Adaptert fra romanen til Tanguy Viel, Article 353 du Code pénal kommer tilbake til Paris ved Théâtre du Petit Saint-Martin fra 10. september til 31. oktober 2026. Etter oppsetningen ved Théâtre du Rond-Point møter denne tilpasningen i regi av Emmanuel Noblet pariserpublikummet igjen, med Vincent Garanger i rollen som Martial Kermeur.
I en kystbar i Bretagne, preget av økonomiske skuffelser, tar Emmanuel Noblet romanen Article 353 du Code pénal av Tanguy Viel til scenen. Stykket følger Martial Kermeur, arrestert for å ha skjøvet Antoine Lazenec ut i havet. For dommeren gjenskaper han hendelsesforløpet som førte til dette uopprettelige grepet.
Rundt ham ruller den økonomiske krisen, skuffelsen over en eiendomsdrøm, innflytelsesrike menns svindel og en gnagende følelse av urett som utgjør kjernen i dette finistériske krimdramaet. I denne stramme tilpasningen tar Vincent Garanger rollen som mannen ved bristepunktet, med de politiske og skarpe ordene til Tanguy Viel, levert som en direkte henvendelse til publikum.
Forestillingen utspiller seg i et lukket rom mellom tale og stillhet, der hver detalj teller. Overfor Martial Kermeur spilles dommeren av Emmanuel Noblet, i veksling med Philippe Baronnet. Regien gjør dette rettslige møtet til en samfunnsskildring like mye som et intimt drama, preget av spørsmålet om verdighet.
Skapt basert på romanen utgitt av Éditions de Minuit, Article 353 du Code pénal utvider Emmanuel Noblets arbeid med litterære tilpasninger, etter Réparer les vivants av Maylis de Kerangal. Den kunstneriske stab samler blant annet Alain Lagarde til scenografi, Vyara Stefanova til lysdesign, Sébastien Trouvé til lydproduksjon, Pierre Martin-Oriol til video og Noé Quilichini til kostymer.
Denne tilpasningen henvender seg særlig til fans av narrativt teater, lesere av samtidsfransk litteratur og tilskuere som er interessert i rettsfortellinger. De som elsker psykologiske thrillere, kan finne en særlig gjenklang her, i en form der alt hviler på tekstens tyngde, karakterenes ord og den indre tvilen rundt sin egen overbevisning.
Med Artikkel 353 i straffeloven, Teater Petit Saint-Martin tar imot en parisisk reprise i skjæringspunktet mellom noir-krim, rettsdrama og samfunnsrefleksjon. Forestillingens varighet er oppgitt til 1 t 40 min.
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 10. september 2026 På 31. oktober 2026
Plass
Théâtre du Petit Saint-Martin
17 Rue René Boulanger
75010 Paris 10
Offisiell side
www.portestmartin.com
Reservasjoner
Se billettpriser















