Parīzē 5. septembra piemiņas datums: Viktora Hūgo atgriešanās Parīzē pēc 19 gadu izsūtības.

Pie Manon de Sortiraparis · Atjaunināts 2026. gada 2. septembris, plksten 13:31
5. septembrī 1870. gadā Viktors Hūgs atgriežas Parīzē pēc gandrīz 19 gadu izceļošanas. No Briseles plkst. 22:00 viņš ierodas Nordas dzelzceļa stacijā, nākamajā dienā pēc Republikas pasludināšanas, rakstnieks sastop milzīgu pūli, kas viņu gaida. Viņa cerētā klusā atgriešanās pārvēršas par tautas triumfu, kamēr Prūsijas armijas jau virzās uz galvaspilsētu.

« Tajā dienā, kad republika atgriezīsies, es atgriezīšos. » Viktors Hūgo saistīja savu likteni ar režīmu, ko bija aizsargājis. 1870. gada 5. septembris, aiz Otrās impērijas krišanas un Parīzē šai brīdī notikušās republikā proklamācijas, rakstnieks piepilda savu vārdu. Viņš iekāpj vilcienā Briselē un sāk ceļu uz Francijas galvaspilsētu Parīzi, kuru gandrīz divdesmit gadus bija atstājis aiz muguras.

Viņas aiziešana no Parīzes datēta ar 1851. gada 11. decembri. 9 dienas iepriekš Franču Republikas prezidents Louis-Napoléon Bonaparte ar savu valsts apvērsumu 2. decembrī sagrāva Konstitūcijas kārtību. Hugo, toreiz tautas pārstāvis, mēģināja mobilizēt pretestību kopā ar citiem republikas deputātiem. Parīzē atdzima barikādes; apspiešana ātri apslāpēja sacelšanos. Nokļūstot aizturēšanas draudā, rakstnieks izvēlējās slepenību pirms pamest Parīzi ar viltotu identitāti, uzrādīdams pasi uz druknieka darbinieka Jacques-Firmin Lanvin vārdu.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Rentrée à Paris de Victor Hugo. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Virziens uz Brisele, pirmais posms izsūtījumā, kas kļuva par vienu no viņa dzīves ražīgākajām periodēm. Oficiāli aizliegts 1852. gada janvārī, Hugo dažus mēnešus vēlāk pamet Beļģiju un dodas uz Džersija, pēc tam 1855. gadā ievācas uz Guernesey, kur iegūst Hauteville House. Attālums no Parīzes neizslēdz ne rakstnieku, ne polemiķi. Tieši no Anglijas-Normandu salām viņš veido ievērojamu daļu savas daiļrades un savas politiskās autoritātes.

Les Châtiments iznāk 1853. gadā ar skarbu uzlūkojošu kritiku pret Napoléonam III un Otrais impērijai. Turpinās Les Contemplations 1856. gadā, pirmā sērija La Légende des siècles 1859. gadā, Les Misérables 1862. gadā, Les Travailleurs de la mer 1866. gadā un L'Homme qui rit 1869. gadā. L'exilé piedalās arī starptautiskajos diskusijās — pret nāvessodu, par nacionālo kustību atdzimšanu un par Eiropas Savienības ideju.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo sur le « rocher des Proscrits » à Jersey en 1853, pendant son exil. Photographie de Charles Hugo. Copyright : Domaine public / Charles Hugo – collections BnF et Paris Musées.

Hugo tomēr varētu atgriezties daudz agrāk nekā 1870. gados. 1859. gadā Napoleons III piešķir amnsitiju sodītajiem un politiskajiem izraidītajiem. Daži izraidītie atgriežas Francijā, taču Viktors Hūgs atsakās. Viņa izsūtījums, līdz šim piespiests, kļūst par brīvprātīgu izvēli. 18. augustā datētā deklarācijā viņš skaidri sasaista savu atgriešanos ar brīvību: «Kad brīvība atgriezīsies, es atgriezīšos.» Viņš joprojām gaidīs vēl 11 gadus.

1870. gada vasarā Francijas–Prūsijas karš strauji iedragā kursu notikumiem. Viktoram Hugo atstāj Guernesiju 15. augustā un dodas uz Briseli. Pēc tam seko Sedana militārā katastrofa. Napolonam III 2. septembrī kapitule; ziņa nonāk Parīzē nākošajā dienā. 1870. gada 4. septembrī pūlis ieņem Palais-Bourbon un Republika tiek pasludināta, īpaši Hôtel de Ville. Otrā impērija sabrūk. Viktoram Hugo atgriešanās laiks ir pienācis.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo en exil à Jersey, accoudé au dossier d'une chaise, vers 1853-1855. Photographie de son fils Charles Hugo. Copyright : Domaine public / Charles Hugo – Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Nākamajā dienā, 5. septembrī, Briselē viņš ar vairākiem ģimenes locekļiem dodas uz Parīzi ar vilcienu. Ceļojums pats jau iegūst publisku dimensiju. Ziņa par viņa ierašanos izplatās un no stacijas uz staciju braucēji un ziņkārīgie cilvēki nāk sveikt to, kurš prombūtnes laikā ir kļuvis par vienu no savā laikmetā vispazīstamākajiem franču rakstniekiem.

