Cécile de Sortiraparis

Cécile est responsable de la rubrique Culture de Sortiraparis depuis 2020. Elle couvre l’actualité des musées, des expositions et des initiatives artistiques, avec un suivi des événements culturels à Paris et en Île-de-France.

Ostatnie artykuły

Automne tropical 2026Automne tropical 2026Automne tropical 2026Automne tropical 2026

Tropikalna jesień, palmy, skarby i sekrety: wystawa na łonie natury w Ogrodzie Botanicznym

Narodowe Muzeum Historii Naturalnej proponuje nam immersyjną wystawę na łonie natury, w sercu Wielkich Szklarni Ogrodu Botanicznego, w dniach od 15 października do 23 listopada 2026 roku. Ta ekspozycja, zatytułowana "Jesień Tropikalna: palmy, skarby i sekrety", jest już dostępna do obejrzenia w Paryżu.
Le Balloween de Saint-Maur : un bal ludique et familial pour les petits monstresLe Balloween de Saint-Maur : un bal ludique et familial pour les petits monstresLe Balloween de Saint-Maur : un bal ludique et familial pour les petits monstresLe Balloween de Saint-Maur : un bal ludique et familial pour les petits monstres

Balloween Saint-Maur: bal zabawowy i rodzinny dla małych potworów

Miasto Saint-Maur-des-Fossés zaprasza małe potworki do wspólnego tańca podczas Balloween, 31 października 2026 roku! To radosne wydarzenie, które można przeżyć w gronie rodzinnym.
Pentacle halloweenPentacle halloweenPentacle halloweenPentacle halloween

Halloween 2026: Silentium, nowa, przerażająca produkcja immersyjna The Dark Dreams (93)

Chcesz przeżyć naprawdę przerażające doświadczenie na Halloween? Wybieramy The Darks Dreams Paris, które proponuje nową „przygodę immersywną” łączącą teatr immersyjny, escape room i labirynt, dostępną do 3 listopada 2026 roku.
Sherwood Parc 2025 - nos photosSherwood Parc 2025 - nos photosSherwood Parc 2025 - nos photosSherwood Parc 2025 - nos photos

Halloween 2026 : ścieżka strachu i potwory w Lesie Grozy w Sherwood Parc (95)

Sherwood Parc zmienia się na Halloween: przyjdźcie odkryć Las Grozy, od 1 października do 1 listopada 2026. Czy odważycie się tam wejść?
Dia de muertosDia de muertosDia de muertosDia de muertos

Halloween 2026 : Fiesta de Los Muertos porwie nas do tańca przez całą noc w La Bellevilloise

W Bellevilloise Halloween rozbrzmiewa latynoskimi rytmami! Korzystajcie z Fiesta de Los Muertos w sobotę 31 października 2026, aż do godziny 6 nad ranem!
Deuxième médaille en judo avec Lucas MkheidzeDeuxième médaille en judo avec Lucas MkheidzeDeuxième médaille en judo avec Lucas MkheidzeDeuxième médaille en judo avec Lucas Mkheidze

Grand Slam w Paryżu 2027: międzynarodowe gwiazdy judo wracają na Halę Accor Arena w Paryżu

Zobaczcie na tatami Accor Areny w Paryżu wszystkich czołowych judoków świata, w dniach od 5 do 7 lutego 2027 r., z okazji kolejnej edycji Paris Grand Slam.
Visuel Stade de France RugbyVisuel Stade de France RugbyVisuel Stade de France RugbyVisuel Stade de France Rugby

Mistrzostwa Narodów 2026: o której godzinie i na którym kanale obejrzeć mecz Francja – Argentyna?

