La Volpina: wystawa fotografii Kourtney Roy w galerii Les filles du calvaire

Przez Laurent de Sortiraparis · Zaktualizowane 3 listopad 2025 o 23:47
Galeria Les Filles du Calvaire gości La Volpina, nową wystawę Kourtney Roy w Paryżu, od 6 listopada do 20 grudnia 2025 roku. Wizualna podróż pomiędzy autoportretem, kinem włoskim i marginalnymi pejzażami miejskimi.

Daj się zaskoczyć Włochami, których nigdy nie widziałeś. W galerii Les Filles du Calvaire w Paryżu artystka Kourtney Roy prezentuje La Volpina, wystawę fotografii inspirowaną jej rezydencją artystyczną w Spot Home Gallery w Neapolu. Od 6 listopada do 20 grudnia 2025 r. ta nowa seria eksploruje gatunekinscenizowanego autoportretu w estetyce filmowej inspirowanej kinem włoskim.

Poprzez fotografie przedstawiające marginalne miejskie scenerie Kourtney Roy odkrywa sekretną i melancholijną Neapol, daleką od turystycznych stereotypów. Pomiędzy przestrzeniami liminalnymi, ekstrawaganckimi kostiumami i narracją wizualną wystawa kwestionuje pojęcia tożsamości, reprezentacji siebie i zbiorowej fantazji.

La Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaire
Kourtney Roy, Failed postcards of Napoli, Hello Hair Rollers, 2025

Barokowa, marginalna i tajemnicza Neapol.

W La Volpina Kourtney Roy odwraca stereotypy dotyczące Włoch, aby ujawnić pęknięcia, napięcia i zapomniane tożsamości. Inspiruje się wyobraźnią transalpejskiego kina – od neorealizmu po popularną komedię – opierając się na odniesieniach do Pasoliniego, Felliniego czy Matteo Garrone, aby zbudować gęsty, surowy i oniryczny świat.

Fotografie ukazują Neapol bez turystycznej scenografii, ukształtowany przez silne postacie kobiece, nadmiernie umalowane, ubrane w krzykliwe stroje, pojawiające się jak barokowe duchy w krajobrazie, który jest jednocześnie rzeczywisty i wymyślony. La Volpina, dosłownie „mała lisica”, zapożycza swoją nazwę od postaci z filmu Amarcord, symbolu marginalnej, kapryśnej i nieuchwytnej kobiecości.

Zanurzenie się w równoległym świecie.

W tym świecie pozorów i wygasłego blasku artystka inscenizuje swój własny wizerunek w serii, w której ciało staje się scenografią, maską i opowieścią. Praktykanarracyjnego autoportretu, którą Kourtney Roy kultywuje od kilku lat, jest tutaj przedłużona poprzez mentalną, poetycką i fragmentaryczną podróż.Wystawa nie kończy się na La Volpina, ale obejmuje również prace z serii Trashissima i Last Paradise (laureatka nagrody Swiss Life à 4 mains 2024, wraz z Mathiasem Delplanque), tworząc fotograficzny tryptyk pomiędzy Neapolem, fantazją i intymnym chaosem.

Znajdziecie się przed niepokojącymi, niemal niepokojącymi obrazami, gdzie codzienność zostaje przekształcona przez sztuczność, a przestrzenie liminalne – nieużytki, podwórka, zamrożone wnętrza – stają się sceną wizualnych performansów. Jeśli jesteście ciekawi odkrycia fotografii konceptualnej, która bawi się kodami kina, tożsamości i miejskiej scenerii, ta wystawa jest dla was idealnym miejscem.

La Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaire
Kourtney Roy, Tower II, de la série Last Paradise, 2024, (Prix Swiss Life à 4 mains 2024, avec Mathias Delplanque)

Wystawa stworzona z myślą o miłośnikach mocnych obrazów i wielorakich tożsamości.

La Volpina jest skierowana do tych, którzy kochają współczesną sztukę fotograficzną, wielopoziomowe opowieści wizualne i wymagające propozycje artystyczne. Jeśli pasjonuje CięWłochy, kino lub przedstawienia kobiecości w jej najbardziej barokowych formach, znajdziesz tu materiał do refleksji i kontemplacji.

Z drugiej strony, wystawa ta może zmylić miłośników klasycznej fotografii, pocztówkowych krajobrazów lub tradycyjnych portretów. Kourtney Roy nie stara się uwodzić, ale pytać, ujawniać obszary cienia, zaburzać punkty odniesienia. Atmosfera jest gęsta, niejednoznaczna, czasem niekomfortowa, ale zawsze bogata w interpretacje i wrażenia.

La Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaireLa Volpina : l'exposition photo de Kourtney Roy à la galerie Les filles du calvaire
Kourtney Roy, Failed postcards of Napoli, Hello Hair Rollers, 2025

Galeria, teatr obrazów

Galeria Les Filles du Calvaire, znana ze swojego zaangażowania w tworzenie współczesnej fotografii, oferuje tutaj immersyjną oprawę dla tej wizualnej eksploracji. Pomiędzy fikcją filmową a miejską rzeczywistością, zdjęcia Kourtney Roy tworzą choreografię mentalnych obrazów, które pozostawiają więcej pytań niż odpowiedzi.

Dlaczego warto tam pojechać? Ponieważ La Volpina zaprasza Cię w podróż zarówno wewnętrzną, jak i estetyczną, do Włoch zniekształconych przez oko artysty, pomiędzy gorzkim śmiechem, miejską poezją i cichymi tragediami. Doświadczenie sensoryczne dla tych, którzy chcą spojrzeć poza powierzchnię, w mroczne obszary, gdzie rodzi się fikcja.

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja

Daty i harmonogramy
Z 6 listopad 2025 Na  20 grudzień 2025

× Przybliżone godziny otwarcia: w celu potwierdzenia godzin otwarcia należy skontaktować się z obiektem.

    Miejsce

    21 Rue Chapon
    75003 Paris 3

    Planowanie trasy
    Dostęp
    Stacja metra Filles du Calvaire

    Ceny
    Darmowy

    Oficjalna strona
    www.fillesducalvaire.com

    Więcej informacji
    Otwarte we wtorki od 14:00 do 18:30 oraz od środy do soboty od 11:00 do 18:30. Nieczynne w dni świąteczne. Wernisaż w czwartek 6 listopada od 18:00 do 21:00.