1. Powitanie
  2. Cécile de Sortiraparis

Cécile de Sortiraparis

Cécile est responsable de la rubrique Culture de Sortiraparis depuis 2020. Elle couvre l’actualité des musées, des expositions et des initiatives artistiques, avec un suivi des événements culturels à Paris et en Île-de-France.

Ostatnie artykuły

Visuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de SensVisuel Journées du Patrimoine/Matrimoine - Hôtel de Sens

Nuit Blanche 2024 w Forney Library w Paryżu: niezwykłe i intrygujące poszukiwanie skarbów

Z okazji 23. edycji Nuit Blanche, Biblioteka Forney w Paryżu oferuje zabawną i oryginalną aktywność: w sobotę 1 czerwca 2024 r. weź udział w poszukiwaniu skarbów.
Nuit Blanche au cinéma les 7 ParnassiensNuit Blanche au cinéma les 7 ParnassiensNuit Blanche au cinéma les 7 ParnassiensNuit Blanche au cinéma les 7 Parnassiens

Historia miłości, kina i disco: program Nuit Blanche 2026 w Villejuif

Podczas tej Nuit Blanche, w sobotę 6 czerwca 2026 roku, nieco oddalamy się od Paryża, by skorzystać z oryginalnych animacji i instalacji zorganizowanych w Villejuif, w departamencie Val-de-Marne (94).
6b Saint-Denis - nos photos6b Saint-Denis - nos photos6b Saint-Denis - nos photos6b Saint-Denis - nos photos

Bankiet partycypacyjny i festynowa fanfara przy 6b: Nuit Blanche 2026 w Saint-Denis (93)

Z okazji Nuit Blanche, w sobotę 6 czerwca 2026 roku, klub 6b, znajdujący się w mieście Saint-Denis, zaprezentuje własny program — artystyczny, eklektyczny, ale przede wszystkim imprezowy — mający na celu zapewnienie prawdziwie nieprzespanej nocy muzycznej i immersyjnej.
Le musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à ParisLe musée d'art moderne et ses collections à Paris

Co robić w tym tygodniu od 18 do 24 maja 2026 r.: Wasze plany na tydzień pełen atrakcji w Paryżu

Nie można się tu nudzić w Paryżu: codziennie czeka na nas dziesiątki wydarzeń i spotkań! A tydzień od 18 do 24 maja 2026 r. nie jest wyjątkiem: między wystawami, koncertami, nowymi restauracjami, spektaklami a innymi propozycjami na rodzinną wycieczkę zawsze znajdzie się coś, co zapewni zabawę. Szukasz swojego następnego wyjścia? Jesteś we właściwym miejscu: przeczytaj przewodnik po niezbędnych aktywnościach tego tygodnia i miło spędź czas!
Nuit des Musées au Musée Victor Aubert à MauleNuit des Musées au Musée Victor Aubert à MauleNuit des Musées au Musée Victor Aubert à MauleNuit des Musées au Musée Victor Aubert à Maule

Noc Muzeów 2026: skok w przeszłość w Muzeum Victora Aubreta w Maule, w departamencie Yvelines (78)

Z okazji nadchodzącej edycji Nocy Muzeów w Paryżu i Île-de-France Muzeum Victor Aubert, zlokalizowane w Maule w Yvelines, otwiera przed nami drzwi na specjalny wieczór. Poznajcie program zaplanowany na tę sobotę, 23 maja 2026 roku, z okazji 22. edycji Nocy Muzeów!
Mille et une vies : l'exposition gratuite et contemporaine se dévoile à l'Espace Monte-CristoMille et une vies : l'exposition gratuite et contemporaine se dévoile à l'Espace Monte-CristoMille et une vies : l'exposition gratuite et contemporaine se dévoile à l'Espace Monte-CristoMille et une vies : l'exposition gratuite et contemporaine se dévoile à l'Espace Monte-Cristo

Noc Muzeów 2026 w Paryżu: nocne zwiedzanie z opowieściami w Espace Monte-Cristo

Espace Monte-Cristo zaprasza na wyjątkową wizytę w sobotę 23 maja 2026 roku. Z okazji Nocy Muzeów odkryj najnowszą wystawę i skorzystaj ze specjalnych zwiedzaniach! Gotowi na tę nocną odsłonę kultury w Paryżu?
American Images à la MEP : Dana Lixenberg interroge le rêve américain dans une exposition de photosAmerican Images à la MEP : Dana Lixenberg interroge le rêve américain dans une exposition de photosAmerican Images à la MEP : Dana Lixenberg interroge le rêve américain dans une exposition de photosAmerican Images à la MEP : Dana Lixenberg interroge le rêve américain dans une exposition de photos

