Genki-nobori in de lucht boven het Hôtel de la Marine: een kleurrijke, gratis installatie deze zomer

Une kleurrijke en poëtische installatie verandert de binnenplaats van het Hôtel de la Marine: de Japanse kunstenaar Susumu Shingu en de jonge kunstenaars presenteren de Genki-nobori, van 26 juni tot 24 augustus 2026.

De bijzondere creaties zweven in de binnenplaats van het Hôtel de la Marine... Deze lange textielbuizen zijn versierd met duizend kleuren en patronen. Zodra je de deuren van het monument passeert, kunnen ze je blik nauwelijks ontgaan! Het zijn de Genki-nobori, creaties van de Japanse kunstenaar Susumu Shingu. Van 26 juni tot en met 24 augustus 2026, verwelkomt het Hôtel de la Marine deze openluchtkunstopstelling, die gratis te bezichtigen is.

In 2011, na de aardbeving en de tsunami die Japan troffen, bedenkt de kunstenaar Susumu Shingu deze vormen die met de wind meebewegen, symbolen van veerkracht en creativiteit. Hij put uit de traditionele Japanse koinobori, de decoraties in de vorm van koi-karpers die tegenwoordig worden gebruikt om het "Kinderfeest" te vieren. Met zijn Genki-nobori brengt de Japanse kunstenaar deze speelse, kleurrijke en levendige beeldtaal terug. Deze werken dragen boodschappen van hoop de wind in, en verbinden zo mensen, gebieden en culturen.

Oorsprong van dit project ligt bij Susumu Shingu, maar hij is niet degene die deze Genki-nobori maakte, die te zien zijn in het Hôtel de la Marine. Nee, de makers van deze werken zijn kinderen! Ongeveer honderd jongeren deden mee aan creatieve ateliers die begin 2026 werden georganiseerd door de vereniging La Source Garouste. Die vereniging geeft kinderen die kampen met sociale of familiale moeilijkheden de kans om zich vrij te voelen om te creëren en kunst te maken.

Onder begeleiding van een tiental kunstenaars hebben kinderen hun eigen Genki-nobori tot leven gebracht. Schilderkunst, tekenen, schrijven en plastische experimenten: deze jonge kunstenaars hebben de mouwen opgestroopt en meegewerkt aan de creatie van al deze zwevende werken! Hier worden zo'n zestig van hun werken getoond.

Ontdek deze grote vrolijke en kleurrijke installatie deze zomer in het Hôtel de la Marine. Let op: om te drijven hebben de werken wind nodig. Afhankelijk van het weer kunnen de Genki-nobori dus statisch blijven.

Deze test is uitgevoerd in het kader van een professionele uitnodiging. Als uw ervaring afwijkt van de onze, laat het ons dan weten.