Av
Communiqué Sponsorisé · Oppdatert 8. september 2026 kl. 15:13
I forbindelse med Jerzy Giedroyć- og Józef Czapski-året og Kultura-litteraturinstituttets 80-årsjubileum. Åpningskvelden for utstillingen: kl. 18.30, fredag 11. september 2026.
11. september – 7. november 2026
Utstillingen « Frihetens øyer » presenterer tre bemerkelsesverdige steder som har blitt sentre for polsk kultur, uavhengig tenkning og intellektuelt dialog i Frankrike i løpet av de to siste århundrene: Polske biblioteket i Paris, det litterære institutt og tidsskriftet Kultura i Maisons-Laffitte, samt bokhandelen Libella og galleriet Lambert.
Det ser ut til at teksten i div-innholdet er tom. Vennligst lim inn den franske teksten du vil ha oversatt til norsk, så oversetter jeg den på en naturlig, journalistisk måte. (Kategori: Museer og utstillinger)
Født i forskjellige perioder av historien, og som svar på de varierte erfaringene med polsk emigrasjon, delte disse stedene en felles overbevisning: Kultur og fri tanke kan bestå under historiske og politiske begrensninger. Hver av dem utgjorde en egen «øy» – samtidig var de koblet sammen gjennom et nettverk av mennesker, ideer, bøker og kunstneriske og intellektuelle møter.
Det ser ut til at teksten i div-innholdet er tom. Vennligst lim inn den franske teksten du vil ha oversatt til norsk, så oversetter jeg den på en naturlig, journalistisk måte. (Kategori: Museer og utstillinger)
Konstanty A. Jeleński betegnet denne kontinuiteten i den polske emigrasjonstradisjonen med uttrykket «polske kontinuiteter», og koblet erfaringen fra Den store utvandringen på 1800-tallet og grunnleggerne av Det polske biblioteket til virksomheten til polske eksilmiljøer på 1900-tallet, slik som opprettelsen av Det litterære instituttet Kultura.
Utstillingen «Frihetens øyer» belyser denne kontinuiteten gjennom steder, mennesker og ideer som, til tross for historiens omveltninger, har bidratt til å bevare tenkefriheten og å holde den polske kulturen levende utenfor landets grenser.
Det ser ut til at teksten i div-innholdet er tom. Vennligst lim inn den franske teksten du vil ha oversatt til norsk, så oversetter jeg den på en naturlig, journalistisk måte. (Kategori: Museer og utstillinger)
Hun vil presentere, ved siden av verk av kunstnere knyttet til « Iles de la liberté », publikasjoner, korrespondanse og et utvalg arkiver hentet fra fondene til Det polske biblioteket i Paris og Det litterære institutt Kultura
Rundebordssamtale under åpningen av kvelden med bidrag fra:
Det ser ut til at teksten i div-innholdet er tom. Vennligst lim inn den franske teksten du vil ha oversatt til norsk, så oversetter jeg den på en naturlig, journalistisk måte. (Kategori: Museer og utstillinger)
Anna Bernhardt – Litteraturinstituttet Kultura
Guillaume Gros – Universitetet i Toulouse 2
Piotr Kłoczowski – Adam Mickiewiczs litteraturmuseum i Warszawa
Mikołaj Nowak-Rogoziński (uavhengig forsker)
Det ser ut til at teksten i div-innholdet er tom. Vennligst lim inn den franske teksten du vil ha oversatt til norsk, så oversetter jeg den på en naturlig, journalistisk måte. (Kategori: Museer og utstillinger)
Rundebordssamtalen følger åpningen av utstillingen.
Det ser ut til at teksten i div-innholdet er tom. Vennligst lim inn den franske teksten du vil ha oversatt til norsk, så oversetter jeg den på en naturlig, journalistisk måte. (Kategori: Museer og utstillinger)
Bilder:
- Jerzy Giedroyc ved sitt kontor ved Institut Littéraire i Paris, 1955; foto Henryk Giedroyc, arkivet til Institut Littéraire i Paris
Taternicy – frihetens formidlere, arkivene ved Institut Littéraire i Paris
- Jerzy Giedroyc, Zofia Hertz og Gustaw Herlin-Grudzinski i Maisons-Laffitte, arkivene ved Institut Littéraire i Paris
Medarrangør:
Litteraturinstituttet i Paris
Vernissage
Fredag 11. september 2026 · 18:30 – 21:00
Polske Bibliotek i Paris
6 quai d'Orléans, 75004 Paris
Saint-Louis-øya
Gratis inngang
Utstillingen vil deretter være åpen for publikum i følgende åpningstider:
Tirsdag - fredag: 10:00–13:00 / 14:00–18:00
Lørdag: 10:00–18:00
