Kopš 1955. gada Kleriko ģimene sargā Moulin Rouge spožo dvēseli. Tās rīkotājdirektors Žans-Viktors Kleriko (Jean-Victor Clérico) aizved mūs aiz Montmartra dārgakmens aizkulisēs ar ģimenes atmiņām, galvu reibinošām izrādēm un nākotnes vīziju. Tiek atklāta visa dzīvās izklaides filozofija - no franču kankāna līdz augstajai modei, no Parīzes jumtiem līdz lielajām starptautiskajām skatuvēm.
Žans-Viktors Kleriko: "Esmu "Moulin Rouge" grupas rīkotājdirektors, kurā ietilpst trīs iestādes: simboliskais kabarē, " Machine du Moulin Rouge", koncertzāle/klubs un kokteiļbārs uz jumta, un " Nouvelle Ève", vēl viens vēsturisks Parīzes kabarē. Mēs esam ģimenes uzņēmums jau 70 gadus, un es pārstāvu ceturto paaudzi, kas īsteno šo piedzīvojumu. Mēs uzņemam 600 000 skatītāju gadā un piedāvājam divus šovus katru vakaru un katru dienu gadā."
Žans Viktors Kleriko: "Pirmkārt un galvenokārt - cilvēcība! Tie ir ļoti cilvēcīgi uzņēmumi, kuros strādā 450 darbinieki ar visdažādākajām profesijām. Turklāt ir ilgtermiņa redzējums: katrs lēmums tiek pieņemts ar atbildību par mūsu mantojumu. Mēs nesteidzamies. Šis ir uzņēmums, kas gatavojas nākotnei, dažkārt pat 10 gadu laikā.
Žans-Viktors Kleriko: "Jā, katra paaudze ir atstājusi savas pēdas. Mans vecvectēvs Žozefs Kleriko sākotnēji strādāja celtniecībā un starpkaru periodā emigrēja no Itālijas. Viņš 1946. gadā pārbūvēja Lido, kas tolaik bija tējas istaba, par teātri, piedāvājot vakariņu šova koncepciju. Tas guva lielus panākumus, un 1955. gadā viņš iegādājās Moulin Rouge. Mans vectēvs Žaks Kleriko 1962. gadā pārņēma vadību un ar savu māksliniecisko izjūtu radīja ūdens baletus un 11 reivu, kas sekoja, sākot no Frou Frou līdz pat šodienas Féérie. Mans tēvs Žans Žaks Kleriko (Jean-Jacques Clérico) dažādoja Moulin Rouge pasauli, iegādājoties Loco, kas tagad pazīstams kā La Machine, un modernizēja skatuves un māksliniecisko infrastruktūru. Es un mana māsa Virginie Clérico strādājam pie projektiem, kas saistīti ar šo zīmolu un pieredzi, piemēram, pie starptautiskā mūzikla, kas adaptēts filmai Moulin Rouge, vai pie pārcelšanās uz augstāku līmeni restorānu biznesā, vai pie La Machine jumtiem".
Žans-Viktors Kleriko: "Daudzi cilvēki neapzinās, ka Moulin pakājē mums ir konfidenciālas terases, kas apzināti netiek atspoguļotas plašsaziņas līdzekļos, lai paliktu Parīzes patvērums. Paslēpies aiz Moulin Rouge spārniem, Bar à Bulles ir maza zaļa paradīze pašā Cité Véron sirdī. Un tikai nedaudzi zina, ka mūsu amatniecības darbnīcas - zābaku, spalvu, izšuvumu, kostīmu - ir iekšējās un darbojas uz vietas. Tas nozīmē, ka mēs varam ātri reaģēt: ja kostīms tiek bojāts, tas tiek salabots starp divām izrādēm, lai pēc iespējas ātrāk varētu atgriezties uz skatuves.
