Gemaakt door Chris Sanders en Dean DeBlois voor DreamWorks Animation, Dragons is een vrije bewerking van de roman van Cressida Cowell, die een familievriendelijk avontuur vertelt over de ontmoeting tussen een jonge Viking en een dragon die als gevaarlijk wordt beschouwd. Sinds de brede release in 2010, met een Franse stemmenploeg waaronder Donald Reignoux en Emmanuel Jacomy, is de film binnenkort te bekijken op Netflix vanaf 9 januari 2026. Het vormt een belangrijke mijlpaal in de ontwikkeling van DreamWorks’ digitale animatie, een lijn die werd ingezet na Kung Fu Panda en verder werd versterkt door deze titel.
Harold, een puber die zich niet echt thuisvoelt tussen zijn Vikingegenoten, worstelt om zich te vestigen in een dorp waar draken jagen al generaties lang een traditie is. Zijn leven krijgt een onverwachte wending wanneer hij Krokmou ontmoet, een gewonde draak die hij besluit te sparen. De delicate band die zich tussen hen ontwikkelt, daagt alles uit wat hij dacht te weten over deze wezens, en leidt hem naar een nieuw begrip van de wereld om hem heen.
Terwijl zijn gemeenschap vastbesloten blijft de draken te bestrijden, ontdekt Harold dat er ook een andere weg mogelijk is. De band met Krokmou wordt een drijvende kracht in het verhaal en de emoties, waarbij hij de zekerheden van het dorp afzet tegen de persoonlijke ervaringen van de jonge held. De film gaat dus over leren, openstaan voor het onbekende en het kritisch bekijken van tradities.
De productie heeft zich gebaseerd op een grondig visueel onderzoek. Het artistieke team liet zich inspireren door de vulkanische landschappen aan de Pacifische kust, met name Cannonball Beach in Oregon, om de habitat van de draken te ontwerpen, gekenmerkt door zwarte rotsen en kleurrijke kliffen. Roger Deakins, die acht keer genomineerd is geweest voor een Oscar, trad op als visueel adviseur en leverde een doorslaggevende expertise in het beheer van licht en sfeer. De speciale effecten vereisten grootschalige pyrotechnische demonstraties, gefilmd tot wel 1.000 beelden per seconde om de texturen van het vuur te verrijken.
De film valt vooral op door de keuze om de draken niet te laten spreken, in tegenstelling tot het boek, om zo hun dierlijke aard te benadrukken. De scenarioschrijvers hebben het personage van Astrid bedacht, dat in het boek niet aanwezig is, om jonge meisjes een herkenbare vrouwelijke rol te bieden. Als de eerste volledig geanimeerde film van het duo Sanders/DeBlois, markeert Dragons het begin van een trilogie die zal uitgroeien tot een referentie in de hedendaagse familievijandige animatie.
Hoe te trainen jouw draak Film | 2010
In de bioscoop vanaf: 31 maart 2010
Op Netflix beschikbaar vanaf: 9 januari 2026
Animatie, avontuur, gezin | Duur: 1u33
Regie: Chris Sanders, Dean DeBlois | Met onder andere Donald Reignoux, Jay Baruchel, Emmanuel Jacomy
Oorspronkelijke titel: How to Train Your Dragon
Land: Verenigde Staten
Met zijn consistente wereld en zijn gevoelige benadering van de band tussen mens en dier, gecombineerd met spectaculaire scènes, biedt Dragons een eigentijdse interpretatie van het coming-of-age verhaal. De introductie van de film op Netflix in 2026 zal een nieuwe generatie de kans geven om een belangrijke hoeksteen van de Amerikaanse animatie te herontdekken, die de basis legde voor een succesvolle franchise.
Wil je nóg meer ontdekken? Bekijk dan ook onze selectie van nieuwigheden op Netflix in januari, ons overzicht van allesplatform-streaming nieuwigheden en de aanrader van de dag Wat kun je vandaag in streaming bekijken?.
