Podróż na Ukrainę: wydarzenia w Paryżu w ramach sezonu Ukrainy we Francji

Przez Laurent de Sortiraparis · Zaktualizowane 25 styczeń 2026 o 19:16 · Opublikowane na 25 styczeń 2026 o 16:21
Paryż gości sezon kulturalny francusko-ukraiński, organizowany przez Instytut Francuski i Ukraiński Instytut, obejmujący wystawy, koncerty, projekcje filmowe i dyskusje, od grudnia 2025 do marca 2026. Pod hasłem „Podróż na Ukrainę” wydarzenie zachęca do poznania współczesnej ukraińskiej sztuki i kultury poprzez bogaty i angażujący program.

A co powiesz na to, aby odkryć Ukrainę na nowo, z dala od stereotypów i obrazów wojny? Dzięki wsparciu Instytutu Francuskiego oraz Ukraińskiego Instytutu, a także przy współudziale ministerstw Kultury i Spraw Zagranicznych obu krajów, Sezon Ukrainy we Francji rozpoczyna się w Paryżu od grudnia 2025 do marca 2026. Pod nazwą pełną "Podróż na Ukrainę" ta niezwykła inicjatywa obejmie różne dziedziny – sztuki wizualne, teatr, kino, literatura, nowoczesna twórczość cyfrowa – i pozwoli na zanurzenie się w współczesnej ukraińskiej kulturze, pełnej siły, odporności i innowacji.

W czasie wojny, gdy europejskie spojrzenia szukają punktów odniesienia, ta programowanie jawi się jako kulturalna odpowiedź na dzisiejsze podziały. Wystawy, koncerty, projekcje filmowe, debaty i artystyczne rezydencje zajmą miejsca w kluczowych lokalizacjach Paryża, wyraźnie dążąc do tego, by kultura stała się narzędziem zrozumienia, oporu i dialogu. "Niosąc świadectwo o niezłomnym duchu Ukrainy i sile jej kultury", podsumowuje Włodimir Szajko, dyrektor Instytutu Ukraińskiego. To inspirujący punkt wyjścia, który wyznacza ton podróży tak wrażliwej, jak i politycznej.

Artystyczny pejzaż pełen zaangażowania, łączący pamięć, twórczość i opór

W kontekście głęboko naznaczonej przez wojnę na Ukrainie sytuacji geopolitycznej, kultura staje się zarówno przestrzenią oporu, jak i zrozumienia. Sezon ukraiński we Francji opiera się na bogatej historii współpracy francusko-ukraińskiej, obejmującej m.in. festiwal Wiosna Francuska na Ukrainie oraz udział w europejskich festiwalach filmowych. W Paryżu, ta edycja prezentuje ukraińską scenę artystyczną, pełną różnorodności — od dziedzictwa po współczesną twórczość — za sprawą wydarzeń rozgrywających się w kluczowych placówkach kulturowych. Chce ona pokazać wrażliwe spojrzenie na warunki przemian kulturowych, jednocześnie stawiając pytania fundamentalne: Co może sztuka w czasach niepokoju? Jakie głosy może wydobyć kultura?

W stolicy odbędą się liczne wydarzenia o dużym znaczeniu. Teatr, kino, literatura, muzyka, sztuki cyfrowe oraz debaty i dyskusje tworzą kulturalną trasę dostępną dla każdego: dla ciekawskich, miłośników sztuki współczesnej, wiernych widzów czy po prostu spacerowiczów poszukujących inspiracji. Teatr Miasta – Sarah Bernhardt, Cinemateka Francuska, Palais de Tokyo, Forum Obrazów oraz jeszcze jedna ważna instytucja – Gaité Lyrique – to tylko niektóre z miejsc, gdzie odbywa się ta różnorodna paleta wydarzeń. Wszystko pod hasłem przewodnim: "Kultura kontraatakuje!", które wyznacza kierunek twórczej energii na niemal cztery miesiące.

Konfrontując ukraińskie opowieści artystyczne z wyzwaniami współczesnej Europy, Sezon tworzy przestrzeń do wspólnego namysłu. To także zaproszenie do odkrycia innego obrazu Ukrainy – wykraczającego poza wojnę i medialne narracje. W tle przewija się jeden cel: pobudzać wymianę doświadczeń, budować trwałe relacje i redefiniować rolę kultury w społeczeństwach w napięciu.

Program koncertów "Podróż na Ukrainę" w Paryżu:

  • Wieczór otwarcia sezonu – Teatr Miejski - Sarah Bernhardt – 1 grudnia 2205
  • "Ukraina, oddech wolności" – Teatr Koncertowy – 10-13 grudnia 2025
  • Wystawa „Kwiat gruzu” Nikity Kadan – galeria Poggi – do 20 grudnia 2025
  • Wystawa „Wolność pod ogniem: głosy i społeczności Ukrainy w czasie wojny” – Teatr Koncertowy – 10-21 grudnia 2025
  • Dyskusja „Naprawić żywych” – Audytorium France Télévisions i Ratusz 15. dzielnicy – 19-20 stycznia 2026
  • Retrospektywa Oleksandra Dovzjenki – Biblioteka Francuska – 21-30 stycznia 2026
  • Ukraińska noc: wrażliwa geografia wojny – Biblioteka Françoise-Sagan –24 stycznia 2026
  • Spotkanie wysokiego szczebla nt. ochrony i odbudowy ukraińskiego dziedzictwa kulturowego – Ministerstwo Kultury – styczeń 2026
  • Pokaz i dyskusja „Do zwycięstwa!” – CNC – 4 lutego 2026
  • Weekend „UKRAINA GENERACJA” – Forum Obrazów – 7-8 lutego 2026
  • Koncert „Break the Rock” – Dakh Daughters – Théâtre du Rond-Point – 10 lutego 2026
  • Konferencja „Ukraińska sztuka i emocjonalne infrastruktur wojny” – Palais de Tokyo – 11 lutego 2026
  • Pokaz filmowy „Queens of Joy” (festival Everybody) – Carreau du Temple – 21 lutego 2026
  • „Dusza Ukrainy” (muzyka hołdu) – Katedra św. Dżona – 26 marca 2026
  • Zakończenie: „Ukraina cyfrowa” – Gaîté Lyrique – 28 marca 2026
  • Spotkania o dekolonizacji – Międzynarodowe Centrum Sztuki – marzec 2026
  • Wycieczka po spektaklu cyrkowym współczesnym Mons la Girafe – Nanterre i Bezons – 20 marca – 8 kwietnia 2026

Ta strona może zawierać elementy wspomagane przez SI, więcej informacji tutaj.

Przydatna informacja
Uwagi
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie
Udoskonal wyszukiwanie