Les Traversées du Marais, het culturele parcours dat de mooiste plekjes van het Marais in de kijker zet, keert terug van 4 tot en met 6 september 2026. Dit jaar bieden zo’n twintig iconische locaties uit de Parijse wijk talrijke gratis artistieke ontmoetingen voor iedereen!
Het najaar markeert de terugkeer van een prachtig cultureel en feestelijk evenement in de hoofdstad! In het weekend van 4 tot 6 september 2026 bruist het Marais van de aanstaande twaalfde editie van het Festival Les Traversées du Marais. Dit jaar worden wandelaars opnieuw uitgenodigd om de herenhuizen, tuinen, musea en andere bijzondere plekjes in het bruisende Marais-district te (her)ontdekken en te genieten, via een artistieke programmering boordevol tal van gratis evenementen.
Elk jaar in september organiseren de emblematische locaties in dit culturele en feestelijke hart van de hoofdstad eenspeciaal weekend. Musea, kunststichtingen, bibliotheken, monumenten en andere instellingen openen hun deuren voor het publiek. Op het programma van Traversées staan tentoonstellingen, concerten, optredens, ontmoetingen en workshops voor iedereen.
Het is een niet te missen kans om deze historische wijk van Parijs en de vele culturele en toeristische attracties te leren kennen. Wandel van museum naar cultureel centrum en ontdek de bezienswaardigheden van de Marais, de kunstenaars en de geschiedenis.
Voor deze 12e editie zijn de Traversées du Marais dus terug met een vernieuwde programmering, en altijd net zo boeiend! Een gratis tip om nog te profiteren van de mooie dagen in Parijs.
Onze selectie van de beste activiteiten tijdens de Traversées du Marais 2026:
- Archives nationales de France
De bibliotheek, een project van Fanny de Chaillé
Lectuur-performance
Zaterdag 5 en zondag 6 september 2026 van 14u tot 18u
En als je in plaats van een boek te lezen in de bibliotheek, de auteur leent zodat hij/zij je mondeling een verhaal vertelt?
Gratis, zolang de plaatsen strekt. Toegang vrij
- Centre Culturel Suisse
Carte blanche aan de Montreux Jazz Artists Foundation
Concert | Archiefprojecties | Luistersessie
Vrijdag 4 september 2026 van 18u tot 23u
Zaterdag 5 september 2026 van 13u tot 23u
Zondag 6 september 2026 van 13u tot 21u
Het Centre Culturel Suisse opent zijn herfstseizoen met drie dagen carte blanche voor de Montreux Jazz Artists Foundation, ter gelegenheid van het 60-jarig bestaan van het festival.
Programma: een muzikale brunch met de CCS-bar, boekenverkoop in de boekhandel, archiefprojecties van iconische concerten en luistersessies om twee remixige pareltjes uit het uitgebreide audiovisueel patrimonium van het Montreux Jazz Festival te ontdekken. ’s Avonds gaat het programma verder met concerterconcerten, waaronder Erik Truffaz, Murcof & Talvin Singh, Stephan Rusconi & Tobias Preisig, Dino Brandao, Sophie Hunger & Faber, Roman Nowka 5tet en Words of Azia trio.
Gratis, zolang plaatsen beschikbaar. Toegang vrij
- Centre des monuments nationaux - Hôtel de Sully
Ruşan Filiztek nodigt Ariana Vafadari uit
Muzikale siësta
Zaterdag 5 september 2026 om 15:30 en 17:30
Duur: 40 min
Gratis. Toegang vrij
- Centre Wallonie - Bruxelles/Paris
Eloise Tabouret & Mange tes mots X Centre Wallonie-Bruxelles/Paris
Poëtische dag
Zaterdag 5 september 2026
- 16u-18u : Gratis schrijflabo op reservatie
- 16u-19u : Performatieve protocollen van Eloïse Tabouret in vrije toegang
- 19u-23u : Poëziesessie vrije toegang of gratis op reservatie
- Cité internationale des arts
Avond met korte films
Vrijdag 4 september 2026 van 19u tot 21u30
Gratis. Toegang vrij
- Centre Pompidou
Creatief weekend met het gezin in Maison Pompidou
Twee middagen vol artistieke ateliers en culturele bezoeken
Zaterdag 5 september 2026 van 14u tot 18u
Zondag 6 september 2026 van 14u tot 18u
Tijdens het Traversées du Marais-weekend nodigt Centre Pompidou jonge bezoekers en hun families uit om twee creatieve middagen door te brengen in Maison Pompidou.
Voor de allerkleinsten, van nul tot twee jaar, biedt het artistieke en interactieve project van de kunstenaar Emilie Faïf een onverwachte verkenning van een enorm lichaam.
Voor kinderen vanaf drie jaar organiseert een groot atelier een tijdelijke samensmelting van architectuur en natuur via tekenen met water.
