Przeprosiny za niedogodności w reżyserii Oliviera Van Hoofstadta to nietypowa komedia o perypetiach Sébastiena, konduktora kolejowego, który ponad wszystko pragnie zostać przeniesiony na południe Francji. Ale aby się tam dostać, musi najpierw odbyć ostatnią podróż pod nieubłaganym nadzorem Madeleine, inspektorki, która jest równie sztywna, co nieco socjopatyczna. W miarę postępu podróży Sébastien napotyka coraz większy chaos z ekscentrycznymi pasażerami, kierowcą przekonanym, że leci myśliwcem i zazdrosnym kolegą. Daleko od zwykłej rutyny, ta podróż staje się prawdziwie deliryczną epopeją, obiecującą wybuchową mieszankę humoru i absurdalnych sytuacji.
Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée będzie dostępny w serwisie Netflix od 10 listopada 2024 roku.
Streszczenie: Sébastien, sumienny i profesjonalny inspektor kolejowy, marzy o przeniesieniu na południe Francji. Aby potwierdzić swoje przeniesienie, musi odbyć ostatnią rutynową podróż pod nadzorem Madeleine, nieco socjopatycznej inspektorki, która nie pozwala mu odejść. W tym momencie wszystko idzie nie tak: między kierowcą, który myśli, że prowadzi myśliwiec, zazdrosnym kolegą i pasażerami, z których każdy jest bardziej szalony niż poprzedni, to, co miało być formalnością, zamienia się w najgorszą podróż w jego życiu...
Ze swoim lekceważącym humorem i naciąganym scenariuszem, Please excuse us for the inconvenience wydaje się przemawiać szczególnie do fanów francuskich komedii, którzy lubią absurdalne sytuacje i barwne postacie. Film przypomina niektóre dzieła Dany'ego Boona czy komedie François Damiensa, w których przerysowanie postaci prowadzi do przezabawnych scen. Duet Artusa i Elsy Zylberstein obiecuje ożywić fabułę, z Zylberstein w roli surowego i natrętnego inspektora oraz Artusa jako kontrolera przytłoczonego wydarzeniami. Fani nieszablonowego humoru i nieoczekiwanych sytuacji powinni znaleźć w tym filmie wiele powodów do radości.
Film stanowi nową współpracę między reżyserem Olivierem Van Hoofstadtem i aktorem Artusem, po ich wspólnej pracy nad udanymi projektami komediowymi. Choć zdjęcia kręcono w typowych francuskich sceneriach, ekscentryczne postacie i nieprawdopodobne sytuacje dodają filmowi międzynarodowego posmaku, który został dobrze przyjęty podczas pierwszej kinowej premiery.
Podsumowując, Please excuse the inconvenience obiecuje lekki śmiech dzięki dynamicznej fabule i zwariowanym postaciom. Ta komedia spodoba się fanom zwariowanych filmów komediowych i nieprzewidywalnych scenariuszy.
Co warto obejrzeć na Netflixie w listopadzie 2025 roku?
Dowiedz się, co Netflix przygotował na listopad 2025 r.: wszystkie nowości seriali i filmów, których nie można przegapić w tym miesiącu. [Czytaj więcej]
Nowości filmowe i serialowe na styczeń 2026 na platformach streamingowych
Nie wiesz, co obejrzeć? Skorzystaj z naszego przewodnika, aby odnaleźć się w niekończących się katalogach platform streamingowych! Netflix, Disney+, Prime Video, Paramount+, Apple TV+, Max... Oto krótki przegląd filmów i seriali, które powinieneś teraz obejrzeć. [Czytaj więcej]
Co obejrzeć dzisiaj w streamingu? Nowości dnia
Nowości dnia w streamingu: filmy i seriale dodane dzisiaj do serwisów Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, HBO Max, Paramount+ i VOD. [Czytaj więcej]



Co warto obejrzeć na Netflixie w listopadzie 2025 roku?


Nowości filmowe i serialowe na styczeń 2026 na platformach streamingowych


Co obejrzeć dzisiaj w streamingu? Nowości dnia














