당스 라 루미에르, 시즌 2: EDF 재단에서 열리는 이 예술적 에디션의 전체 프로그램

EDF 재단은 전시와 무용 공연이 결합된 두 번째 새로운 버전의 '단(e) 라 뤼미에르' 행사를 개최합니다. 시즌 2는 2025년 11월 4일부터 2026년 1월 31일까지 진행되며, 프로그램에 대해 자세히 알아보세요.

EDF 재 단은 2025년 11월 4일부터 2026년 1월 31일까지 진행되는 새로운 문화 시즌을 공개합니다. 이 재단은 기존 전시와는 조금 다른 형식으로 조형 예술과 무용을 결합한 새로운 이벤트인"Dans(e) la lumière"를 통해 놀라움으로 가득한 시적 여정을 선사할 예정입니다.

이 무료 전시회에서 구체적으로 어떤 작품을 볼 수 있나요? EDF 재단은 자체 소장품 중 중요한 작품들을 한자리에 모았습니다. 위대한 예술가들이 빛에서 영감을 받아 만든 작품들입니다. 만 레이, 라울 뒤피, 훌리오 르 파르크, 군 고르디요와 같은 예술가들의 잘 알려지지 않은 작품, 때로는 한 번도 전시된 적이 없는 작품들을 만나볼 수 있습니다.

작품 사이의 여정을 보완하기 위해 방문객들은 다양한 무용 공연을 감상할 수 있습니다. 무용수들은 전시된 그림과 독창적인 대화를 나누며 빛의 안내에 따라 자신의 세계와 예술을 표현합니다. 무용 공연은 날마다, 시간마다 달라집니다. 솔로 무용수, 무용단, 즉흥 작곡 또는 쇼, 클래식 또는 현대 무용에서 발췌한 작품을 감상할 수 있습니다...

이 특별한 무대에는 비걸 카스테트 & 크리스 파조 / 루빅스 쿠티 주니어, 발레 프렐조카 주니어, 에르베 쿠비, 러셀 말리판트, 무웬드와 마샹, 무니아 나상가, 유닛, 솔렌 와흐터 등의 아티스트들이 출연합니다....

서로 다른 세계, 시대, 스타일이 EDF 재단에서 만나 어우러지며 예술가들이 창의적인 빛으로 하나가 됩니다. 이 전시는 독창적인 만큼이나 놀라움을 선사할 것입니다!

시즌 2의 자세한 공연 프로그램은 다음과 같습니다:

