Guia de moda e patrimônio

Cette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visiteCette ancienne usine d'orfèvre est désormais une résidence d'artiste et il se visite

Esta antiga fábrica de ourives é hoje uma residência de artistas e pode ser visitada.

Em Saint-Denis, nos arredores de Paris, a antiga fábrica Christofle – símbolo da ourivesaria francesa – trocou os talheres de prata pelos ateliês de artistas. De marco industrial do século XIX a espaço cultural do Grande Paris, esse local repleto de história pode hoje ser apreciado através de visitas e eventos.
Le Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du LouvreLe Saviez-vous ? Il existait autrefois des un grand magasin du Louvre

Você sabia? Durante o século XIX, em frente ao Louvre, grandes lojas movimentavam toda Paris.

Nos séculos XIX, em frente ao Louvre, um enorme templo do comércio mobilizava toda Paris. Na rua de Rivoli, essa loja emblemática revolucionou os costumes dos elegantes, tornando as compras uma verdadeira atividade social, antes de desaparecer e renascer sob novas formas.
Visuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de TriompheVisuel Paris Arc de Triomphe

Este detalhe pouco conhecido da Place de l'Étoile, em Paris, inspirou o monograma de uma grande casa de moda.

Em Paris, mesmo um detalhe do mobiliário urbano pode entrar para a lenda do luxo. Por trás desse monograma icônico haveria, afinal, uma inspiração retirada da praça da Étoile, aos pés do Arco do Triunfo.
Visuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasinVisuel Paris 9e - Le Printemps Haussmann grand magasin

As grandes lojas de departamentos parisienses: esses endereços míticos que mudaram a capital

Em Paris, as grandes lojas não são apenas templos de compras, mas verdadeiras instituições. Por detrás de suas fachadas monumentais, de suas cúpulas e de suas vitrines, contam outra história da capital: aquela de um Paris elegante onde patrimônio, arquitetura e modernidade se cruzam.
Cette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encoreCette célèbre maison de luxe est sur les Champs-Élysées depuis 1914 et sa première façade existe encore

Esta renomada maison de luxo está localizada nos Champs-Élysées desde 1914, e sua fachada original ainda está de pé.

Muito antes de se estabelecer no topo dos Campos Elísios, a renomada marca com seu monograma já ocupava, desde 1914, um endereço de destaque na avenida, cujo fachada histórica permanece intacta até hoje.
Exposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-ÉlyséesExposition OR NORME à la Maison Guerlain des Champs-Élysées

Por trás desta vitrine nos Champs-Élysées, esconde-se um monumento histórico pouco conhecido

No coração dos Campos Elísios, este endereço célebre entre os amantes de perfumes é também um monumento histórico. Uma singularidade que revela simultaneamente Paris, a Belle Époque e a história da Guerlain.
Dans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute CoutureDans le 92, cet hôpital a été construit sur l'ancien château du fondateur de la Haute Couture

Em Suresnes (92), este hospital ainda guarda os vestígios da propriedade do fundador da alta costura

Nas colinas de Suresnes (Hauts-de-Seine - 92), o hospital Foch é hoje uma presença marcada na paisagem. No entanto, muito antes dos edifícios hospitalares, esse local abrigava um grande domínio frequentado pela elite europeia. Por trás desse cenário moderno, encontramos a história de um homem que revolucionou a moda e ajudou a transformar Paris na capital mundial da alta costura.
Le Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute coutureLe Portail aux escargots, le vestige étonnant de la demeure du fondateur de la haute couture

Nos Hauts-de-Seine, esse portal é a última testemunha do castelo do fundador da alta-costura

Em Suresnes, nos Hauts-de-Seine (92), um portão decorado com estranhas conchas acaba de ser restaurado. Por trás dessas esculturas inusitadas, está na verdade o último vestígio de uma propriedade requintada ligada à história da alta-costura.