentation de la salle des ventes, du métier de commissaire-priseur et des ventes aux enchères.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 16:00, 17:30 ⤏ 18:30
Conférence : l'histoire inédite du quartier des Chevau-Légers par madame Odile Caffin-Carcy
Conférence : L'histoire inédite du quartier des Chevau-Légers
Par Madame Odile Caffin-Carcy, membre de l’Académie des Sciences Morales, des Lettres et des Arts de Versailles et d’Île-de-France, conférencière des Musées Nationaux et animatrice du patrimoine.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 16:00 ⤏ 17:30
생 잔 다르크 성당
Concert voix, cordes et orgue
### Concert de musique baroque
Marion Verslype, mezzo-soprano
Sulki Choi, violon
Mathilde Brugalières, violoncelle
Lysiane Boulva, grand orgue
Au programme, des œuvres de compositeurs français et allemands des 17e et 18e siècles.
Conditions de participation : Entrée libre - participation bienvenue - Gratuit | Sans réservation
Horaires : dimanche 20 septembre 2026 - 16:00 ⤏ 17:00
Visite du grand orgue
Visite et démonstration en tribune du grand orgue Müller.
Cette visite aura lieu à la suite du concert de musique de chambre de 16h.
Conditions de participation : Limité à 18 personnes - Gratuit | Réservation obligatoire - lboulva@yahoo.ca
Horaires : dimanche 20 septembre 2026 - 17:30 ⤏ 18:00
베르사유 주교구
베르사유 주교청 방문
베르사주 주교의 Yvelines 거주지 겸 업무 공간으로, 환영 코트와 주교관 로비, 회의실, 식당, 정원이 예외적으로 공개됩니다.
한 그룹 약 15명으로 구성된 30~45분짜리 가이드 투어가 매 20분마다 시작됩니다.
참가 자격 : 15명 규모의 그룹 신청 가능 - 무료 | 예약 필수 - https://www.helloasso.com/associations/association-diocesaine-de-versailles/evenements/journees-du-patrimoine-2026
일정 : 일요일 2026년 9월 20일 오후 3시 ⤏ 5시 30분
프랑스 그랜드 로지
Grande Loge de France : Visite guidée des Temples maçonniques de Versailles.
Une exposition photographique rétrospective sera présentée concernant les Francs-maçons célèbres ou anonymes.
Des animations et des échanges seront aussi proposés pour partager avec le public, lors de la découverte des Temples maçonniques de la Grande Loge de France.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
MGallery 르 루이 샤토 드 베르사유 호텔
구 포병 기마장 현장 자유 방문
루이 베르사유 샤토가 특별한 주말에 문을 엽니다. 이 기회에 옛 포병 기병대 놀이시설 부지를 자유롭게 둘러보실 수 있도록 여러분을 모시게 되어 기쁩니다.
1854년 루이 나폴레옹 3세 시대에 지어진 이 건물은 역사적 기념물로 등재된 장엄한 현관을 품고 있습니다. 연중 상시 공개되지만, 이번 주말은 그 현관을 새롭게 발견하고 우리 아름다운 호텔의 역사에 흠뻑 젖어볼 수 있는 최적의 기회가 될 것입니다.
참가 조건: 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 10:00 ⤏ 18:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 10:00 ⤏ 18:00
Petits Bois의 가족 텃밭
가족 정원 탐방
폴 필립 사이트를 해설과 함께 둘러보는 방문기. 역사가 숨 쉬는 곳이다.