Fotografia od A do Z: artystyczny alfabet na wystawie w MEP

Europejski Dom Fotografii świętuje historię i bogactwo fotografii poprzez różnorodną ekspozycję, do obejrzenia od 10 czerwca do 13 września 2026 roku.
Eternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-AndréEternel Tintoret : le peintre italien au cœur d'une exposition au musée Jacquemart-André

Wieczny Tintoretto: włoski malarz w sercu wystawy w Muzeum Jacquemart-Art? Wait, it's Jacquemart-André. Ensure: Muzeum Jacquemart-André. So final: Wieczny Tintoretto: włoski malarz w sercu wystawy w Muzeum Jacquemart-André

Mistrz włoskiego malarstwa Tintoretto króluje w muzeum Jacquemart-André, w niezwykłej wystawie, którą będzie można obejrzeć od 11 września 2026 do 24 stycznia 2027.
We are Here : l'exposition d'art urbain au Petit PalaisWe are Here : l'exposition d'art urbain au Petit PalaisWe are Here : l'exposition d'art urbain au Petit PalaisWe are Here : l'exposition d'art urbain au Petit Palais

Jesteśmy (dalej) tutaj: darmowa wystawa sztuki miejskiej powraca do Petit Palais tego lata

Po pierwszej edycji w 2024 roku wystawa We are here wraca do Petit Palais: skorzystaj z bogatego szlaku sztuki ulicznej w samym sercu Muzeum Sztuk Pięknych. Można ją zwiedzać bezpłatnie od 20 czerwca do 20 września 2026 roku.
Exposition Générale : la Fondation Cartier raconte 40 ans d'expositions pour sa réouvertureExposition Générale : la Fondation Cartier raconte 40 ans d'expositions pour sa réouvertureExposition Générale : la Fondation Cartier raconte 40 ans d'expositions pour sa réouvertureExposition Générale : la Fondation Cartier raconte 40 ans d'expositions pour sa réouverture

Bezpłatna nocna odsłona w Fondation Cartier pour l'art contemporain: program Nuit Blanche 2026

Fundacja Cartier dla sztuki współczesnej otwiera swoje drzwi nocą w tę sobotę, 6 czerwca 2026 roku, z okazji kolejnego wydania Nuit Blanche w Paryżu.
Visuels Paris - canopée forum des hallesVisuels Paris - canopée forum des hallesVisuels Paris - canopée forum des hallesVisuels Paris - canopée forum des halles

Interaktywny koncert i wciągające doświadczenie muzyczne w samym sercu Paryża z okazji Dnia Muzyki 2026

Jak co roku o tej samej porze Fête de la musique znów rozbrzmiewa w Paryżu! 21 czerwca 2026 r. zapraszamy do I. dzielnicy stolicy, niedaleko Bourse de Commerce, na bezpłatne spotkanie z Gabriele podczas wydarzenia muzycznego.
Visuels musée et monument - musée Cognacq-JayVisuels musée et monument - musée Cognacq-JayVisuels musée et monument - musée Cognacq-JayVisuels musée et monument - musée Cognacq-Jay

Nowość: poznaj wystawy, które otwierają swoje podwoje w kwietniu 2027 roku w muzeach Paryża.

Szukasz niecodziennej wyprawy na kwiecień 2027? Oto nasz przegląd nowych wystaw do odwiedzenia w tym miesiącu. Wypady, które warto robić bez opamiętania!
La mode en majesté, haute couture & tradition à la cour de Thaïlande, l'expo au musée des Arts décoratifsLa mode en majesté, haute couture & tradition à la cour de Thaïlande, l'expo au musée des Arts décoratifsLa mode en majesté, haute couture & tradition à la cour de Thaïlande, l'expo au musée des Arts décoratifsLa mode en majesté, haute couture & tradition à la cour de Thaïlande, l'expo au musée des Arts décoratifs

Ostatnie dni: te wystawy, które w kwietniu 2027 r. zamykają swoje podwoje w Paryżu i Île-de-France

To ostatnia szansa: wybierzcie się na te wystawy w Paryżu i Île-de-France, zanim zamkną swe podwoje w tym kwietniu 2027 roku! Nie przegapcie tych ciekawych propozycji kulturalnych.
Exposition Paul Strand ou l'équilibre des forces, un voyage en photos à la Fondation HCBExposition Paul Strand ou l'équilibre des forces, un voyage en photos à la Fondation HCBExposition Paul Strand ou l'équilibre des forces, un voyage en photos à la Fondation HCBExposition Paul Strand ou l'équilibre des forces, un voyage en photos à la Fondation HCB

