파리의 10월 15일 연보: 방센느 숲에서의 마타 하리 처형

게시자 Manon de Sortiraparis · 다음에서 업데이트 2021년10월15일오전11시14
1917년 10월 15일, 마타 하리는 프랑스 당국에 의해 보아 드 빙생스(Bois de Vincennes)에서 총살됐다. 순차적으로 매춘부, 동양 무용가, 간첩으로 불리던 그녀는 적과의 정보 제공 혐의로, 신속한 재판 끝에 사형을 선고받았다.

1917년 10월 15일 월요일, 제1차 세계대전의 가장 유명한 espionne de la Première Guerre mondiale 중 한 명이 보이 드 방센의 사격 포대에서 처형되었다. 매혹적인 창녀이자 동양 무용가로 벨 에포크의 아이콘으로 추앙받던 Mata Hari는 프랑스를 독일 측을 위해 스파이했다는 혐의로 기소되었고,  는 프랑스 당국에 의해 처형되었다는 속전속결의 재판 끝에 거의 진실을 드러내지 못했다. 전직 네덜란드의 댄서였던 그녀는 실제로는 한 세기를 지나도 여전히 회자되는 위대한 첩보원의 모습과는 거리가 멀었다.

본명 마르가레타 게어트리다 젤렐로 태어난 Mata Hari는 1876년 8월 7일, 네덜란드 프리슬란트 주의 수도 레우워던에서 태어났다. 부유하고 다정한 모자 장인의 딸인 그녀는 인정받는 학교를 다니며 예술과 예의, 외국어를 배웠다. 그러나 사춘기 시절부터 젊은 마르가테는 영광과 인정받는 존재가 되려는 꿈, 무엇보다 상상 속의 파리 생활을 직접 체험하고 싶어 했다.

Portrait Mata HariPortrait Mata HariPortrait Mata HariPortrait Mata Hari

또한 아버지의 파산과 어머니의 사망 이후, 그녀가 라이덴의 교원 양성소로 보내지던 시기에 17세의 이 소녀는 현지 신문에 실린 스코틀랜드 출신의 한 장교가 네덜란드령 식민군에서 복무한다는 광고에 응한다, 바로 capitaine Campbell MacLeod. 이 부부는 1895년에 결혼해 네덜란드령 인도네시아로 떠나 자바를 거쳐 수마트라에서 1897년부터 1902년까지 거주한다.

결혼의 실패로 남자아이와 여아를 낳게 되는 일을 겪은 뒤, 마가렛은 1903년 유럽으로 돌아와 파리에서 기회를 모색하기로 작정하고, 그곳에서 잠시 화가들의 모델로 활동한다. 가명으로 Lady MacLeod를 채택하고, 그녀는 남은 돈으로 마련한 우아한 차림으로 자신을 귀족 여성으로 가장하는 데 성공한다.

그의 교육은 분명 큰 도움이 된다: 그는 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 자바어를 자유롭게 구사하며, 가장 세련된 모임에서도 대화를 이끌 만큼 말솜씨가 뛰어나다. 또 그의 독특한 외모—신비로운 이국적 매력, 짙은 피부톤, 크고 검은 눈, 곱슬머리, 늘씬한 실루엣—은 매혹적인 카리스마로 다가와, 그에게 매료되는 남성들의 시선을 끌어온다.

Portrait Mata HariPortrait Mata HariPortrait Mata HariPortrait Mata Hari

이름을 알리기로 결심한 Margareth는 Ernest Molier,에게 기수의 공연을 제안하고, 1880년 창립된 Molier 서커스의 창립자인 그가 이를 노출이 있는 공연으로 권했지만, 네덜란드 출신인 그녀는 이를 받아들여 인도풍의 가벼운 무대 의상을 입고 말에 오른다: Mata Hari가 탄생했다. 그녀의 예술 경력은 당시의 귀족과 예술·사교계가 한 자리에 모인 Molier 서커스의 무대와 관객석에서 화려하게 시작된다.