성능

11월 4, 5, 6, 7일 오후 7시
이스라엘 갈반 & 마티아스 라신
2, 102호
서로 상반될 것 같은 두 안무 세계가 대화를 나눕니다. 현대 플라멩코의 주요 인물인 이스라엘 갈반은 이 장르의 코드에 도전합니다. 그 반대편에는 국제 힙합계의 선구자로 인정받는 마티아스 라신이 언더그라운드 댄스의 원초적이고 표현력 넘치는 에너지를 선사합니다. 두 사람이 함께 강렬하고 예상치 못한 듀엣을 선보이며 대조적인 스타일이 서로 얽히며 긴장감, 공모, 자유로 가득한 신체적 대화를 나눕니다.
11월 18, 19, 20일 - 오후 7시
무니아 나상가 & 판다 왁
No meaning, just cheering
무니아 나상가와 라우 신 이(별명 판다 왁)가 'No meaning, just cheering'으로 몸짓과 음악이 순간적으로 하나가 되는 자유로운 춤으로 돌아옵니다. 두드림의 정신에 충실하면서도 이를 재창조한 이 독창적인 공연은 리듬과 템포의 코드를 통해 빠르고 느린 비트가 강렬함, 침묵, 공유를 위한 물질이 됩니다.
12월 2, 3, 4일 - 오후 7시
Mwendwa Marchand
Out/Side
Out/Side는 댄스홀 문화에 뿌리를 둔 유기적이고 예리한 공연입니다. 세 명의 퍼포머는 움직임의 외적 실천이 창의성과 몸과 마음의 개방성에 어떤 영향을 미칠 수 있는지 의문을 제기하기 위해 신체의 다양한 감각과 질감을 탐색합니다.
2025년 12월 16, 17, 18일 - 오후 7시
Elles jouent pour toi. 두 정체성 사이의 대화
나타샤와 크리스는 2022년 파리의 브레이크댄스 체육관에서 만났습니다. 오늘날 그들은 함께 궁금해합니다: 우리에게 공통점이 무엇일까요? 이 스타일에서 우리가 여전히 가지고 놀 수 있는 것은 무엇이고, 무엇을 버릴 수 있을까요? 새롭고 신선한 무엇을 가져올 수 있을까요? 서로 다른 공간에서 아티스트로서 발전해 온 두 사람은 독특하고 강력한 스타일을 개발했습니다.
나타샤는 국제 대회에서 가장 주목받고 두려움을 주는 비걸 중 한 명으로 자리매김했습니다. 반면 크리스는 공연자로서의 무대 작업에 뿌리를 두고 있습니다. 하지만 두 사람은 공통된 분위기를 공유합니다. 각자의 접근 방식이 융합되어 휴식이라는 형태로 새로운 에너지를 탄생시켰죠. 두 비걸의 육체적, 정신적 연결.
2025년 12월 16, 17, 18일 오후 7시 15분
Compagnie KH
장미
이 공연은 장미 공연에서 발췌한 것으로, 시적이고 영화적인 상상의 세계로 뛰어들어 고도를 찾아 떠나는 공연입니다. 미래를 창조하기 위한 꿈, 모순, 위험에 대한 취향을 탐구합니다. 현실과 허구, 춤과 감정이 교차하는 이 여정은 꿈의 힘과 내면의 자유를 믿도록 우리를 초대합니다.
2026년 1월 13, 14, 15일 - 오후 7시
루빅스 쿠티 주니어
세 명의 예술가, 세 명의 개성이 각자의 시대를 몸으로 표현하고자 하는 공통된 절박함으로 연결되어 있습니다. 그들의 춤은 매 순간 변화하는 살아있는 소재입니다. 날것의 에너지에서 정지된 몸짓, 즉흥에서 세심한 구성에 이르기까지 스타일 간 경계는 없으며, 이들은 함께 모든 움직임이 하나의 진술이 되는 안무적 대화를 만들어냅니다. 자기 교육, 공유, 집단적 발명을 기념하는 축제입니다.
2026년 1월 27, 28, 29일 - 오후 7시
UnitS
프리스타일과 배틀의 까다로운 서클에서 진화하는 7명의 여성 댄서들이 목소리와 몸을 결합하여 여전히 남성적인 것으로 인식되는 언더그라운드 힙합 세계의 윤곽을 재정의합니다. 날것 그대로의 진솔한 움직임을 바탕으로 한 유닛스는 신체, 시간, 공간과의 관계에 대해 질문을 던집니다. 강력하고 섬세한 춤을 통해 개인의 이야기가 교차하고, 여성의 여정이 얽히고, 집단의 에너지가 변화의 원동력이 됩니다. 우리는 어떻게 존재하고, 지속하며, 다시 시작할 수 있을까요? 유닛스는 선언문입니다. 커뮤니티, 힙합 문화, 여성의 집단적 힘에 대한 활기찬 헌사입니다.