Nowa potyczka czeka XV Francji 21 listopada 2026: o godzinie 21:00, na Stade de France, Trójkolorowi zmierzą się z Argentyną w swoim 6. meczu Mistrzostw Narodów.
Exposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée InvalidesExposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée InvalidesExposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée InvalidesExposition Playmobil histoires et légendes du Moyen-Âge au musée de l'Armée Invalides

Historia i legendy średniowiecza: wystawa z Playmobilami w Muzeum Armii

Muzeum Wojska opowiada o średniowieczu poprzez rodziną i edukacyjno-rozrywkową wystawę, którą warto odwiedzić w dniach od 21 grudnia 2026 do 3 stycznia 2027.
L'appel des profondeurs : partez en exploration avec l'exposition du Musée national de la MarineL'appel des profondeurs : partez en exploration avec l'exposition du Musée national de la MarineL'appel des profondeurs : partez en exploration avec l'exposition du Musée national de la MarineL'appel des profondeurs : partez en exploration avec l'exposition du Musée national de la Marine

Zew głębin: wybierz się na eksplorację dzięki wystawie Narodowego Muzeum Morskiego

Wierzenia, opowieści fantastyczne czy badania naukowe — otchłań przemawia do nas od wieków. Od 14 października 2026 r. do 4 kwietnia 2027 r. Narodowe Muzeum Marynarki Wojennej zaprasza na krótką podróż w głąb tych głębin, które fascynują ludzkość...
Nicolas Flamel, alchimiste de papier : le personnage se dévoile dans l'exposition du musée de ClunyNicolas Flamel, alchimiste de papier : le personnage se dévoile dans l'exposition du musée de ClunyNicolas Flamel, alchimiste de papier : le personnage se dévoile dans l'exposition du musée de ClunyNicolas Flamel, alchimiste de papier : le personnage se dévoile dans l'exposition du musée de Cluny

Nicolas Flamel, alchemik z papieru: postać ujawnia się na wystawie Muzeum Cluny

Wyrusz w spotkanie z fascynującą postacią historii, między legendą a rzeczywistością... Muzeum Cluny zaprasza do poznania Nicolasa Flamela w wystawie, która przywraca prawdę, od 13 października 2026 do 24 stycznia 2027.
3 week-ends gratuits pour découvrir le Centre Pompidou Francilien avant son ouverture à Massy3 week-ends gratuits pour découvrir le Centre Pompidou Francilien avant son ouverture à Massy3 week-ends gratuits pour découvrir le Centre Pompidou Francilien avant son ouverture à Massy3 week-ends gratuits pour découvrir le Centre Pompidou Francilien avant son ouverture à Massy

Le Centre Pompidou Francilien organizuje trzy darmowe weekendy przed swoją wielką inauguracją

Zanim będzie można skorzystać z Centre Pompidou Francilien w Massy, otwierającego się od wiosny 2027 roku, to miejsce sztuki zaprasza na trzy weekendy darmowych atrakcji w październiku.
Visuel Paris 1er - jardin des Tuileries automneVisuel Paris 1er - jardin des Tuileries automneVisuel Paris 1er - jardin des Tuileries automneVisuel Paris 1er - jardin des Tuileries automne

Co robić w tym tygodniu od 12 do 18 października 2026: propozycje na niezapomniany tydzień w Paryżu

Nie da się nudzić w Paryżu: każdego dnia czekają na nas dziesiątki wydarzeń i spotkań! A ten tydzień, od 12 do 18 października 2026, nie robi wyjątku: między wystawami, koncertami, nowymi restauracjami, spektaklami i innymi wyjściami z rodziną zawsze znajdziemy coś do zabawy. Szukasz swojego kolejnego wyjścia? Jesteś w dobrym miejscu: skorzystaj z przewodnika po najważniejszych atrakcjach tego tygodnia i baw się dobrze!
Noël au Parc Astérix 2024 - nos photos - patinoire enfantNoël au Parc Astérix 2024 - nos photos - patinoire enfantNoël au Parc Astérix 2024 - nos photos - patinoire enfantNoël au Parc Astérix 2024 - nos photos - patinoire enfant

Val d'Oise : lodowiska, których nie można przegapić tej zimy 2026–2027 w departamencie 95

Zima to sezon na raclette, ale także na lodowiska! Baw się dobrze uprawiając ten nieodzowny sport zimowy i korzystaj z lodowisk zainstalowanych w miastach departamentu Val d'Oise.
Noël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasinNoël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasinNoël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasinNoël 2025 au Printemps Haussmann : une patinoire gratuite au sommet du grand magasin

