Et slott har forsvunnet, men eiendommen fortsetter å fortelle sin historie. For Arvdagene 2026, som arrangeres i helgen 19. og 20. september 2026, inviterer Domaine d’Ors i Châteaufort i Yvelines til å se dette hjørnet av Chevreuse-dalen på en ny måte, der historiske ruiner og naturområder møtes. Opprettet i Frankrike i 1984, har Arvdagene nettopp som formål å gjøre mangfoldet i kulturarven kjent for så mange som mulig, særlig gjennom oppdagelser av steder og noen ganger ekstraordinære åpninger.
Historien om Domaine d’Ors er historien om en stor landlig eiendom som har vokst fram gjennom århundrene rundt et slott, tilhørende bygninger og anlegg som var en del av eiendommens daglige liv. Slottet, som ble betydelig ombygd på 1800-tallet, har ikke klart å holde seg intakt gjennom 1900-tallet: forlatt og forringet, og til slutt forsvunnet.
Likevel har ikke Ors blitt et blankt ark. Flere vitner om fortiden består, ikke minst Moulin d’Ors, en tidligere vannmølle drevet av Mérantaise. Andre ruiner og anlegg minner fortsatt om hvordan den gamle eiendommen var organisert, og om bruken som har fulgt deretter.
I dag skiller stedet seg også ut med sin naturarv. Rundt Mérantaise, en sideelv til Yvette, omgir skogpartier, engområder og våtmarker et landskap som kjennetegner dalbunnen i Haute Vallée de Chevreuse.
Nettstedets oppdrag er derfor todelt: å bevare naturmiljøene og deres biologiske mangfold, samtidig som man bevarer minnet om Domaine d’Ors. Dette samspillet mellom lokalhistorie og miljøvern gir stedet en særpreget identitet: her lever sporene etter menneskelig virksomhet side om side med en dal som gradvis vender tilbake til naturen.
Kommentert omvisning i historien til Domaine d'Ors og naturreservatet
Guidet omvisning i Ors-eiendommen i Châteaufort i Yvelines og i naturreservatet, ledet av Françoise Martin, president i ADVMC (Foreningen for forsvar av Mérantaise-dalen og Châteaufort) og av Arnaud Codant fra Regionalparken Haute Vallée de Chevreuse.
Deltakelsesvilkår: Begrenset til 20 deltakere - Påmelding påkrevd | Gratis - 0130520909
Tider : lørdag 19. september 2026 – kl. 10:00–12:00
Besøk til monumentene på Domaine D'Ors: kapell, iskjeller, bro med galleri, fellesområder...
Utstilling i kapellet med Florence Heliot.
Åpent for fritt besøk i islageret.
Ekstraordinær åpning av mange monumenter.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Ingen forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 – 11:00–17:00
Kurs om bienenes liv
### Aktivitetsinformasjon om bikuber med Xavier Denis, biavler
Workshops i grupper på 10 for å komme tett innpå biene med biavlerens demonstrasjon (drakt medfølger). Påmelding fra 6 år. Forutsetninger: unngå parfyme og bruke dekkende klær (lukket sko og bukse obligatorisk).
Gratis demonstrasjon under De europeiske kulturminnedagene. Hvert år gleder denne aktiviteten både voksne og barn og fyller lokalet! Husk å reservere.
Utstyrt med drakt vil dere komme tett på biene. Biavleren har bikuber på Domaine d'Ors. Honning selges på stedet.
3 grupper à maks 10 personer kl. 14:00, 15:00, 16:00.
Barn godtas fra 6 år.
Sted: teltet ved Tremplin
Bestillinger til en av de 3 øktene (fra 6 år): kl. 14:00, 15:00 eller 16:00 via e-post: assos.xaden@free.fr
Deltakelsesvilkår: Hver gruppe er begrenset til 10 personer. Påmelding fra 6 år. Forutsetninger: unngå parfyme og bruke tette klær (lukket sko og bukse er obligatorisk). – Reservasjon påkrevd | Gratis - xavier.denis@fr.mcd.com
Tider: lørdag 19. september 2026 – 14:00–15:00, 15:00–16:00, 16:00–17:00
Førpremiere på dokumentarfilmen «Kallet fra dalen»
Dalen kaller
Visningen av dokumentarfilmen om Mérantaise-dalen, laget til 50-årsjubileet for det vernte området.
Filmen er laget med støtte fra Regionalparken Haute-Vallée de Chevreuse og på initiativ av Françoise Martin, leder av ADVMC.
Fremhever dalen gjennom intervjuer og en introduksjon til det ville dyrelivet som lever i dalen.
Deltakelsesvilkår: Begrenset til 200 personer - Gratis | Påmelding påkrevd - https://www.helloasso.com/associations/association-pour-la-valorisation-du-patrimoine-castelfortain/evenements/projection-avant-premiere-film-documentaire-l-appel-de-la-vallee
Tidspunkt: lørdag 19. september 2026 kl. 17:00–18:00
Forestilling "Entre Copains d'Abord" til ære for Raymond Devos av Marie-Silvia Manuel
Entre Copains d'Abord
---------------------
Kl. 18: Utstilling til ære for Raymond Devos, 20 år etter hans død. Raymond Devos var en artist, klovn, musiker, poet og humorist som bodde i Chevreuse-dalen. Huset hans har blitt et museum i Saint-Rémy-lès-Chevreuse.
Kl. 19: Middelaldersk aperitiff og matservering
Kl. 20: Forestillingen begynner på Tremplin
Forestillingen regisseres av Mascarille-kompaniet med Marie-Silvia Manuel, akkompagnert på piano av Marc Goldfeder.
Entre Copains d'Abord, er møtet mellom to venner: Raymond Devos og Georges Brassens.
Deltakelsesvilkår : Begrenset til 200 plasser. Betaling: Forestilling med servering og aperitiff 28€; forestilling alene 20€. - Reservasjon påkrevd | Pris for forhåndsbestilling - https://www.helloasso.com/associations/association-pour-la-valorisation-du-patrimoine-castelfortain/evenements/spectacle-entre-copains-d-abord-en-hommage-a-raymond-devos-et-georges-brassens
Tider: lørdag 19. september 2026 - kl. 19:00–22:00
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Den 19. september 2026
Plass
Domaine d'Ors
55 Rue d'Ors
78117 Chateaufort
Ruteplanlegger