Bytte- og grisemessen 2026: middelalderhelgen i Champigny 7. og 8. november

Lørdag 7. og søndag 8. november 2026 vender Foire au troc et aux cochons tilbake til Champigny-sur-Marne. En anledning til å oppleve denne store middelalderfesten og tradisjonene som er et must i området.

I år arrangeres den lørdag 7. og søndag 8. november 2026: bytte- og svinemessen i Champigny går av stabelen for en ny utgave, med et flott program, slik den pleier! Historien går tilbake til 1563, da kong Charles IX ga herren av Champigny rett til å arrangere to årlige markeder (ifølge Champigny kommunes nettsted), der griseoppdrettere var særlig godt representert.

I 2026 har ånden fra markedet i Champigny likevel ikke endret seg, med en tivolifest og gratis aktiviteter for hele familien. I anledning arrangementet etableres en stor middelalderlandsby i rue Louis Talamoni, en tivolifest åpner attraksjonene for både små og store, et loppemarked finner sted, og en pedagogisk gård inviterer dere til å bli kjent med gårdsdyrene …

På programmet for bytte- og grisemessen 2026:

Severdigheter

Compagnie Arcadia: teater, vandrende forestillinger med sjonglering og musikk, ball og ildshow lørdag kl. 18.30.
Brigands de Bernau: fekteshow (område B), introduksjon til armbrøst og leir (område C, bak kirken).
Marina Lys og musikeren hennes, Olivier: middelaldermusikk med gamle instrumenter og fortryllende sangstemme, tre opptredener om dagen i Saint-Saturnin-kirken.
Compagnie de Saint-Ouen: bli kjent med hverdagslivet i middelalderen i leiren, med fortellinger og redskaper fra gamle dager.

Aktiviteter for hele familien

Barnas landsby (middelalderleker), felles veggmaleri, Excaliburs stein og kamp mellom små riddere.

Bueskyting

kl. 10–15 lørdag og søndag, og introduksjon til armbrøst på ettermiddagen.
Mellom hammer og ambolt (smed) og På fingertuppene (oppslukende forestilling med modellering).

Ansiktsmaling for barn

La Petite Ferme de Thoury