Lodowiska świąteczne w Yvelines: gdzie pojeździć na łyżwach tej zimy 2026-2027 w 78

Masz ochotę na jazdę na łyżwach, marzysz o piruetach i axelach na lodzie: najwyższy czas skorzystać z lodowisk w miastach departamentu Yvelines w okresie świąt Bożego Narodzenia.
Noël 2025 aux Galeries Lafayette Haussmann : une patinoire éphémère sur les toits de ParisNoël 2025 aux Galeries Lafayette Haussmann : une patinoire éphémère sur les toits de ParisNoël 2025 aux Galeries Lafayette Haussmann : une patinoire éphémère sur les toits de ParisNoël 2025 aux Galeries Lafayette Haussmann : une patinoire éphémère sur les toits de Paris

Les patinoires en Essonne: miejsca, w których można pojeździć na łyżwach tej zimy 2026-2027 w departamencie 91

Tej zimy lodowiska w Essonne czekają na was! Wykorzystajcie okres świąteczny, aby pojeździć na lodzie i poimprezować z przyjaciółmi lub rodziną, na terenie 91.
Jean Marquis, arpenteur du quotidien : l'exposition de photos gratuite à la galerie Roger ViolletJean Marquis, arpenteur du quotidien : l'exposition de photos gratuite à la galerie Roger ViolletJean Marquis, arpenteur du quotidien : l'exposition de photos gratuite à la galerie Roger ViolletJean Marquis, arpenteur du quotidien : l'exposition de photos gratuite à la galerie Roger Viollet

Jean Marquis, kronikarz codzienności: bezpłatna wystawa ukazuje się w galerii Roger Viollet

Francuski fotograf Jean Marquis gości w galerii Roger-Viollet, od 8 października 2026 do 23 stycznia 2027: zapraszamy do odkrycia poetyckiej i poruszającej fotografii tego miłośnika codzienności.
Le Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorableLe Grand Noël 2025 du château de Vaux-le-Vicomte : des décorations magiques pour une balade hivernale mémorable

Gdzie pojeździć na łyżwach w Seine-et-Marne podczas świąt Bożego Narodzenia 2026–2027: nasz przewodnik po lodowiskach w departamencie 77

Wykorzystaj te święta, aby zostać profesjonalistą w łyżwiarstwie, dzięki lodowiskom, które pojawią się w miastach i wsiach Seine-et-Marne tej zimy 2026–2027.
PatinoirePatinoirePatinoirePatinoire

Gdzie na lodowisku w Hauts-de-Seine? Sprawdzone miejsca na zimowy poślizg w sezonie 2026-2027

Masz ochotę na jazdę na łyżwach? Dobra wiadomość: w okresie świątecznym w gminach departamentu Hauts-de-Seine powstaje wiele lodowisk.
Aux frontières de l'imaginaire : une exposition gratuite entre art et écologie au Pavillon VendômeAux frontières de l'imaginaire : une exposition gratuite entre art et écologie au Pavillon VendômeAux frontières de l'imaginaire : une exposition gratuite entre art et écologie au Pavillon VendômeAux frontières de l'imaginaire : une exposition gratuite entre art et écologie au Pavillon Vendôme

Na granicach wyobraźni: darmowa wystawa łącząca sztukę i ekologię w Pawilonie Vendôme

Centrum sztuki w Clichy-la-Garenne prezentuje „Na granicach wyobraźni”, wystawę sztuki współczesnej, którą można zwiedzać za darmo od 14 października 2026 do 9 stycznia 2027 w Pawilonie Vendôme.
Visuel Stade de France RugbyVisuel Stade de France RugbyVisuel Stade de France RugbyVisuel Stade de France Rugby

Mistrzostwa Narodów 2026: o której godzinie i w jakim kanale będzie transmitowany mecz Francja – Południowa Afryka?

Stade de France będzie gościć wielkie starcie w Mistrzostwach Narodów! XV de France zmierzy się z Republiką Południowej Afryki 13 listopada 2026 roku: oto godziny transmisji i kanały TV, które trzeba znać, aby śledzić to spotkanie rugby.