Viktors Hūgo tomēr nav iedomājies savā teātra ieeju Parīzē. Viņš apzināti izvēlējās vilcienu, kurš ierodas vēlā vakarā, cerot uz klusāku atgriešanos. Taču notikumi izvērtās gluži pretēji!

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Hauteville House à Guernesey, vue depuis le jardin, vers 1880. Victor Hugo acquiert cette demeure en 1856 et y passe près de quinze années de son exil. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Kad vilciens ieiet Ziemeļu stacijā ap plkst. 22, to sagaida liels pūlis. Neviens oficiāli šo uzņemšanu nav organizējis, bet ziņa izplatījās pa Parīzi, un tūkstošiem cilvēku nāca sveikt aizliegtā cilvēka. Skaļi saucieni skan, tiek dziedātas La Marseillaise un Le Chant du départ, kamēr starp demonstrantiem tiek lasīti no Châtiments.

Rakstnieks slepen pameta Parīzi 1851. gadā; viņš atgriezas ar ovācijām. Pret pūli uz brīdi, Viktoram Hūgam uz runas ir uzreiz pēc izkāpšanas no vilciena. Viņa runai ir īss nolūks, bet 11 gadus agrāk izteiktais sauklis pēkšņi iegūst gandrīz literālu realitāti: « Pilsoņi, es teicu: diena, kad republika atgriezīsies, es atgriezīšos. Es esmu šeit. »

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo sur le balcon de Hauteville House, sa demeure de Guernesey, où l'écrivain passa une grande partie de son exil. Photographie d'André, 1878. Copyright : Domaine public / André – Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Taču svētku ēnā jau slīd cita steidzamība! Republika tikko ir pasludināta, un prūsiju armija virzās uz Parīzi. Hugo turpina skaidrot, ka viņu sauc divas lietas: republika un briesmas. Viņš nav atgriezies tikai tāpēc, lai svinētu Napoleona III krišanu; viņš apgalvo, ka ir ieradies piedalīties galvaspilsētas aizsardzībā. Ceļš starp Ziemeļu dzelzceļa staciju un viņa uzturēšanās vieta pārtop par gājienu.

Victor Hugo ir jāapvienojas ar savu draugu Paul Meurice, rakstnieku un uzticamu ceļabiedru, kurš dzīvo Fročotas avēnijā netālu no Lavalas ielas, tagadējā Victor-Massé ielā 9. rajonā. Ceļš rit lēni — pūlis pavada automašīnu, spiež roku, uzmundrina rakstnieku. Saskaņā ar Maison de Victor Hugo arhīva dokumentiem, viņam nepieciešamas apmēram 2 stundas, lai sasniegtu mērķi. Iebraucot Fročotas avēnijā, vakars vēl nav noslēdzies. Pūlis joprojām ir klāt!

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Victor Hugo lors d'un dîner donné aux enfants pauvres à Hauteville House, à Guernesey, en 1868. Photographie de Henry Frankrand. Copyright : Domaine public / Henry Frankrand – Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Viktors Hūgs uzrunā atkal Parīzes iedzīvotājus. Viņš apjauš, ko šī uzņemšana nozīmē pēc gandrīz divdesmit gadiem prom no Francijas. Vienā frāzē viss sakļaujas: «Jūs maksājat man par vienu stundu 19 gadu izsūtījumam.» Šī frāze daudz pasaka par Hugova statusa izmaiņām starp 1851. un 1870. gadu.

Kad viņš atstāja Parīzi, viņš jau bija slavenais ar Notre-Dame de Paris, Hernani un daudziem dzejas krājumiem, bija Francijas akadēmijas loceklis un bijušais Francijas pāvs. Taču viņa politiskā iesaiste padarīja viņu par izraidīto no jauno režīmu. 19 gadus vēlāk viņš atgriežas ar spožu spožumu gan ar savu darbu, kas tapis izsūtījumā, un ar neatkāro noraidījumu sadarboties ar Napoleonu III.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Arrivée de Victor Hugo à Paris gare du Nord, septembre 1870. Gravure sur bois de Mouchot, vers 1870. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

5. septembra atgriešanās plaši pārsniedz biogrāfisku anekdotu. Victor Hugo un Parīze nonāk tieši tajā brīdī, kad pilsēta pati iekļūst jaunā politiskajā laikmetā. Un šis laikmets sākas ar nelabām zīmēm.

Tik īsi pēc ierašanās, 1870. gada 19. septembrī, Parīze ir pilnīgi apņemta vācu karaspēku priekšā. Sākas vairāk nekā četrus mēnešus ilga siega, kuru raksturo bombardēšana, aukstums un pārtikas trūkums. Viktors Hūgo paliek galvaspilsētā, viņš piedalās ziedojumu vākšanā, ziedo naudu, publiski iejaucas un izmanto savu slavu Parīzes aizsardzībai.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Siège & bombardement de Paris, représentation du siège de la capitale par les armées allemandes en 1870. Lithographie de Gaillard fils, 1870. Copyright : CC0 Paris Musées / Musée Carnavalet – Histoire de Paris.