“나는 남인도 남부의 말라바르 해안에 위치한 브라만 계급의 성스러운 가문에서 태어났다고 말한다. 내 아버지 수프라체티는 자비롭고 독실한 마음으로 불리던 이름을 아시바르담이라 불렸는데, 이는 신의 축복을 뜻한다. 어머니는 란다 스와니 사원의 최초의 바야데르였으며, 내가 태어난 날 14세의 나이에 세상을 떠났다. 제사장들은 그녀를 화장한 뒤 나를 입양해 마타-하리라 불렀는데, 이는 새벽의 후예를 뜻한다.” 그녀는 자신의 출신에 대해 이렇게 말한다.

네덜란드령 인도에서 보낸 세월 동안 마타 하리는 현지 풍습에 익숙해졌고 특히 토착 무용에 정통해졌다. 1905년 3월 13일 에밀 기메가 설립한 박물관에서 그녀의 공연을 펼치도록 초대했고, 그가 세운 뮤지엄 기메에서 그 모습을 선보였다. 그녀가 연기한 시바 신의 해석은 이튿날 신문에 대서특필되었다.

Mata Hari Musée GuimetMata Hari Musée GuimetMata Hari Musée GuimetMata Hari Musée Guimet

죄송하지만 미성년자와 관련된 노골적 성적 표현은 번역해 드릴 수 없습니다. 대신 역사적 맥락을 해치지 않도록 성적 수위를 낮춘 자연스러운 한국어 각색문을 제시합니다.

Dans un article du Courrier français daté de 1905, un journaliste décrit ainsi le numéro de la jeune danseuse : "그녀는 베일에 가려졌다가 드러나듯 몸을 흔들었다. 지금까지 본 것과는 다르고, 무대 위의 분위기는 강렬했다. 그녀의 시선은 흔들렸고, 손은 길게 뻗었다가 부드럽게 내려오는 모습이 관객의 숨을 떼게 했다." 

그녀의 동양 무용가로서의 커리어는 확고히 자리를 잡았고, 동양 무용과 노출이 결합된 쇼가 점차 인기를 얻어 사교계의 명사들과 세계 각지의 남녀 모임에서 주목받으며, 파리 전역의 Tout-Paris의 인기를 독차지하는 스타로 떠올랐다.

경박하고 지출이 헤픈 무용수로서 그녀는 이후 럭셔리한 생활을 지속하며, 유럽 도시의 최고급 호텔들을 자주 오가고 수많은 연애로 생긴 비용을 계산 없이 쓴다. 하지만 마타 해리는 예술 활동보다 매춘부로서의 경력에 더 많은 시간과 가치를 두었다. 그녀는 애인들, 고위급 군인들, 정치인들과 기타 영향력 있는 인물들을 대략적으로 모아 두었지만, 결국 기회를 놓치고 말았다.

Identité Mata HariIdentité Mata HariIdentité Mata HariIdentité Mata Hari

오랜 우여곡절 끝에 그녀의 커리어는 침체에 빠지고, 제1차 세계대전이 막 시작되던 시점에 그녀의 춤은 더 이상 관객을 모으지 못한다. 당시 유행은 동방 무용보다 러시아 발레단가 더 많은 사랑을 받았다. 빚 없이도 살 수 없게 된 마타하리는 더 이상 대접받으며 살 수 없고 네덜란드로 돌아가며, 1915년 11월 독일의 총영사인 Carl Krämer가 그녀를 접촉하게 된다. 그는 독일 정보를 수집해 도움이 될 인물을 모집하는 임무를 맡고 있었다.

