In een scène in een café of restaurant kunnen figuranten hun lippen bewegen zonder geluid te maken. Een aanwijzing tijdens de opnames die het mogelijk maakt de dialogen en het geroezemoes afzonderlijk op te bouwen.
Een originele versie kan stemmen bevatten die tijdens de opnames zijn opgenomen, maar ook dialogen die in de studio opnieuw zijn ingesproken. Waar dient postsynchronisatie voor en hoe vinden acteurs hun spel terug?
Een klapbord met cijfers en een klap: de klap maakt het terugvinden van takes mogelijk en zorgt voor de synchronisatie tussen geluid en beeld. Het nut reikt verder in de montage, ook wanneer de opnames digitaal zijn.