쇼

2025년 11월 4, 5, 6, 7, 18, 19, 20일 오후 7시 30분
러셀 말리펀트
인 어 랜드스케이프
공연 시간: 30분 - 모든 관객 대상
러셀 말리펀트의 최신작인 인 어 랜드스케이프는 움직임, 빛, 소리가 어우러져 최면과 몰입의 경험을 선사하는 30분짜리 솔로 작품입니다. 작곡가 다나 포라스와 조명 아티스트 파나지오티스 토마라스와 함께 구상한 이 작품은 제스처의 흐름, 에너지, 유동성을 바탕으로 한 말리펀트만의 독특한 접근 방식을 보여줍니다. 이 쇼의 창작 과정은 다양한 직물과 패브릭이 빛의 효과와 움직임과의 상호작용에 따라 어떻게 변형될 수 있는지 탐구하는 연구와 실험 단계로 시작되었습니다.
조명은 강조되는 요소, 방향, 강도를 변경함으로써 무용수의 적극적인 파트너가 되어 분위기를 형성하고 우리의 지각을 유도했습니다. 천이 움직이고 빛을 포착하는 방식을 실험함으로써 질감, 리듬, 그림자가 안무의 연장선이 되는 시각적 언어를 개발했습니다. 이러한 상호작용은 빛, 무용수, 천이 한데 어우러져 침묵과 사색의 몰입과 최면 상태를 만들어내는 마지막 부분에서 절정에 이릅니다.
2025년 12월 2, 3, 4일 - 오후 7시 30분
에르베 쿠비
세퀘 르 주르 도아 아 라 나이트
공연 시간: 1시간 - 7세부터
에르베 쿠비는 세퀘 르 주르 도아 아 라 나이트에서 알제리 출신이라는 뒤늦은 발견을 강력한 안무의 여정으로 전환합니다. 14명의 댄서들이 힙합과 현대무용을 혼합한 작품입니다. 긴 흰색 치마를 입은 무용수들은 무대 위에서 빛과 그림자를 만들어내며 얽히고설킨 역사와 보이지 않는 연결고리가 있는 지중해를 연상시킵니다.
극이 진행됨에 따라 빛은 계시의 은유처럼 모호함에서 눈부신 선명함으로, 비밀에서 증거로, 감옥에서 해방으로 변화합니다. 빛은 단순한 배경이 아니라 안무의 제스처를 확장하고 증폭시키며 새로운 울림을 선사합니다. 빛은 기억, 감정, 구조, 언어, 꿈으로의 초대입니다.
2025년 12월 16, 17, 18일 - 오후 8시
솔렌 바흐터
For You / Not For You
공연 시간: 50분
솔렌 바흐터는 이 양면 솔로로 관객에게 독특한 무대 경험을 선사합니다. 한편으로는 팝 콘서트의 에너지를 관객과 함께 나누고, 다른 한편으로는 조명이 꺼지면 안무의 부정적인 면을 볼 수 있습니다. 무대 뒤에서는 백스테이지의 세계에서 영감을 받은 다른 종류의 시간과 움직임이 펼쳐집니다. 이 작품은 라이브 공연의 메커니즘에 초점을 맞추고 엔터테인먼트의 특정 측면을 강조합니다.
조명은 관객의 주의를 집중시키고 춤에 리듬을 부여하는 간단한 장치인 시노그래피로 생각됩니다. 무대 양쪽 바닥에 두 개의 조명 스트립이 배치되어 있습니다. 솔렌은 관객에 따라 조명을 켜고 끕니다. 때로는 그림자 속에, 때로는 반대편 빛에 눈부신 관객은 관찰자이자 세트 디자이너가 됩니다. 이 빛과 그림자 작품은 보는 사람과 보는 사람, 그리고 그 사이에서 벌어지는 춤 사이에 삼각형을 만들어냅니다.
2026년 1월 13, 14, 15일 - 오후 7시 30분
로빈 올린
그리고 우리가 풍경을 바꿀 때 ... 맨손으로 할 것인가 장갑을 끼고 할 것인가: (리믹스 2 ) 파리 ...
시간: 20분 - 모든 관객
남아공 현대 무용 안무가 로빈 올린의 색다른 시적 세계와 콘서바토리 출신 젊은 무용수들의 에너지가 만나 독창적인 만남이 펼쳐집니다. 이들은 헌신과 호기심으로 가득한 대화 속에서 함께 발명하고 실험하고 질문합니다. 이 공동 창작물은 유머와 도발, 시각적 시가 어우러져 오늘날 무용에 대한 생동감 있고 예상치 못한 시각을 제공합니다.
2026년 1월 13, 14, 15일 - 오후 8시
로빈 올린
볼미르를 위해 하늘이 항복하다
러닝타임: 50분
뉴욕에서 로빈 올린은 노숙자들의 생존 본능에 충격을 받습니다. 로어 이스트사이드의 거리는 특히 임시 대피소를 만들 수 있을 만큼 큰 골판지 상자 인신매매의 온상으로, 때때로 폭력적인 싸움의 대상이 되기도 합니다. 작업할 장소를 찾지 못한 그녀는 대형 골판지 상자를 사용했고, 그렇게 해서 뉴욕, 시카고, 남아프리카공화국, 호주에서 솔로 작품이 탄생했습니다. 나디아 뷰그레와 마르타 이즈키에도 무뇨스의 발자취를 따라 로빈 올린은 볼미르 코르데이로에게 이번 리바이벌의 해석을 맡겼습니다.
2026년 1월 27, 28, 29일 - 오후 7시 30분
안젤린 프렐요카 / 발레 프렐요카 주니어
근사 체험 [발췌]
상영 시간: 약 45분
발레 프렐요카 주니어의 젊은 무용수들이 2003년 안젤린 프렐요카가 만든 매혹적인 작품을 무대에 올립니다. 엑스터시와 포기를 오가며 감각의 경계를 탐구합니다. 마치 두 세계를 넘나들며 존재의 한계를 유혹하는 무용수들이 공간을 넘나듭니다. 10명의 무용수가 트랜스, 증발, 오르가즘, 엑스터시 등 존재가 사라지는 신체의 다양한 상태를 탐구합니다.
시간의 터널을 지나 빛의 터널에서 돌아오는 임사 체험처럼, 안젤린 프렐요카즈와 그의 젊은 무용수들은 비슷한 여정을 제안하지만 삶에 확고하게 닻을 내리고 있습니다. 그 틈새에는 누가 있을까요? 우리 자신으로부터 부재할 때 우리는 이 중간 감각에서 무엇을 경험할까요? 그룹 Air의 분위기 있는 음악이 흐르는 이 최면 같은 작품은 강렬하고 긴장감 있게 펼쳐집니다. 그리고 이 춤은 우리 몸속 깊은 곳에서 본능만큼이나 불안한 경험을 만들어냅니다.