참가 조건: 무료 | 예약 필요 없음
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 14:00 ⤏ 17:00 | 2026년 9월 20일 일요일 - 14:00 ⤏ 17:00
베르사유의 프리메이슨 로지
프리메이슨 로지 방문
방문은 세 가지 단계로 진행됩니다:
- 1/ 프리메이슨에 대해 간략히 소개하는 짧은 영상 상영(약 10분)
- 2/ 사원을 해설과 함께 직접 둘러보는 시간(약 10~15분)
-3/ 개별적으로 추가로 질문할 수 있는 시간
참여 조건: 동시 최대 40명. - 무료 | 예약 불필요
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 09:30 ⤏ 17:30 | 2026년 9월 20일 일요일 - 09:30 ⤏ 17:30
옛 우체국 미디어 도서관
Atelier gravure
Lors de cet atelier de gravure, réalisé par l’artiste Matthieu Perramant, chaque enfant gravera son dessin à l'aide d'une pointe sèche puis chaque plaque sera imprimée au moyen d'une petite presse.
Conditions de participation : De 6 à 10 ans - Gratuit | Réservation obligatoire - 0130972888
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
미국 독립 거리
Visitez les sites historiques de la rue de l'Indépendance américaine à Versailles en compagnie d'étudiants médiateurs
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Tout au long de votre parcours, des étudiants vous racontent l’histoire de ces lieux et celle du rôle de Versailles dans l’Indépendance américaine.
A l’issue de votre parcours, vous pouvez accéder au Potager du roi en passant par la Pièce d'eau des Suisses.
A l’intérieur du château de Versailles, prolongez votre visite devant le tableau du Siège de Yorktown d’Auguste Couder dans la galerie des Batailles et dans les appartements du Capitaine des Gardes réaménagés à l’occasion des 250 ans de l’indépendance américaine. Des étudiants vous y attendent.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Voyagez dans l’Histoire franco-américaine à travers l’ouverture exceptionnelle des sites historiques de la rue de l’Indépendance américaine.
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
A l’issue de votre parcours, vous pouvez accéder au Potager du roi en passant par la Pièce d'eau des Suisses.
A l’intérieur du château de Versailles, prolongez votre visite devant le tableau du Siège de Yorktown d’Auguste Couder dans la galerie des Batailles et dans les appartements du Capitaine des Gardes réaménagés à l’occasion des 250 ans de l’indépendance américaine. Des étudiants vous y attendent.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Voyagez dans l’Histoire franco-américaine de la rue de l’Indépendance américaine à travers un jeu de piste en ligne
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Un jeu de piste en ligne gratuit vous invite à parcourir la rue en reconstituant un carnet abandonné dont plusieurs pages sont manquantes.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
Voyagez dans l’Histoire de la rue de l'Indépendance américaine à travers une exposition d'archives et de pièces de fouilles au sein du Grand commun
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, l’Établissement public du château, du musée et du domaine national de Versailles vous invite à découvrir les bâtiments historiques de la rue de l’Indépendance américaine à Versailles.
Le Grand commun, le Vestibule de la salle du Congrès, la cour des Bouches, la cour de Monsieur mais aussi l’Hôtel de la guerre et la Bibliothèque municipale Choiseul vous ouvrent exceptionnellement leurs portes.
Au sein du Grand commun, une exposition d’archives photographiques et de fouilles archéologiques vous présente l'histoire du lieu et plus largement celle de la rue.
Conditions de participation : Accès libre dans la limite des places disponibles. - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 09:00 ⤏ 18:30
베르사유 법원
베르사유 법원 현장 해설 투어
유럽 문화재의 날을 맞아 베르사유 법원은 법원장과 검사의 동행으로 방문객을 맞이합니다. 법원 구성원들과 함께 진행되는 해설 방문으로, 법원을 구성하는 건물들을 소개하고, 일상 속에서의 정의가 어떻게 구현되는지 현장에서 들려드립니다.
참가 요건: 방문당 최대 25명으로 제한 - 무료 | 예약 필수 - https://www.billetweb.fr/visites-commentees-du-tribunal-judiciaire-de-versailles
일정 : 2026년 9월 19일 토요일 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00
날짜 및 영업 시간
부터 2026년9월19일 까지 2026년9월20일
위치
베르사유
78000 Versailles
78000 Versailles
경로 플래너
접근성 정보
추천 연령
모두를위한
공식 사이트
www.versailles.fr
