Bare noen togstasjoner fra Paris fortsetter entusiaster en kunst som går flere århundrer tilbake, i et nesten uforanderlig seremoniell tempo. For denne nye utgaven av Journées du Patrimoine, som arrangeres 19. og 20. september 2026, byr regionen rundt Paris på sine skjulte skatter. Hvis Paris trekker folk til seg med sine store ministerier, er Île-de-France rikt på levende kulturminner. Det gjelder i Val-d'Oise med Compagnie d'Arc d'Ermont, et særegent sted viet til å bevare det edle bueskyting-souffléen.
Etablert inne i Raoul Dautry-sportskomplekset, har organisasjonen røtter i mellomkrigstiden. Anlegget så dagens lys på initiativ fra Groupe Amical Sportif des Cheminots d'Ermont (GASCE) i 1920-årene, med den offisielle tilretteleggelsen av bueskytingen i 1926. Siden da har foreningen engasjert seg i å formidle bueskytingskunsten, ikke som bare en utendørs fritidsaktivitet, men som en ærefull praksis styrt av brorskapets koder.
Ermonts særegenhet ligger i sitt «bueskyting»-spill, en sportsarkitektur typisk for Île-de-France og Picardie. Utformet for Beursault-skyting — en tradisjonell disiplin innskrevet i Inventar over immateriell kulturarv i Frankrike — rommet organiserer seg rundt en lang 50 meters allé flankert av treskjermene kalt «gardes».
To skytehauger står vendt mot hverandre: angripshaugen og mesterhaugen. Bueskytteren trekker en pil i én retning, går langs midtgangen, og skyter neste pil i motsatt retning. Denne kontinuerlige vekselen krever konsentrasjon, respekt for reglene og nøyaktig kroppsholdning. I Ermont vitner markeringene på bakken og buenes boliger fortsatt om tiårenes praksis. Her brukes de tradisjonelle hilsenene («Fruer og herrer, jeg hilser på dere») og Saint Sébastien, bueskytternes skytshelgen, æres. Se detaljene og tidene for helgens opplevelsesarrangementer nedenfor.
Besøk av boligen og bueskytterhagen (Beursault), immateriell kulturarv
I anledning Europeiske kulturarvsdager åpner selskapet unntaksvis dørene til boligen og til bueskyttingshagen, og gir publikum en unik mulighet til å oppleve et helhetlig landskap som forener bygningsarv, en sportstradisjon og levende kultur.
Selskapet står helt og fullt inne i immateriell kulturarv ved å formidle sine rytmer, skikker, håndverk og den tradisjonelle utøvelsen av fransk bueskyting.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Uten forhåndsreservasjon
Åpningstider: lørdag 19. september 2026 – kl. 10:00–17:00
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Den 19. september 2026
Plass
Ermont bueskyttelag
105 Rue de Saint-Gratien
95120 Ermont
Ruteplanlegger
Priser
Gratis