이벤트

2025년 12월 20일 토요일
오후 1시-6시
라 바테일 드 파나메
라 바테일 드 파나메는 댄서들이 자유롭게 자신을 표현할 수 있는 배틀입니다. 모든 스타일이 이곳에서 만나지만 무엇보다도 우선시되는 것은 구현과 순간입니다: 우리는 코드에서 벗어나 순간의 열기에 커서를 다시 대고 있습니다! 이곳은 최고의 개성이 살아 숨 쉬는 곳이며 매 공연마다 독특한 여정으로 우리를 안내합니다. 음악은 예측할 수 없고 무한합니다! 여러분의 초능력이 폭발하여 관객의 등골을 오싹하게 만들 수 있습니다.
프랑스와 세계 무대의 핵심 인물인 마리옹 모탱이 이끄는 배틀. 창의성과 대담함이 최고를 다스리는 폭발적인 대결, 그리고 어떤 일이든 일어날 수 있는 배틀의 리듬에 몸을 맡겨보세요....
2026년 1월 17일 토요일
14h30-18h
일렉트로 힙합 배틀
놓쳐서는 안 될 이 배틀의 두 번째 에디션이 EDF 그룹 재단에서 열립니다! 일렉트로와 힙합을 독특한 강렬함으로 융합한 마젤프레텐이 만든 이 이벤트는 뛰어난 댄서들이 모여 1대1 결투를 벌이고, 준결승에서는 전례 없는 도전인 듀오를 결성하여 심사위원들을 놀라게 하는 스타일을 결합하는 경연을 펼칩니다. 올해도 역시 대중의 의견이 반영됩니다. 각 부문에서 무작위로 추첨된 한 명이 전문가 두 명과 함께 심사위원으로 참여하여 공연을 평가합니다. 배틀의 에너지 한가운데서 아티스트들을 가까이서 지켜볼 수 있는 특별한 경험이 될 것입니다.
라운드 사이사이에는 일반인들을 위한 특별 공연도 준비되어 있어 행사 내내 열기를 더하고 파티를 즐길 수 있습니다.
2026년 1월 31일 토요일
15시~18시
배틀 콘넥션
EDF 그룹 재단은 이번 두 번째 시즌을 마무리하며 다시 한 번 배틀에 주목합니다. ConneXion 배틀의 컨셉은 신세대 스탠드업 댄서(2 대 2, 15~19세, 이미 선발된 8개의 듀오)의 소녀와 소년을 조명하는 포용적인 배틀입니다. 파트너들 간의 기술력, 음악성, 케미스트리를 통해 전기적인 댄스가 펼쳐질 것입니다!
2026년 1월 31일 토요일
오후 7시~자정
Soirée engagée
자선단체를 지원하기 위해 DJ 또는 헌신적인 단체가 공연을 펼칩니다. 모든 티켓 판매는 아티스트와 함께 선택한 자선단체에 기부됩니다. 춤은 헌신의 행위가 됩니다. Dans(e) la lumière의 두 번째 에디션의 끝을 축하하는 좋은 방법입니다!