Žans-Viktors Kleriko: "Bet tāpēc, ka nav nekā līdzīga! Tā ir viena no retajām izrādēm, kas ir pilnīgi vizuāla, pieejama visām kultūrām, universāla. No brīža, kad jūs ienākat jau leģendārajā zālē, jūs iegremdējaties Belle Époque laikmetā. Un tas ir šovs, kas ir dejisks, ritmisks un ļoti jautrs. Cilvēki iznāk dziedoši, ar zvaigznēm acīs. Dažreiz es palieku ārā: man ļoti patīk vērot cilvēku reakciju pēc mūsu izrādes!
Žans-Viktors Kleriko: "Izrāde ir dzīva. Tā ir pārskatīta, uzlabota un modernizēta. Sižets paliek nemainīgs, bet aktieri, kostīmi un tehnoloģijas tiek pastāvīgi atjauninātas. Un aizkulisēs jau top jauna izrāde. Mēs vienmēr domājam par nākotni, jo izrādes pārtaisīšana aizņem divarpus gadus.
Žans-Viktors Kleriko: "Mēs rīkojam četras atlases gadā. Tie ir daudznozaru dejotāji. Un, lai pievienotos kankānam, ir nepieciešams pusotrs mēnesis treniņu. Mēs runājam par īstiem sportistiem. Daži no viņiem ir pat ieguvuši olimpiskās medaļas!
Žans-Viktors Kleriko: "Mākslinieki katru vakaru rīko divas izstādes. Viņiem ir iespaidīgs dzīvesveids. Tas ir augstākās klases. Arī atrakciju aktieri - akrobāti, skrituļslidotāji, peldētāji - ir ārkārtīgi prasīgi. Nekas nav atstāts nejaušībai.
Žans-Viktors Kleriko (Jean-Victor Clérico): "Draudzība un ballīte. Tā ir ļoti svinīga izrāde, taču tajā valda arī unikāla atmosfēra. Tāpat kā oriģinālajā izrādē, skatītāji sēž uz galdiem, tāpēc jūs dalāties mirklī ar citiem skatītājiem. Jūs smejaties, dziedat, dancojat galvā. Jūs aizejat laimīgs, un šī draudzība ir svarīga mūsdienās".
Jean-Victor Clérico: "Le Moulin, protams, aktīvi darbojas tīklos, bet galvenokārt mēs sējam sēklas, dažādojot pieredzi. Jaunieši nāk uz koncertiem un klubu vai mūsu jumtiem, gūst pirmo pieredzi pie Le Moulin, vēlāk atgriežas, lai noskatītos kabarē izrādi. Tas ir dabisks cikls.
Žans-Viktors Kleriko: "Viņi bieži domā, ka tā ir vieta tūristiem, taču 40 % mūsu klientu ir franči. Mūsu terases ir veidotas tieši viņiem, bez uztraukuma. Mēs vēlamies, lai viņi atgūtu šo daļu no sava mantojuma un šo ļoti parīziešu/franču vietu."
Jean-Victor Clérico: "Atstājot unikālu norises vietu. Ne koncepcija. Ne tematiska kafejnīca vai boutique viesnīca. Mēs paliksim vieta, kas piedāvā izklaidi, franču mantojumu , kas sakņojas Monmartrā. Mēs integrējam tehnoloģijas un domājam par skatuves paplašināšanu. Pat ja izrāde regulāri mainās (jūs būtu pārsteigti, ja jūs to būtu redzējuši jau sen!), būtība paliek nemainīga."
Jean-Victor Clérico: "Nāciet un atklājiet vai atklājiet mūs no jauna. Katrs vakars ir svētki. Neatkarīgi no tā, vai esat kopā ar ģimeni, partneri vai draugiem, jūs to vienmēr atcerēsieties. Moulin Rouge ir Parīzes suvenīrs, ko ņemt līdzi uz visu mūžu.
Izvietot
Moulin Rouge
82 Boulevard de Clichy
75018 Paris 18
