Her er et arrangement som garantert vil tiltrekke seg både entusiaster og nysgjerrige. Det er Journées du Patrimoine, en europeisk kulturbegivenhet som finner sted hvert år i september, vanligvis den tredje helgen i måneden. For å få mest mulig ut av den 42. utgaven er datoene 20. og 21. september 2025: I den anledning vil mange monumenter, museer, kirker, slott og andre steder som vanligvis er stengt for publikum, åpne dørene for deg for et flott program med gratis besøk og nye arrangementer.
Paris oghele Île-de-France-regionen er med i år! Ja, det er ikke bare i hovedstaden vi kan nyte kulturminnedagene: Paris-regionen er full av kulturskatter som fortsatt er for lite kjent. Hvis du er i Hauts-de-Seine-regionen , eller hvis du bare har lyst til å utforske kulturarven i 92-regionen, hvorfor ikke ta en mellomlanding i byen Châtillon ? Châtillon tilbyr et bredt spekter av arrangementer for å markere Journées du Patrimoine (kulturminnedagene)! Se det detaljerte programmet nedenfor:
Arvetsdagene 2025 ved Notre-Dame-du-Calvaire kirke i Châtillon
Omvisning for foreldre og barn ved Notre-Dame-du-Calvaire-kirken
Guidet omvisning for foreldre og barn
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 – 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00 | søndag 20. september 2026 – 10:00–11:00, 14:30–15:30, 16:00–17:00
Kammermusikkonsert
Kammermusikkonsert i samarbeid med konservatoriet.
Kammermusikgrupper fra konservatoriet vil opptre, ledet av Marion Larigaudrie, fiolinprofessor, og Stanislas Kuchinski, koordinator for kammermusikk.
Disse musikerne, som tilhører konservatoriets mest erfarne og talentfulle elever, vil sette de nevnte komponistene i fokus: Bach, Beethoven, Bruch, Dvořák, Saint-Saëns og Mozart.
Påmelding
Deltakelsesvilkår: Gratis | Forhåndsreservasjon påkrevd - https://www.billetweb.fr/concert-de-musique-de-chambre1
Tidspunkt : lørdag 19. september 2026 kl. 19:30–20:15
Besøk ved Saint Philippe–Saint Jacques-kirken
Åpen kirke
Deltakelsesvilkår: Gratis | Påmelding ikke nødvendig
Åpningstider: søndag 20. september 2026 – 10:00–19:00
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Arvårdsdagene på Kunsthuset i Châtillon
AMACs konferanse: Kunsthuset i Châtillon, et sårbart kulturminne
AMAC-konferanse: « Châtillon Kunsthus – en skjør arv »
Påmelding
Deltakelsesvilkår: Gratis | Obligatorisk påmelding - 01 40 84 97 11, maisondesarts@chatillon92.fr
Tider: søndag 20. september 2026 kl. 14:00–15:00
Kulturminnedagene på Maison des Enfants i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Arvdagene på Max Pol Fouchet Mediatheque i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturminnedagene i André Malraux-parken i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Arvdagene på Technicentre Atlantique hos SNCF i Châtillon
Oppdag Technicentre Atlantique
I anledning Kulturminnedagene inviterer vi deg til å slå dørene opp til Technicentre Atlantique, for å få innblikk i et univers som ofte er lite kjent – både menneskelig, teknisk og nyskapende. Du får mulighet til å besøke verkstedene våre, følge vedlikeholdsprosessen av togsettet, prate med teamene våre og få en bedre forståelse av yrkene som gjør at TGV Inoui kan kjøre hver dag under de beste kjøreforholdene.
Enten du er nysgjerrig, togentusiast, reiser med familien eller rett og slett vil oppleve et ikonisk anlegg i Châtillon, gleder vi oss til å ønske deg velkommen til en dag med oppdagelse og hyggelig samvær.
Vi sees snart på Technicentre Atlantique!
Deltakelsesvilkår: Ingen parkering for sykler og barnevogner. Løypa inneholder mange hindringer og høydeforskjeller (baneanlegg, passasje over skinnene). - Gratis | Påmelding nødvendig - https://patrimoine.sncf.com
Åpningstider : lørdag 19. september 2026 – kl. 09:00–17:00
Kulturminnedagene, skolegården på Gambetta-skolen i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Arvdagene på Square Jean Moulin i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Arvdagene på Châtillon Teater
Omvisning i kinoens projeksjonsrom
Oppdag kinoens bakrom ved å besøke projeksjonsrommet og dets utstyr.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Påmelding påkrevd - billetterie@theatreachatillon.com, 01 55 48 06 90
Tider: lørdag 19. september 2026 - 11:00 ⤏ 11:20, 11:30 ⤏ 11:50, 12:00 ⤏ 12:20, 12:30 ⤏ 12:50
Teknisk befaring ved teatret
De kalles yrker i skyggene, men nå er det på tide å rette lyset mot dem: teatrets produksjonssjef inviterer deg til å få et innblikk i hva riggere gjør og i det tekniske utstyret som gjør forestillingene både virkelige og magiske.
Kom som familie og opplev bak scenen i teatret og live-teateret gjennom en leken guidet omvisning, krydret med små spill og store lærdommer!
Deltakelsesvilkår: Gratis | Påmelding er påkrevd - 01 55 48 06 90, http://billetterie.theatreachatillon.com, billetterie@theatreachatillon.com
Tider: lørdag 19. september 2026 - 11:30 ⤏ 12:30, 14:30 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 17:00
Arkivdager ved Auboin-gruvene i Châtillon
Innføringskurs i steinhuggerkunst og møte med en spesialisert bokhandel om underjordisk verden og steinbrudd
Et innføringsverksted i steinskjæring og et møte med en bokhandel som spesialiserer seg på underjordiske verdener og steinbrudd.