Rakstnieks galvenokārt ievēro notikumu straujajā secībā pēc atgriešanās: aplenkumu, franču kapitulāciju, 1871. gada februāra vēlēšanas un tad Commune de Paris. Parīzes komūnas ievēlētais deputāts no Seines reģiona februārī 1871. gadā sēž Nacionālajā Asamblejā, kas sanāca Bordē, bet jau nākamajā mēnesī atkāpjas. Kad Komūna sākas 18. martā, Hojs (Hugo) jau atrodas Briselē. Viņš kritizē dažus komūniešu lēmumus, vienlaikus stingri nosodot izpildi pret viņiem pēc Semaine sanglante. Viņa briseleiešu māja pat kļūst par patvērumu izraidītajiem, kas viņam nozīmē izraidīšanu no Beļģijas.

No šī perioda iznāks īpaši L'Année terrible, 1872. gadā izdotā poētiskā hronika par mēnešiem, kuros kārtējais ārvalstu karš, režīma krišana, Parīzes apliešana un pilsoņu karš viens pēc otra seko. Kas attiecas uz 1870. gada 5. septembra atgriešanos, tā ātri kļūst par vienu no lielākajiem notikumiem Hugolas leģendas.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Portrait de Victor Hugo à Paris en 1874, quatre ans après son retour d'exil. Photographie d'Étienne Carjat. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Starp citiem Parīzes kolekcijās joprojām atrodams arī šīs vakara attēls. Maison de Victor Hugo saglabātais zīmējums (un raksta augšgalā) rāda rakstnieku pie Frochot ielas žoga, ap to pūļa, kas viņu pavadīja no Nord stacijas. Attēls tika veidots, lai ilustrētu Actes et paroles, darbu, kurā Hugo apkopojis savas politiskās uzstāšanās un pats aprakstījis savu atgriešanos Parīzē, kuru viņš vairs neatstās uz ilgu laiku.

Viņš dzīvos vēl 15 gadus un pakāpeniski kļūs par gandrīz institucionālu Republikas figūru. Par viņa 80 gadu jubileju, 1882. gada 27. februāris, milzīga pūļa straume gāja gar viņa dzīvesvietai — 124. Eilau avēnijā. Pirms dažiem mēnešiem daļa šīs avēnijas tika pārdēvēta par Viktor-Hūgo avēniju, izcilu godu, ko viņš saņēma dzīves laikā.

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil
Funérailles de Victor Hugo : le cortège rue Soufflot et la foule devant le Panthéon, 1er juin 1885. Photographie anonyme prise lors des funérailles nationales de l'écrivain à Paris. Copyright : CC0 Paris Musées / Maisons de Victor Hugo Paris-Guernesey.

Kad viņš nomirst Parīzē 1885. gada 22. maijā, Republikā viņam piešķir valsts funerāles. Viņa kista tiek izstādīta zem Arc de Triomphe pirms tās šķērso Parīzi līdz Panthēons, kur apbedīts 1. jūnijā. Simtiem tūkstošu cilvēku, iespējams daudz vairāk, pēc laikraksta apkopojumiem vēro vai seko gājienam kolonna. Starp šīm divām pūlēm, septembra 1870. gada un jūnija 1885. gada, veidojas Viktora Hugo pēdējā dzīves daļa.

Lai uzzinātu vairāk:

Paris littéraire : sur les traces de Victor HugoParis littéraire : sur les traces de Victor HugoParis littéraire : sur les traces de Victor HugoParis littéraire : sur les traces de Victor Hugo Pastaiga pa Victora Hugo pēdām Parīzē: iepazīstieties ar vietām, kas saistītas ar slaveno rakstnieku!
Viņš ir uzrakstījis Les Misérables, Notre-Dame de Paris vai pat Dernier jour d'un condamné — šodien mēs aplūkojam viņa stāstu. Dodieties pārgājienā pa Parīzi, sekojot lielā franču rakstnieka Viktora Hūgo pēdām, un uzziniet daudz vietu, kas atstājušas nospiedumu viņa dzīvē. [Lasīt vairāk]

La maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photosLa maison de Victor Hugo à Paris - nos photos Victor Hugo māja Parīzē, mākslinieciska iegrimšana slavenā franču rakstnieka pasaulē
Victor Hugo māja ir paslēpta pie Place des Vosges Parīzes centrā. Šis muzejs, veltīts slavenākajam no franču rakstniekiem, ļauj mums iepazīties ar dzīvokli, kur dzīvoja autors ar ģimeni, kā arī ar viņa māksliniecisko pasauli. [Lasīt vairāk]

Šī lapa var saturēt ar mākslīgo intelektu palīdzētus elementus, vairāk informācijas šeit.

Noderīga informācija

Datumi un grafiki
Uz 2026. gada 5. septembris,

× Aptuvenais darba laiks: lai apstiprinātu darba laiku, lūdzu, sazinieties ar uzņēmumu.

    Izvietot

    18, Rue de Dunkerque
    75010 Paris 10

    Maršrutu plānotājs
    Pieejamība

    Komentāri