De merkelige, flytende skapningene svever i gården til Hôtel de la Marine... De minner om flygende fisk, prydet i tusen farger og mønstre. Ekte legender i levende form! Dette er Genki-nobori, verk av den japanske kunstneren Susumu Shingu. Fra 26. juni til 24. august 2026 åpner Hôtel de la Marine dørene til denne utendørs kunstinstallasjonen, som man kan beundre gratis.
I 2011, etter jordskjelvet og tsunamien som rammet Japan, skaper kunstneren Susumu Shingu disse formene som følger vinden, som symboler på motstandsdyktighet og kreativitet. Han henter inspirasjon fra de tradisjonelle japanske vindsymbolene formet som koi-karper, dekorasjoner som i dag er satt opp for å feire «Barndagen». Med Genki-nobori tar den japanske kunstneren opp dette barnsaktige, fargerike og livlige billedspråket. Disse verkene bærer budskapet om håp i vinden, og knytter slik mennesker, steder og kulturer sammen.
Opprinnelig for prosjektet var Susumu Shingu likevel ikke den som laget Genki-noboriene som er installert ved Hôtel de la Marine. Nei, det er barna som har skapt disse verkene! Rundt hundre unge deltok i kreative verksteder tidlig i januar 2026. Under ledelse av om lag ti kunstnere fikk barna uttrykt sine egne Genki-nobori. Maling, tegning, skriving, eksperimentell plastikk: disse spirende kunstnerne har vært med på å skape alle disse svevende verkene!
Kom og oppdag denne store gledefull og fargerik installasjonen ved Hôtel de la Marine i sommer. Merk: for å flyte trenger verkene vind. Avhengig av været kan noen Genki-nobori derfor få ligge på bakken.
Datoer og timeplaner
Av 26. juni 2026 På 24. august 2026
Plass
Hôtel de la Marine
2 Place de la Concorde
75008 Paris 8
Adgang
M° Concorde (linje 1, 8 og 12)
Priser
Gratis
Offisiell side
www.hotel-de-la-marine.paris















