Festivāls “Cergy Soit !” atgriežas ar 28. izdevumu Cergy-Pontoise apkaimē, Val-d'Oise (95) reģionā. Pēc tam, kad Priekšspēles, kuras viesojās pa desmit novadiem no 11. līdz 18. septembrim, nu virzās uz galveno festivāla daļu sestdien 19. un svētdien 20. septembrī 2026. gadā, pašā Cergy sirdī.
Mēs rūpīgi izpētījām 2026. gada programmu, un tur ir pietiekami daudz, lai aizpildītu pilnu nedēļas nogali. Vairāk nekā 150 bezmaksas priekšnesumu divu dienu laikā, ko nodrošina vairāk nekā 40 kompānijas un 200 mākslinieku, starp cirku, ielu teātri, deju, žonglēšanu, marionetes izrādēm, mūziku un monumentālām projektācijām.
Šogad festivāla komanda izvēlējusies kā pavediens divriteni. Edīcijas tēmas "Ar nelielu velosipēdu ballē" satiekas ar maigo mobilitāti un jaunajām tehnoloģijām, lai atklātu to, ko lielpilsēta sauc par "kopīgajām nākotnēm".
Ideja uztverama vienā attēlā: uzņēmumi, kas dodas ceļā ar velosipēdiem, un vakari, kas pāriet uz video-mappingu, virtuālo realitāti un interaktīvām videospēlēm. Pilns programmas saraksts ir apskatāms Cergy Soit! oficiālajā vietnē, kurā pieejams arī 2026. gada buklets PDF formātā.
Galvenais notikums koncentrējas uz François-Mitterrand parku, Prefektūras priekšnamu, Mākslu laukumu, ESSEC priekšnamu un stacijas laukumu. Šie pasākumi, kas liek mums uz velosipēdu aizķerties, ir tie, kas mūs pamudināja apskatīties šeit:
Daudzas rezidencē uzņemtās kompānijas izrādīto darbu atklāj Cergy pilsētā. Starp 2026. gadā radītajām izrādēm mēs pamanījām Les Remarquables no Aģentūras Affective Geography, Les inachévées no Les Choses de rien, Ma joie comme tranchée no Ktha kompānijas, Triste provisoire no Le Tigre d'eau, Il paraît que kopā ar Art ensemble, Meta morphose no Yokai S0-6, Asile no B.Family un La Bible du déboulonnement no Nous Théâtre.
Parīzes-Cergy Nacionālās augstākās mākslas skolas studentu komanda arī prezentē trīs priekšlikumus — Soleil, Walking and Walking un Les Affinités aléatoires, no kuriem pēdējais tiek rādīts nepārtraukti, tumsai krītot, pie Place des Arts.
Franču-Miteranda parka visu nedēļas nogali uzņem cilvēka spēka izklaides laukums, domāts ģimenēm un mazajiem bērniem. Nav motora, nav trokšņu: mēs pedāļojam, mēs spiežam un griežam riņķī.
Programmā ir Le voltigeur à pédalesd'Anim'Aventures, La Grande houle no kompānijas Les Marchepieds, un trīs izrādes no kompānijas Tête à plumes: Le carrousel des jardiniers, Le Manège à plumes un Le Carrousel du Maharaja, kuras būs pieejamas jau no 2 gadu vecuma. Les P'tits Chats Pitres piedāvā paralēli nepārtrauktas darbnīcas, Dans l'univers du P'tit vélo.
Galvenais notikums notiek Cergy, un orientēšanai svarīgā adrese ir Mākslu laukums, aptuveni 200 metru attālumā no stacijas RER A Cergy-Préfecture. Sabiedriskais transports joprojām ir labākā izvēle, ar maršrutiem, kurus pārbaudiet vietnē Île-de-France Mobilités.
Tiem, kas brauc ar auto, bezmaksas stāvvieta 400 vietas pie tirdzniecības centra Les 3 Fontaines ir pieejamas, ar kvīti, ko lūdz paņemt festivalā reģistrācijas punktos pirms došanās prom. Avenija Bernard Hirsch izrāžu laikā būs slēgta satiksmei starp prefektūru un ESSEC. Pārtraukuma laikā telts-barveibu, ko vada biedrības La Ruche un Art Osons, un parka ēdināšanas zona pārņem spēli starp divām izrādēm; parkā uzstādīti arī divi dzērienu ūdens punkti. Precīzie laiki, zonas un lietus gadījumā nolaišanās vietas ir apskatāmas cergysoit.fr un 13 Comme Une, kā arī Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise žurnāla lapā.
Ko mēs patiesi novērtējam šajā festivālā, ir tas, kā tas pārvērš jauno pilsētu par spēļu laukumu uz divām dienām. Esplanādes un betona plātnes, kuras parasti šķiet diezgan aukstas, kļūst par dabiskiem tribīnēm, un François-Mitterrand parks kļūst par lielu kopīgā salona telpu.
Brīvā pieeja maina arī to, kā cilvēki mēro ceļu: ieeja izrādē, bet, ja desmit minūtēs tas nav tavā gaumē, dodies uz nākamo. Tas ir vērts apskatīt, īpaši vakaram un tā projekcijai pie prefektūras, kas visam piešķir negaidītu dimensiju.
Šis pasākums paredzēts ģimenēm (izstāžu laukums un priekšnesumi no 2–3 gadu vecuma ir īsts ieguvums), mūsdienu cirkam un ielu mākslai, un arī tiem, kas vēlas izmēģināt kultūras izklaidi, netērējot daudz naudas. Divi brīdinājumi: lielākā daļa izrāžu notiek ārā, tāpēc ņemiet līdzi siltāku apģērbu un pārliecinieties par laika apstākļiem. Un, jo mēs sēžam uz grīdas pie skatuvēm, pleds vai plāns spilvens ir īstā ideja.
Vai gribi to turpināt? Festivāls PRIMO, bez maksas un itinērijs starp Val-d'Oise un Seine-et-Marne, darbojas līdzīga noskaņā. Savukārt Hauts-de-Seine pusē šis bezmaksas ielu mākslas festivāls Defences priekšlaukumā piedāvā darbnīcas un tiešraides gleznošanu brīvā apmeklējumā.
There is no French text to translate—the paragraph currently contains only whitespace. Please provide the French text you want rewritten into natural Latvian, and I’ll adapt it accordingly while keeping the HTML tags and the “Shows and Comedy” style.
Datumi un grafiki
No 2026. gada 19. septembris, Pie 2026. gada 20. septembris,
Izvietot
Cergy-Pontoise
3 Place Olympe de Gouges
95000 Cergy
Maršrutu plānotājs
Cenas
Bezmaksas
Oficiāla vietne
www.cergysoit.fr
