Adieu Monsieur Haffmann, historisch drama geregisseerd door Fred Cavayé met Daniel Auteuil, Gilles Lellouche en Sara Giraudeau, wordt uitgezonden op France 2 op zondag 12 april 2026 om 21:10. In première gegaan in de bioscoop op 12 januari 2022, is de film een bewerking van het stuk van Jean-Philippe Daguerre en plaatst hij het verhaal in het bezette Parijs, rond een akkoord tussen een Joodse juwelier en diens medewerker.
Vaarwel, meneer Haffmann
Film | 2022
In de bioscoop: 12 januari 2022
UITZENDING OP TV: France 2, op zondag 12 april 2026 om 21:10
Drama, Historisch | Duur: 1u56
Van Fred Cavayé | Met Daniel Auteuil, Gilles Lellouche, Sara Giraudeau
Nationaliteit: Frankrijk
Adieu Monsieur Haffmann is in de eerste plaats een toneelstuk geschreven en geregisseerd door Jean-Philippe Daguerre, ontstaan in 2016 en bekroond met 4 Molières in 2018. Lange tijd opgevoerd, onder meer in het theater Tristan Bernard, werd het daarna verfilmd door Fred Cavayé, die het uitgangspunt behoudt terwijl hij sommige personages op een andere manier uitwerkt.
Het verhaal speelt zich af in Parijs in 1941. François Mercier wil simpelweg een leven opbouwen met Blanche, maar werkt ook voor meneer Haffmann, een juwelier die bedreigd wordt door de antisemitische vervolgingen. De overeenkomst tussen de twee mannen wordt de drijvende kracht achter een verhaal in een afgesloten setting, waarin afhankelijkheidsverhoudingen, machtsdynamiek en overleving verschuiven naarmate de bezetting voortduurt.
De film laat Fred Cavayé ook opnieuw samenwerken met Gilles Lellouche, die hij eerder regisseerde in A bout portant, Les Infidèles en Mea Culpa. Tegenover hem vertolkt Daniel Auteuil de titelrol, terwijl Sara Giraudeau dit centrale trio compleet maakt. Het scenario is geschreven door Fred Cavayé en Sarah Kaminsky.
Deze adaptatie steunt op een intieme thriller en een sterk verkleind decor, in een huiselijke, claustrofobische sfeer die de regisseur zelf heeft willen vastleggen. De opnames, onderbroken door de Covid-19-pandemie, hebben het team er bovendien toe aangezet om bepaalde scènes rondom de Bezetting opnieuw te overwegen, waarbij men soms liever de sporen van geweld laat zien dan de directe voorstelling ervan.
De film situeert zo het verhaal in de lijn van een reeds geïdentificeerd toneelstuk, maar tilt het tegelijk naar een historisch-psychologisch cinema-kader. Deze uitzending op France 2 belicht een Franse adaptatie die draait om morele spanningen, machtsverschuivingen en de compromissen die de periode dicteerde.
Om dieper op in te gaan, ontdek ook onze selectie van films, series en programma’s die deze week op televisie te zien zijn, onze gids voor releases op alle platforms en de selectie van vandaag: Wat kun je vandaag streamen.
