W ramach Sezonu Brazylia-Francja 2025, w sobotę 24 maja 2025 r. w Bibliothèque Jean d'Ormesson odbędą się wciągające warsztaty tłumaczeniowe, które pozwolą odkryć subtelności slangu faweli Rio dzięki niepublikowanemu tekstowi Geovaniego Martinsa. Eksploracja językowa prowadzona przez Mathieu Dosse, znanego tłumacza literackiego, we współpracy z ATLAS, której nie mogą przegapić osoby ciekawe języka i kultury brazylijskiej.
