Tailleur pour dames, vaudevillen av Georges Feydeau, vender tilbake til en parisisk scene i en ny oppsetning som flytter handlingen til 1970-tallet. Stykket er bearbeidet av Julien Alluguette og Ange-Mathieu Bonvarlet og regissert av Julien Alliguette, og spilles på Théâtre de la Madeleine med Mikaël Mittelstadt og en besetning som varierer fra forestilling til forestilling.
Midt i stykket kommer doktor Moulineaux hjem tidlig om morgenen etter å ha tilbrakt natten ute. For å hindre kona si i å få vite sannheten, finner han på en løgn: han påstår at han har forlatt medisin for å bli skredder for damer. Dette påfunnet fører raskt Moulineaux inn i en rekke situasjoner hvor blant andre hans kone, hennes mor, hans elskerinne, hennes ektemann og en klient blir involvert.
For denne nye tilpasningen har Julien Alluguette flyttet handlingen til 1970-tallet. Regien hviler på en pop- estetik og klare referanser til funk og disco. Hver karakter får blant annet sitt eget musikalske tema, som følger vedkommendes entre på scenen. Et bevisst grep som flytter Feydeaus univers inn i en ny tidsepoke uten å endre selve prinsippet i vaudevilleformen, som er bygget på løgner, forviklede identiteter og misforståelser.
Mikaël Mittelstadt står i sentrum av ensemblet. Flere skuespillere spiller på omgang rundt ham: Maxym Anciaux, Rebecca Benhamour, Virginie Caliari, Florence Coste, Simon Dartois, Axelle Dodier, Laurence Facelina, Sarah Fitri, Luigi Kröner, Lou Ladegaillerie, Loryn Nounay, Kathy Packianathan, Aurélie Pons, Galaad Quenouillère, Thomas Vilan og Fabian Wolfrom. Flere av disse skuespillerne er særlig kjent blant publikum for sin medvirkning i serien Ici tout commence.
Julien Alluguette står for regien, med Agathe Jolivet som regiassistent. Adaptasjonen er skrevet i samarbeid med Ange-Mathieu Bonvarlet, med scenografi av Stéphanie Jarre, kostymer av Jean-Daniel Vuillermoz og lysdesign av Denis Koransky. Den oppgitte spilletiden er 1 time og 20 minutter.
Denne 2026-versjonen av Skredder for damer tar dermed over etter tidligere Paris-oppsetninger av stykket, blant dem den som ble satt opp på Théâtre Montparnasse i 2015, i en bearbeidelse av Jean Poiret og regi av Agnès Boury. Denne gangen er det altså på Théâtre de la Madeleine at Feydeaus tekst igjen står på plakaten i Paris.
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 5. november 2026 På 10. januar 2027
Plass
Madeleinetheateret
19 Rue de Surène
75008 Paris 8
Ruteplanlegger
Offisiell side
www.theatre-madeleine.com
Reservasjoner
link.theatre-madeleine.com
