Toneelbewerking

Bérénice Bejo in de toneelbewerking van de roman Les gens de Bilbao naissent où ils veulent (De mensen van Bilbao worden geboren waar ze willen)

Les gens de Bilbao naissent où ils veulent, gepubliceerd in 2022, is de eerste roman van Maria Larrea. Het werd bekroond met talrijke prijzen en is nu bewerkt voor het Théâtre Marigny in een one woman show met Bérénice Béjo in de hoofdrol.

Bruno Solo: zijn eenmansvoorstelling Didier, gebaseerd op de roman van Herman Koch

Acteur en komiek Bruno Solo staat van 15 november tot 1 december 2024 op de planken van het Théâtre de l'Atelier in Parijs. Hij zal maar liefst vier rollen spelen in een eenmansvoorstelling naar de roman Le Dîner van Herman Koch.

Comme il vous plaira: Shakespeare's toneelstuk in het Hébertot Théâtre

De komedie Comme il vous plaira van de beroemde toneelschrijver William Shakespeare is te zien in Théâtre Hébertot van 18 september tot 31 december 2024. Winnaar van 4 Molières (Beste Privévoorstelling, Beste Regie, Beste Adaptatie, Beste Bijrol), het stuk biedt het publiek een moderne vertaling.

A Streetcar Named Desire: het toneelstuk naar de roman van Tennessee Williams in de Bouffes Parisiens

Het gedenkwaardige werk van Tennessee Williams, Un Tramway nommé Désir (A Streetcar Named Desire) wordt bewerkt in het Théâtre des Bouffes Parisiens, van 31 januari tot 25 mei 2024.

Het Cercle des Poètes Disparus, een toneelstuk dat maar liefst zes keer genomineerd werd voor de Molières: te zien bij Théâtre Libre

Gebaseerd op de iconische film van Tom Schulman, wordt De Valse Reflecties van 10 september 2025 tot en met 17 januari 2026 opgevoerd in het Théâtre Libre, met Stéphane Freiss in de hoofdrol.

Tsjechov in beweging: "Drie zusters" opnieuw uitgevonden zonder woorden in het Théâtre du Gymnase

De opvoering van een klassieker uit de Russische literatuur, een combinatie van fysieke, choreografische, theatrale, muzikale en visuele talen... Een brede waaier aan uitdrukkingsvormen, naast de gesproken tekst: dat is de voorstelling van "De Drie Zusters", aangeboden door regisseuse Polina Rebel met de Compagnie Glaza, bewegingstheater, op het podium van het Théâtre du Gymnase, van 29 januari tot 12 februari 2024.

Ludivine Sagnier in "Le Consentement" bewerkt voor toneel, in het Théâtre du Rond-Point

De diep ontroerende roman van Vanessa Springora, die in 2023 al in de bioscoop te zien was, komt tot leven in een nieuwe theaterbewerking met Ludivine Sagnier in de hoofdrol in het Théâtre du Rond-Point, van 7 maart tot 6 april 2024.

"The Fisher King" de bewerking van de cultfilm in het Théâtre Le Splendid

De cultfilm "The Fisher King" van Terry Gilliam wordt van 7 februari tot 23 juni 2024 voor het eerst in Frankrijk opgevoerd in het Théâtre Le Splendid in Parijs.

Steinbecks 'De druiven der gramschap' voor het eerst bewerkt in het Théâtre Michel

De Amerikaanse literaire klassieker voor het eerst op de planken van Théâtre Michel door Xavier Simonin: De druiven der gramschap van Steinbeck, een schrijnend verhaal dat zich afspeelt in het hart van een historisch tijdperk, vanaf 1 februari 2024.