Astérix & Obélix Mission Cleopatra i kinokonsert på Palais des Congrès i Paris i januar 2027

"Det er altfor stille… jeg liker ikke så veldig godt det." Denne ikoniske repliken burde få en helt annen smak i Palais des Congrès i Paris. Den 2. januar 2027, Astérix & Obélix: Mission Cleopatra vender tilbake til storskjermen i en versjon kinokonsert med symfonisk musikk, skreddersydd for å feire filmens 25 år. Et ekte fenomen med mer enn 14 millioner tilskuere siden lanseringen i 2002, kommer Alain Chabats komedie tilbake i en 4K-restaurert utgave, under regissørens egne overvåkning, som vil være til stede ved premieren sammen med flere medlemmer av filmens mannskap, før en turné rundt om i Frankrike.

I hele visningen framfører de 70 musikerne i orkesteret Iconic Symphonic filmmusikken live, helt synkronisert med bildene. Under ledelse av Ralph Szigeti, med Guillaume Latour som første fiolin, er partituren komponert av Philippe Chany i samarbeid med Bruno Coulais, og følger Numérobis, Cleopatra, César og de ukuelige gallene.

• Les også
• De beste kinoene i Paris

Det er vanskelig å nevne Mission Cleopatra uten å tenke på den stjernespekkede rollebesetningen. Christian Clavier, Gérard Depardieu, Jamel Debbouze, Monica Bellucci, Édouard Baer, Gérard Darmon, Claude Rich, Isabelle Nanty, Chantal Lauby eller Alain Chabat gir liv til denne tilpasningen som har blitt en kultklassiker, båret av replikkene som har gått inn i historien. Filmens visuelle identitet skyldes også kostymene tegnet av Philippe Guillotel, som fikk César for beste kostymer i 2003.

For hardbarkede fans, og for de som kjenner replikkene utenat, gir dette ciné-concert en ny mulighet til å følge det mest kjente prosjektet i fransk film!