Åpningen av Treuil, det ikoniske historiske monumentet, er en anledning for beboere i Île-de-France og i Châtillon til å få se den siste Treuil de Carrière, drevet av en hest, og å dykke ned i lokalhistorien. Denne omvisningen er mulig takket være frivilligheten og lidenskapen til PICAR-arbeidet, som entusiastisk forteller om fortidens anekdoter, graffiti som ble funnet under jorden, gruvearbeidernes arbeid, og i bakgrunnen historien om den eneste tidsvitnet fra den tiden, der byens undergrunns steiner ble brukt til å gjenreise hovedstaden. Kalkstein og gips er de to materialene som ble hentet opp i byens jord allerede fra 1762. Fra 1770 og fram til Revolusjonen åpnet de «Entrepreneurs de la Madeleine», de som byggde La Madeleine-kirken, i Châtillon mer enn tretti utvinningsbrønner. Treuil selv stammer fra 1850-årene/1870-årene, epokken med Haussmann-arbeidene, og gir tilgang 35 meter lenger ned til et kalksteinbrudd fordelt på to etasjer.
Deltakelsesvilkår: Inngangspris 3,50 € - Gratis for under 18 år - Favorpris | Uten forhåndsreservasjon
Tidspunkter: søndag 20. september 2026 – 10:00–12:00, 14:00–18:00
Fokus på industrielt kulturminne: vinsjen fra Auboin-gruven
Et unikt industrielt spor etter kalkstein-utvinningen i Île-de-France på 1800-tallet, Treuil gjorde det mulig å heve blokker på mellom 4 og 8 tonn fra den underjordiske gruven som lå 35 meter under bakken. Den består av to store steinpilarer som bærer en trommel for å vrenge kabelen. Trommelen drives av tannhjul som er koblet til en mekanisme som drives av en hest for å løfte blokkene. Den stoppet sin drift i begynnelsen av 1900-tallet og har blitt restaurert av foreningen PICAR, medlem av Union REMPART.
Visning med guide: historien om byggestein-utvinningen, metoden som ble brukt for uttak, demonstrasjon av verktøyene som ble brukt, hvordan Treuil fungerer når den drives av en hest, historien om monumentets restaurering.
Deltakelsesvilkår: Voksen: 3,50 euro. Gratis for under 18 år. - Rabattert pris | Ingen forhåndsreservasjon
Tidsplan: søndag 20. september 2026 – 10:00–12:00, 14:00–17:30
Geologi-verksted: «Steinbruddene og mineralressursene i Paris-bassenget»
Geologi-verkstedet: « Karrierene og mineralrike i Paris-bassenget (kalkstein, kritt og gips) »
Åpningen av Treuil, et ikonisk historisk monument, gir innbyggere i Île-de-France og i Châtillonnais mulighet til å få se den siste gruvevinsjen i drift, drevet av en hest, og å fordype seg i lokalhistorien.
Denne omvisningen er mulig takket være engasjementet til frivillige i foreningen PICAR, som entusiastisk forteller anekdoter fra fortiden, graffitien som ble funnet under bakken, arbeidet til steinbryterne og, i bakgrunnen, historien om det eneste vitnet fra den tiden, hvor steinene i Chatillons undergrunn ble brukt til å gjenoppbygge hovedstaden.
Kalkstein og gips er de to materialene som ble hentet opp fra byens jord allerede i 1762. Fra 1770 og fram til revolusjonen satte « Entrepreneurs de la Madeleine », de som bygde La Madeleine-kirken, i gang mer enn tretti utvinningsbrønner i Châtillon. Treuil daterer seg for sin del til årene 1850–1870, under Haussmanns store bygningsprosjekter, og gir tilgang 35 meter ned til en kalksteinsgruvedel på to etasjer.
Deltakelsesvilkår: Inngang: 3,50 € - Gratis for under 18 år - Rabattert pris | Ingen forhåndsreservasjon
Tider: søndag 20. september 2026 - 11:00 ⤏ 12:00, 15:00 ⤏ 16:00, 16:30 ⤏ 17:30
Arv & Vel 2025 ved Léon Gambetta-skolen i Châtillon
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Kulturminnedagene 2025 på Jean Jaurès-skolen i Châtillon
Besøk til Jean Jaurès-skolens gatekunstutstilling
I skoleåret 2024–2025 har barna ved barnehagen Jean Jaurès jobbet med temaet gatekunst, som deres siste år før flyttingen til den nye skolen.
I løpet av året har omtrent førti kunstnere, koordinert av Urban Maker og andre lokale kunstnere, kommet for å male på skolens vegger i skoletiden, noen ganger sammen med barna, lærerne og foreldrene, samt under åpne helger. Skolen har nå fått preg av et stort friluftsmuseum, med verk fra både spirende og etablerte kunstnere.
Fri inngang med forhåndsreservasjon
Deltakelsesvilkår: Gratis | Reservasjon påkrevd - https://www.billetweb.fr/visites-de-l-exposition-street-art-a-lecole-jean-jaures
Tider: lørdag 19. september 2026 kl. 10:00–11:00, 11:00–12:00, 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00 | søndag 20. september 2026 kl. 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00, 17:00–18:00
Viseveier og oppdagelsesruter
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Datoer og timeplaner
Av 20. september 2025 På 21. september 2025
Plass
Châtillon
châtillon
92320 Chatillon
Ruteplanlegger
tilgjengelighet