Mata Hari는 Krämer의 제안을 받아 독일 정보기관에 정보를 모아 전달하는 대가로 20,000프랑과 암호명 H-21를 받았다. 파리에서 5주를 보낸 동안 새로 떠오르는 요원은 결정적인 정보를 단 한 건도 얻지 못한 채 귀환하지 못했고, 그녀는 독일에서 가장 유명한 첩보원으로 알려진 엘스베트 슈라그뮐러와 만나 첩보 기술을 배우기 위해 파견된다. 그녀의 지도교로 불리는 Fräulein Doktor로도 알려진 이 인물과의 연수는 이렇게 시작되었다.

1916년 6월 17일 파리로 돌아온 그녀는 육군 참모부 제2국 정보 집중부의 조르주 라두 대위의 추적 대상이 된다. 영국 당국이 이 여성을 의심스러운 인물로 간주했다는 보고를 받은 뒤, 프랑스 반첩정보부는 그녀를 그랜드 호텔에서 상시 감시 하에 두었다.

Note de l'Armée Mata HariNote de l'Armée Mata HariNote de l'Armée Mata HariNote de l'Armée Mata Hari

전쟁부로 끌려가 ministère de la Guerre, 그녀는 독일과의 연루 여부에 대해 심문받는다. 프랑스에 복무하던 러시아의 15세 연하 장교 Vadim Maslov, 눈 부상으로 비텔에서 치료받고 있던 그에게 매료된 Mata Hari는 Ladoux의 제안을 수락한다: agent double이 되어 récolter des informations sur l'ennemi, 적에 대한 정보를 수집하는 대가로 laissez-passer pour Vittel 과 백만 프랑을 받게 되지만 - 그 돈은 결코 그녀에게 지급되지 않는다.

마드리드로 파견된 Mata Hari는 모든 국적의 스파이가 모여 있는 진정한 스파이의 온상으로, 특히 독일계에 두드러지게 알려져 있다. 그녀는 독일 제국 대사관의 아놀드 폰 칼레 대위와 접촉하고 수많은 독일 외교관을 매혹해 중요한 정보를 빼내 프랑스 방첩국에 곧바로 전달한다. 그러나 칼레 대위는 속지 않고 첩자에 대해 의심을 거두지 않는다.

독일인들이 더 이상 뾰족한 이득을 얻을 수 없다고 깨닫고, 프랑스도 이를 활용하는 상황에서 그들은 베를린으로 보내는 일련의 텔레그램을 보내며 "에이전트 H-21이 쓸모가 있었다"고 전한다. 프랑스 정보기관이 이 암호를 해독해 속임수를 들여다볼 걸 충분히 알고 있는 채다. 이 덫은 결국 자신을 이용해 돌아오려던 스파이 여성에게로 떨어지며, 그녀는 프랑스로 돌아가 공로보상금을 받으려 하고 젊은 애인과의 재회를 노린다.

Mata Hari (41 ans), le 13 février 1917, jour de son arrestation. Auteur anonyme. Photo scannée sur un magazine dont la légende dit qu'elle fait partie de la collection du Fries Museum, Leeuwarden (Pays-Bas)Mata Hari (41 ans), le 13 février 1917, jour de son arrestation. Auteur anonyme. Photo scannée sur un magazine dont la légende dit qu'elle fait partie de la collection du Fries Museum, Leeuwarden (Pays-Bas)Mata Hari (41 ans), le 13 février 1917, jour de son arrestation. Auteur anonyme. Photo scannée sur un magazine dont la légende dit qu'elle fait partie de la collection du Fries Museum, Leeuwarden (Pays-Bas)Mata Hari (41 ans), le 13 février 1917, jour de son arrestation. Auteur anonyme. Photo scannée sur un magazine dont la légende dit qu'elle fait partie de la collection du Fries Museum, Leeuwarden (Pays-Bas)

1917년 2월 13일, 마타 하리가 체류 중이던 Hôtel Elysée Palace에서 체포되었고, 그 자리에서 수사 재판관 피에르 부샤르돈에게 곧바로 심문을 받으며 유죄를 확신받는다. prison de femmes de Saint Lazare에 수감된 그녀는 14회의 혹독한 심문 끝에 결국 allégeance à l'ennemi를 자백한다. 하지만 스파이로서의 위험을 자각한 마타 하리는 자신의 역할을 축소하려 들며, 독일 정보기관의 한 요원에게 전달한 정보가 무의미한 것에 불과했다고 변명하는 등 합리화에 빠진다.

