Og hva om vi tar en tidsreise for å avdekke små hemmeligheter til dem som arbeidet i skyggene for friheten? For denne nye utgaven av Journées du Patrimoine 2026, står Musée de la Résistance Nationale, en ekte nysgjerrighet plassert i Champigny-sur-Marne i Val-de-Marne, blir en uunnværlig besøk. En fin idé for en kulturell utflukt i Île-de-France for levende å fordype seg i historien til andre verdenskrig. Som hvert år inviterer dette vakre arrangementet oss til å ta tilbake vår felles arv ved å banke på dørene til ikoniske eller mindre kjente steder i regionen rundt Paris.
Her får man blant annet se hvordan undergrunnspressen ble organisert, en teknisk utfordring av rang allerede den gang. Du kan få øye på små, hånddrevne trykkerier som ble brukt til å spre håp — midt i motstandsbevegelsens anslag mot okkupanten. Det er en fascinerende vandring som gjør historien utrolig håndgripelig, og som vil fenge både nysgjerrige voksne og de yngre.
For å markere den 43. utgaven som finner sted i helgen 19. og 20. september 2026, byr nettstedet på flotte overraskelser og innholdsrike møter. Her er detaljene i programmet som venter for disse Kulturminnedagene:
Motstå tidens tann: oppdag bak kulissene i bevaringen av motstandsarkivene – arenaer for kontinuerlig utveksling
Mot tiden: bak kulissene for bevaringen av motstandsarkivene
I anledning Den europeiske kulturarvdagen, der de nasjonale temaene er « Kulturarv i fare: vekke til live, motstå, tenke nytt », åpner Nasjonalmuseet for motstandsstudier (museet de la Résistance nationale) midlertidig dørene til bak kulissene i en sjelden synlig arbeidsprosess for publikum.
Hver dag står museet overfor et viktig spørsmål: hvordan fortsette å vise verk uten å skade dem?
De undergrunnsflyere som oppfordret til motstand, falske papirer som reddet liv, fotografier, breve eller tegninger laget i fangenskap er uerstattelige vitnesbyrd om vår historie. Men disse dokumentene er også svært skjøre. Lys, klimavariasjoner eller rett og slett tiden som går fører til irreversible endringer.
For å bevare disse samlingene samtidig som de formidles videre, driver museet nå i samarbeid med Atelier du Lys en omfattende forebyggende bevaringskampanje. Noen originale verk byttes gradvis ut i den permanente utstillingen med svært trofaste fac-similier, slik at originalene blir rekonstituert og oppbevart i tilpassede miljøer.
I hele helgen inviteres besøkende til å få innsikt i prosjektets bakgrunn gjennom samtaler og demonstrasjoner med museets team.
Lørdag 19. september 2026
14.00–17.00: Åpent utvekslingsområde « Bak kulissene for bevaringen »
Store deler av ettermiddagen tar museets team imot besøkende for å presentere de grunnleggende prinsippene for bevaring av samlingene. Basert på konkrete eksempler fra museet, oppdager du:
* Hvordan lys gradvis endrer fargene på dokumentene
* Hvorfor og hvordan fac-similiene som vises i utstillingsvinduene lages
* De vitenskapelige, tekniske og etiske valgene som følger produksjonen
* Rekondisjonering som gjør at originalene får optimale bevaringsforhold.
Dette rommet gir innsikt i beslutningene som gjør det mulig å formidle dette patrimoniet uten å sette det i fare.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Påmelding påkrevd - reservation@musee-resistance.com
Tider: Lørdag 19. september 2026 kl. 14:00–17:00
Mot tiden: oppdag bak kulissene i bevaringen av motstandsarkivene – guidet tur
RESISTER TIDEN: BAK SCENENE PÅ ARKIVENE TIL MOTSTANDEN
I anledning av Den europeiske kulturminnedagen, med nasjonale temaer som «Kulturminner i fare: å gjenopplive, motstå, tenke nytt» og «Fotokulturminner», åpner Nasjonalmuseet for Motstand uvanlig dørene til et prosjekt som sjelden blir synlig for publikum.
Hver dag står museet overfor et grunnleggende spørsmål: hvordan kan man fortsette å vise verk uten å skade dem?
De illegale flyveblader som oppfordret til motstand, falske dokumenter som reddet liv, fotografier, brev og tegninger fra konsentrasjons- og interneringsperioder er uerstattelige vitner om vår historie. Samtidig er disse dokumentene svært sårbare. Lys, værforandringer og rett og slett tidens gang fører til irreversible endringer.