Tijdens de middag worden diverse wandeltekeningen langs Beaubourg-podium aangeboden voor het hele gezin. En op zondag sluit de Danswegcompagnie Les Chemins de la Danse het weekend af met twee gezamenlijke choreografieën.
Gratis
Zonder reservering - onder voorbehoud van beschikbaarheid
- Jeune Théâtre National
Wandeling. Lezingen
Zondag 6 september 2026 van 10u tot 17u
In het kader van Traversées du Marais organiseert Jeune Théâtre National een reeks lezingen in verschillende instellingen in de wijk. Onder leiding van Carole Thibaut brengen jonge JTN-artiesten deze ruimtes tot leven met een dialogerende lezing per locatie. Het publiek kan een lezing bijwonen of een van de door de dag aangeboden trajecten volgen, zodat de teksten de locaties op een andere manier laten spreken.
- TRAJECT 1 : 10u - Musée des Arts et Métiers
10u30 - Vertrek MuAM met spreker Sylvia tot Musée Cognacq-Jay
11u30 - Musée Cognacq-Jay 12u - vertrek Cognacq-Jay met spreker Sylvia tot Musée de la Chasse
12u30 - Musée de la Chasse et de la Nature
14u30 - Maison de Victor Hugo
15u30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
16u30 - Mémorial des martyrs de la Déportation
- TRAJECT 2 : 10u30 - Maison de Victor Hugo
11u30 - Musée Carnavalet - Histoire de Paris
12u30 - MAIF Social Club
14u30 - Musée des Arts et Métiers
15h - vertrek MuAM met spreker Sylvia tot Musée Cognacq-Jay
16h - Musée Cognacq-Jay
16h30 - vertrek Cognacq-Jay met spreker Sylvia tot Musée de la Chasse
17h - Musée de la Chasse et de la Nature
- Maison de Victor Hugo
Anankè ; Wat de mond uitdrukt in schaduw
Geurinstallaties
Zaterdag 5 september 2026 van 10u tot 18u
concert om 15u
Zondag september 2026 van 10u tot 18u
In de tuin, ontworpen door Lucas Huillet en Helwani Alexandre, in het kader van de Design Week, een sensorische installatie waar materie, geur en verhaal elkaar ontmoeten rond de oorsprong van het schrijven en diens transformatie.
Concert in de tuin: de musici van het Conservatoire Mozart van het Centrum van Parijs zullen Maison de Victor Hugo op zaterdag 5 september om 15u weer verwelkomen voor de Traversées du Marais! Een bloemlezing van muziek uit verschillende periodes zal klinken op viool, harp, cello...
Gratis. Toegang vrij
- MAIF social club
SHELTER, een hut voor het 10-jarig bestaan van de MAIF Social Club
Participatieve installatie | Drag show | Verhalen | Lezingen | Muzikale performance
Vrijdag 4 september 2026, van 16u30 tot 20u
Zaterdag 5 september 2026 van 10u tot 18u30
Zondag 6 september 2026 van 10u tot 17u30
Vier met ons mee 10 jaar MAIF Social Club! Doe mee, alleen, met familie of met vrienden, aan het bouwen van een gemeenschappelijk huis zoals de Amerikaanse filosoof Henry David Thoreau dat zou doen – een open huis zonder deuren, geen wanden of kasten, waar alles zichtbaar en toegankelijk is, en waar de dialoog organisch verloopt met de bewoners.
In het hart van SHELTER, de installatie van de compagnie Corps public, kunnen bezoekers luisteren naar performatieve lezingen door de acteurs van Jeune Théâtre National, u laten verrassen (en laten lachen) met het drag-queens-collectief Les Paillettes, je verbeelding laten werken met verhalen voor jong en oud door Florence Desnouveaux en Violaine Robert, luisteren naar het cello-art van Clara Germont, een boek uit onze bibliotheek lezen, genieten van patisserie van Sain Boulangerie of ons verjaardagstaartje proeven.
Gratis.
Toegang vrij. Zonder reservering
- Musée national Picasso-Paris
De Hybriden van het Picasso-museum: De Paname Strijd
Danswedstrijd
Vrijdag 4 september 2026 van 18u30 tot 22u30
Het museum organiseert de “Bataille de Paname”: DE battle waar dansers vrij zijn zich uit te drukken zoals zij voelen. Alle stijlen komen er samen, op een onvoorspelbare muziek en zonder grenzen: doorbreek de codes, laat incarnatie en momentje voorop staan! Kom getuige zijn van explosieve confrontaties, waar creativiteit en durf regeert, en voel de beat van een battle waarin alles kan gebeuren
In de tuin van het museum
Gratis. Toegang vrij
In de limiet van beschikbare plaatsen
Vind het volledige programma op de website.