In het kader van het seizoen Brazilië-Frankrijk 2025 staat je op zaterdag 24 mei 2025 een meeslepende vertaalworkshop te wachten in de Bibliothèque Jean d'Ormesson om de subtiliteiten van het straattaal van de favela's van Rio te ontdekken aan de hand van een onuitgegeven tekst van Geovani Martins. Een taalkundige verkenning onder leiding van Mathieu Dosse, een gerenommeerd literair vertaler, in samenwerking met ATLAS, niet te missen voor wie nieuwsgierig is naar de Braziliaanse taal en cultuur.