Ter gelegenheid van het seizoen Brazilië-Frankrijk 2025 opent de bibliotheek Colette Vivier de deuren naar een kleurrijk Brazilië met een gratis tentoonstelling van werken van illustrator Eymard Toledo, van 6 mei tot 30 juni 2025. Een artistiek en geëngageerd evenement dat je niet mag missen, met een exclusieve workshop op zaterdag 24 mei om 15 uur.
De in Belo Horizonte geboren Braziliaanse kinderillustrator en auteur Eymard Toledo woont nu in Duitsland. In haar boeken geeft ze met gevoeligheid en poëzie de sociale en ecologische realiteit weer van haar geboortestreek Minas Gerais, een regio die zowel gekenmerkt wordt door natuurlijke schoonheid als door sociale ongelijkheid. Haar verhalen, verteld vanuit het perspectief van een kind, roepen vragen op over milieukwesties, de verplaatsing van werk en toegang tot onderwijs.
Het artistieke universum vanEymard Toledo wordt gekenmerkt door haar collagetechniek, waarbij ze gerecycled papier en karton combineert met tekeningen en schilderijen. Deze esthetische keuze is niet onbelangrijk: het weerspiegelt haar gehechtheid aan recycling, respect voor het milieu en een economie van middelen die vaak gedeeld wordt door de gemeenschappen die ze vertegenwoordigt.
Bezoekers kunnen visuele uittreksels ontdekken uit zijn boeken die door Anacaona in het Frans zijn vertaald, waaronder Tonton couture (2017), dat de speciale prijs van de Duitse Academie voor Kinderliteratuur won voor zijn milieuboodschap, en Kayabu (2024), een ode aan de biodiversiteit en bedreigde tradities. Als je gevoelig bent voor sociale kwesties, nieuwsgierig bent naar Zuid-Amerikaanse culturen of op zoek bent naar een educatief gezinsuitstapje, dan is dit de tentoonstelling voor jou.
Wil je van observatie naar actie? Onthoud de datum: op zaterdag 24 mei om 15.00 uur geeft Eymard Toledo een kunstworkshop in het hart van de bibliotheek. Het is een zeldzame kans om samen met haar te creëren, om de materialen te hanteren waar zij van houdt en om je onder te dompelen in een aanpak die zowel speels als toegewijd is. Het is een geweldige kans voor zowel kinderen als volwassenen die graag met hun handen creëren, om kennis te maken met een betekenisvolle artistieke benadering.
Als je er altijd al van gedroomd hebt om Brazilië op een andere manier te ontdekken, door verder te kijken dan de clichés, dan is deze tentoonstelling een uitnodiging voor een intelligente ontsnapping. Of je nu met het gezin bent, op zoek bent naar een rustgevend cultureel moment of nieuwsgierig bent naar kinderillustraties, laat je meeslepen door de warme, kritische collages van een kunstenaar die de stemmen laat weerklinken van hen die we niet altijd horen.
Neem tijdens dit seizoen Brazilië-Frankrijk 2025 de tijd om door de gangen van de Colette Vivier bibliotheek te wandelen, in dialoog te gaan met de werken en een moment van reflectie en dromen te delen. De toegang is gratis en de reis belooft even rijk te zijn voor de ogen als voor de geest!
Deze pagina kan elementen bevatten die met AI zijn ondersteund, meer informatie hier.
Datums en tijdschema's
Van 6 mei 2025 Bij 30 juni 2025
Plaats
Colette Vivier bibliotheek
6 Rue Fourneyron
75017 Paris 17
Routeplanner
Toegang
Metro lijn 14 "Pont Cardinet" station
Meer informatie
Geopend op dinsdag van 16.00 tot 18.30 uur, woensdag van 10.00 tot 12.30 uur en 13.30 tot 18.00 uur, donderdag van 16.00 tot 18.30 uur, vrijdag van 16.00 tot 18.30 uur en zaterdag van 10.00 tot 12.30 uur en 13.30 tot 18.00 uur.