I hele helgen inviteres besøkende til å få et innblikk i prosjektets bakrom gjennom en guidet runde blant museets faste samlinger, sett gjennom scenografiens linse.
Lørdag 19. september 2026
15.00–16.00: Guidet omvisning «Motstand og scenografi»
Hvordan forteller et museum en historie samtidig som det ivaretar samlingene som formidler den? Denne omvisningen viser scenografiens valg som gir liv til samlingene. Lys, arkitektur, lyddesign, forfalskede eksempler og presentasjonsformer samarbeider for å gjøre Motstands historie forståelig og følelsen av den, samtidig som den åpenbarer bevaringsutfordringene som følger hvert utstillingsvalg.
Søndag 20. september 2026
17.00–18.00: Guidet omvisning «Motstand og scenografi»
Hvordan forteller et museum en historie samtidig som det ivaretar samlingene som formidler den? Denne omvisningen viser scenografiens valg som gir liv til samlingene. Lys, arkitektur, lyddispositiver, fasimiler og måter å presentere verker på samarbeider for å gjøre Motstands historie forståelig og følelsen av den, samtidig som den avslører bevaringsutfordringene som følger hvert utstillingsvalg.
Deltakelsesvilkår: Gratis | Påmelding er obligatorisk - reservation@musee-resistance.com
Tider: lørdag 19. september 2026 kl. 15:00 ⤏ 16:00 | søndag 20. september 2026 kl. 17:00 ⤏ 18:00
Mot tiden: få innblikk i bevaringen av motstandsarkivene – Foredrag
RESISTER TIL TIDEN: BAK SCENENE AV BEVARINGEN AV MOTSTANDSARKIVENE
I anledning Europeisk kulturarvsdag feirer museet for nasjonalt motstand åpner, helt unntaksvis, bak kulissene på et arbeid som sjelden er synlig for publikum. Temaene for dagene er blant annet «Périls i kulturarven: gjenopplive, motstå, tenke nytt» og «Kunst og kulturarv fotografi».
Hver dag står museet overfor et grunnleggende spørsmål: hvordan kan vi vise fram verkene uten å skade dem?
De illegale pamflettene som oppfordret til motstand, falske dokumenter som reddet liv, fotografier, brev og tegninger skapt i fangenskap – disse objektene er uerstattelige vitner om vår historie. Samtidig er de eksepsjonelt sårbare. Lys, klimaforandringer og tidens gang fører til irreversible forandringer.
For å bevare samlingene samtidig som de formidles videre, driver museet nå, i samarbeid med Atelier du Lys, et omfattende forebyggende bevaringsarbeid. Noen originale verk blir gradvis erstattet i permanentutstillingen med svært trofaste fac-similes, mens originalene får nyinnpakkede oppbevaringsforhold og er lagret i passende miljøer.
Gjennom hele helgen inviteres besøkende til å få innblikk i prosjektet gjennom en nyskapende forelesning med Atelier du Lys og museets fagfolk, som vil presentere de praksisene, refleksjonene og de valgene som vanligvis er forbeholdt fagpersoner innen samlingene.
Søndag 20. september 2026
15.00–16.45: Foredrag i to deler «Bevar sammen» (i samarbeid med Atelier du Lys)
Hvordan oppstår et bevaringsprosjekt? Hvilke yrker deltar? Hvordan defineres prioriteringene? Og hvordan finansieres slike tiltak?
Atelier du Lys og museets samlingsavdeling vil presentere første felles bevaringskampanje, fra den innledende diagnostikken til produksjonen av fac-similes og ompakking av verkene. Møtet vil også rette søkelyset mot givermønstret i Marc Ladreit de Lacharrière-stiftelsen og minne om at bevaring av kulturarv er et felles ansvarsområde.
Vilkår for deltakelse: Gratis | Påmelding påkrevd - reservation@musee-resistance.com
Tidspunkt: søndag 20. september 2026 - 15:00 ⤏ 16:45
Denne siden kan inneholde elementer assistert av AI, mer informasjon her.
Datoer og timeplaner
Av 19. september 2026 På 20. september 2026
Plass
Nasjonalmotstands-museet
40 Quai Victor Hugo
94500 Champigny sur Marne
Ruteplanlegger