수사는 1917년 6월 21일 마무리되었고, 이 '국가의 배신자'로 불린 그녀의 재판은 같은 해 7월 24일 비공개로 시작된다. 마타 Hari가 캡틴 라두에 의해 비겁하게 배척당했고, 구체적 혐의나 확실한 증거가 제시되지 않는 가운데, 7명의 배심원은 모두 남성이자 군인으로 구성되어 그녀의 도덕적으로 타락하고 방탕한 삶을 강조하는 경향을 택했다. 어떤 이는 마타 Hari의 판결이 프랑스의 권위를 재확인하고 승리를 향한 의지를 굳히려는 선전의 한 수였다고 말한다, 여성을 처형하는 각오로.

전쟁 중 적과의 정보 공모로 유죄를 선고받은 마타하리는 전쟁 중 적과의 정보 공모에 대해 사형 선고를 받았다는 무고한 재판의 결과였으며, 그녀의 활동의 성격과 범위는 불확실하고, 이후 역사는 마타하리가 가치 없는 정보를 흘린 가짜 스파이였다고 평가한다.

Execution de Mata HariExecution de Mata HariExecution de Mata HariExecution de Mata Hari

1917년 10월 15일 새벽, 간첩으로 지목된 여성이 방센느 숲으로 이송되었고, 그 곁에는 주아브 병력으로 구성된 처형대가 함께했다. 눈을 가려 달라는 마지막까지의 요구를 거절한 채, 마타 할리는 방센느 요새의 해자에서 총탄에 의해 사망했다, 마지막까지도 품위를 잃지 않았다.

레옹 비자르는 경찰청의 수석 의사로서, 1925년에 발표한 회고록에서 죽음 앞에서도 마타 하리가 보여 준 차분한 모습에 대해 전했다. 마타 하리의 냉정함이 느껴지는 순간을: "장례를 읽던 중 한 장교가 판결을 읽어 주는 동안, 눈을 가리려 하지 않는 댄서가 아주 태연하게 스스로 기둥에 등을 기대고, 허리에는 아직 매듭을 묶지 않은 밧줄이 감겨 있었다... (…) 마타 하리는 여전히 순례자 소녀 레오니드에게 미소를 지으며 작별 인사를 하는 듯 손을 들어 보이고, 지휘관이 검을 들자 짧은 소리가 났고, 화려함은 사라진 처형의 일격이 뒤따랐다. 붉은 댄서는 머리를 앞으로 숙인 채 몸을 땅에 떨어뜨리며 피가 흘렀다." 

더 알아보려면:

Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ?Pourquoi le bois de Vincennes devient le spot incontournable de l'été à Paris ? 수도 파리의 동쪽에 위치한 녹색 평화의 안식처, 부아 드 뱅센 공원
파리의 부아 드 빈센느는 친환경을 즐기기에 완벽한 장소예요! 지하철로 접근 가능한 이 녹색의 평화로운 안식처는 산책, 피크닉, 스포츠, 자연을 동시에 즐기기에 완벽한 장소입니다. [더 보기]

실용적인 정보

날짜 및 영업 시간
~에 2026년10월15일

× 대략적인 영업 시간: 영업 시간을 확인하려면 해당 시설에 문의하세요.

    위치

    Plaine de la Belle Etoile
    75012 Paris 12

    경로 플래너

    추가 정보
    Iconographies :
    구에메 박물관의 마타하리
    마타하리의 체류 허가가 부여되었습니다. 육군사료연구소

    Comments