Toneelbewerking

Peaky Blinders: de verfilming van de serie tot een show - onze recensie

Peaky Blinders: De verlossing van Thomas Shelby speelt van 12 tot 30 maart 2025 in La Seine Musicale. De show, door Benoit Swan Pouffer bewerkt naar de tv-serie van Steven Knight, heeft al meer dan 100.000 toeschouwers getrokken!

Anna Karenina in Nanterre-Amandiers: een sociaal proces op het toneel

Anna Karenina speelt van 7 tot 10 mei 2025 in het Théâtre Nanterre-Amandiers in een regie van Carme Portaceli, die een feministische herinterpretatie geeft van Tolstojs roman.

De Alchemist: de roman van Paulo Coelho op het podium van de Lucernaire

Een droom, een schat, een lot: "De Alchemist", de bestseller van Paulo Coelho, komt tot leven op het podium van 19 maart tot 1 juni 2025 in Le Lucernaire.

Vipère au Poing in de Lucernaire: De opstand van een kind tegen een tirannieke moeder

Vanaf 19 maart 2025 brengt de Lucernaire de toneelbewerking van "Vipère au Poing", de cultroman van Hervé Bazin. Een krachtige en ontroerende eenmalige voorstelling, geregisseerd door Victoria Ribeiro met het gezelschap Taxaudier.

De graaf van Monte Cristo: een adembenemende bewerking in het Théâtre de l'Essaïon

Vond je de film met Pierre Niney leuk? Tot 11 mei 2025 brengt het Théâtre de l'Essaïon een indringende, snelle bewerking van De graaf van Monte Cristo. Drie acteurs vinden het verhaal opnieuw uit in een intens en meeslepend geheugenspel.

De la servitude volontaire: La Boétie weerklinkt in het Théâtre Essaïon

Jean-Paul Farré staat tot 27 april 2025 op de planken van Théâtre Essaïon met "De la servitude volontaire", een bewerking van de beroemde tekst van Étienne de La Boétie. Een fascinerende duik in de mechanismen van macht en onderwerping.

Inconnu à cette adresse: de verfilming van de cultroman keert terug naar het Antoine Théâtre

De roman van Kressman Taylor wordt al een aantal jaren met veel succes bewerkt voor het toneel door Michèle Lévy-Bram. Het stuk is van 12 maart tot 20 april te zien in het Théâtre Antoine.

T'embrasser sur le miel: Khalil Cherti bewerkt zijn korte film in het Théâtre de la Colline

T'embrasser sur le miel speelt van 5 maart tot 5 april 2025 in het Théâtre de la Colline. Khalil Cherti ensceneert een theatrale briefwisseling tussen twee jonge Syriërs, gevangen tussen oorlog en fantasie.

Changer l'eau des fleurs: een bewegende toneelbewerking in het Théâtre Lepic

Tot 4 mei 2025 speelt Changer l'eau des fleurs, de bewerking van Salomé Lelouch en Mikael Chirinian van de roman van Valérie Perrin, in het Théâtre Lepic.

Cyrano door Compagnie Geppetto: Een droomachtige hervertelling van Rostands klassieke roman

De Compagnie Geppetto herneemt Cyrano de Bergerac in een sobere, dromerige productie, waarin 14 personages trillen op het ritme van de emoties van de held. Het stuk speelt nu in La Camillienne in het 12e arrondissement en loopt tot 23 februari 2025.

Renaissance esthetiek: de bewerking van de roman van Peter Weiss in het Théâtre National de l'Odéon

L'Esthétique de la résistance, de roman van Peter Weiss, wordt ontdekt of herontdekt in het theater in een bewerking van Sylvain Creuzevault. Het stuk is te zien in het Théâtre National de l'Odéon en loopt van 1 tot 16 maart 2025.

François Cluzet in zijn one-man show Encore une journée divine

Het is de grote terugkeer van François Cluzet naar het theater! Na een afwezigheid van 25 jaar staat de acteur weer op de planken in Encore une journée divine, een onemanshow gebaseerd op de roman van Denis Michelis. De voorstelling loopt van 25 januari tot 18 april 2025 in het Théâtre Bouffes Parisiens.

Les Gratitudes: het ontroerende toneelstuk met Catherine Hiegel in het Théâtre du Petit Saint-Martin

Als je Les Gratitudes nog niet in het theater hebt gezien, het stuk keert terug naar het Théâtre du Petit Saint-Martin van 5 maart tot 27 april 2025. Catherine Hiegel en Laure Blatter spelen de hoofdrollen in een diep ontroerend verhaal, naar een roman van Delphine de Vigan.

Guerre: le seul en scène gebaseerd op het boek van Céline door Benjamin Voisin - onze recensie

Céline's cultroman Guerre wordt bewerkt tot een eenmansvoorstelling in het Théâtre de l'Œuvre. Het stuk, met Benjamin Voisin in de hoofdrol, loopt tot 2 maart 2025.

Absalon, Absalon! Het toneelstuk van William Faulkner in het Odéon - Théâtre de l'Europe

William Faulkners aangrijpende roman Absalon, Absalon! komt tot leven in het Odéon - Théâtre de l'Europe. Het toneelstuk, bewerkt en geregisseerd door Séverine Chavrier, loopt van 26 maart tot 11 april 2025. Tickets gaan binnenkort in de verkoop.

The Tempest van William Shakespeare keert terug naar het Théâtre de Poche Montparnasse

William Shakespeare's The Tempest, vertaald en geregisseerd door Stéphanie Tesson, is te zien in het Théâtre de Poche Montparnasse tot 22 december 2024. Een verbluffende bewerking van Shakespeares meesterwerk.

24 uur uit het leven van een vrouw: het toneelstuk naar de roman van Stefan Zweig

Wat als je literatuur en theater zou combineren door naar een literaire bewerking te gaan kijken? Tot 4 januari 2025 presenteert het Théâtre À la Folie een toneelstuk gebaseerd op de novelle 24 heures de la vie d'une femme van Stefan Zweig.

André Dussollier: de laatste data voor zijn show in Parijs

In 2002 keerde André Dussollier terug op het toneel met zijn voorstelling Monstres sacrés, sacrés monstres. Nu is hij terug met een nieuwe versie van zijn oude show, onder een nieuwe titel: Sens dessus dessous.

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée: het toneelstuk van Alfred de Musset in het Théâtre Montansier

Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée, een eenakter van Alfred de Musset, wordt opgevoerd in het Théâtre Montansier, met Thibault de Montalembert en Christèle Tual in de hoofdrollen. Van 3 tot 5 oktober nodigt regisseur Eric Vigner je uit om deze 19e-eeuwse tekst te herontdekken.

Le Misanthrope: Molière's toneelstuk in het Théâtre du Ranelagh

Molière's Le Misanthrope, bewerkt en geregisseerd door Thomas Le Douarec, keert terug naar Parijs vanaf 19 oktober 2024 in het Théâtre du Ranelagh.