Noc Muzeów 2026: sztuka fotografii prezentowana w Fondation Cartier-Bresson w Paryżu

Dołączcie do Nuit Blanche 2026 i odkryjcie nową wystawę Fundacji Henri Cartier-Bresson w trzeciej dzielnicy Paryża. Wstęp wolny w tę sobotę, 6 czerwca 2026 r.!
Géminides : une belle pluie d'étoiles filantes à observer dans le ciel au mois de décembreGéminides : une belle pluie d'étoiles filantes à observer dans le ciel au mois de décembreGéminides : une belle pluie d'étoiles filantes à observer dans le ciel au mois de décembreGéminides : une belle pluie d'étoiles filantes à observer dans le ciel au mois de décembre

Nuit Blanche 2026: marzycielskie konstelacje rozświetlają halę gimnastyczną Japy w Paryżu

Kto powiedział, że sala gimnastyczna to tylko miejsce cierpienia i potu? Podczas Nuit Blanche, w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku, sala gimnastyczna Japy przemienia się w niespodziewane centrum sztuki współczesnej!
Nuit Blanche 2023 : séances ciné et art immersif original vous attendent au Consulat VoltaireNuit Blanche 2023 : séances ciné et art immersif original vous attendent au Consulat VoltaireNuit Blanche 2023 : séances ciné et art immersif original vous attendent au Consulat VoltaireNuit Blanche 2023 : séances ciné et art immersif original vous attendent au Consulat Voltaire

Taniec i sztuka cyfrowa łączą siły w wyjątkowej instalacji w Konsulacie Voltaire’a podczas Nuit Blanche 2026.

Noc Muzeów w Paryżu nigdy nas nie przestaje zadziwiać. W tej jubileuszowej, 25. edycji, w tę sobotę 6 czerwca 2026 r. wybieramy się do Konsulatu Voltaire’a przy alei Parmentier, by odkryć oryginalną instalację immersyjną.
Nuit Blanche 2025 à Paris : une rivière d'étoiles filantes au gymnase Jean JaurèsNuit Blanche 2025 à Paris : une rivière d'étoiles filantes au gymnase Jean JaurèsNuit Blanche 2025 à Paris : une rivière d'étoiles filantes au gymnase Jean JaurèsNuit Blanche 2025 à Paris : une rivière d'étoiles filantes au gymnase Jean Jaurès

Sztorm artystyczny w sercu hali gimnastycznej Jean Jaurès: program Nuit Blanche 2026

Z okazji tegorocznej Nuit Blanche 2026 sala gimnastyczna Jean Jaurès przekształca się w miejsce sztuki, aby zabrać nas w senny i poetycki świat. Skorzystaj z tej instalacji w nadchodzącą sobotę 6 czerwca.
Musée de la chasse et de la nature - collections permanentes et visuelsMusée de la chasse et de la nature - collections permanentes et visuelsMusée de la chasse et de la nature - collections permanentes et visuelsMusée de la chasse et de la nature - collections permanentes et visuels

Przyroda na pierwszym planie podczas tegorocznej Nuit Blanche 2026 w Muzeum Łowiectwa i Natury

Muzeum Łowiectwa i Natury bierze udział w 25. edycji Nuit Blanche w Paryżu, prezentując zaskakujący program artystyczny. Do zobaczenia w sobotę 6 czerwca 2026 roku.
Nuit Blanche 2025 : un voyage sonore insolite au gymnase Saint-Germain à ParisNuit Blanche 2025 : un voyage sonore insolite au gymnase Saint-Germain à ParisNuit Blanche 2025 : un voyage sonore insolite au gymnase Saint-Germain à ParisNuit Blanche 2025 : un voyage sonore insolite au gymnase Saint-Germain à Paris

Nuit Blanche 2026 : instalacja immersyjna i występ muzyczny w hali Saint-Germain w Paryżu

La Nuit Blanche wraca do Paryża: zarezerwujemy więc nasz wieczór w sobotę 6 czerwca 2026, aby skorzystać z licznych atrakcji przygotowanych z tej okazji. Pierwszy przystanek wieczoru: hala gimnastyczna Saint-Germain w 6. dzielnicy.
Visuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteauxVisuel Paris 3e - Halle des Blancs manteaux

Noc Bezsenności 2026: performans nocny w Halle des Blancs Manteaux w Paryżu

Nuit Blanche wraca do Paryża w tę sobotę 6 czerwca 2026 roku, na 25. edycję! Poznajcie program Halle des Blancs Manteaux, gdzie sztuka współczesna spotyka się z zabawą. Przed nami oryginalna nocna atrakcja.