Descubra as línguas orientais sob uma nova perspectiva... É isso que o Instituto Nacional de Línguas e Civilizações Orientais em Paris lhe oferece, a propósito da 43ª edição das Jornadas do Patrimônio, que se realiza nos dias 19 e 20 de setembro de 2026.
O Institut national des langues et civilisations orientales, ou Inalco, foi fundado em 1795. A sua principal missão é preservar as línguas e civilizações orientais e continuar a ensiná-las. Mandado construir pelo Marquês de Bacqueville em 1716, o edifício foi renovado e ampliado várias vezes, albergando ainda hoje o Centro de Investigação Inalco.
Anteriormente conhecida como École spéciale des langues orientales, a escola tem por missão o ensino das línguas orientais vivas. No início do século XIX, eram ensinadas aqui cerca de dez línguas, contra cerca de cem atualmente. Por ocasião das Jornadas do Património, é convidado a descobrir as instalações através de um programa especial. É uma oportunidade para descobrir tudo o que precisa de saber sobre as línguas orientais, do russo às línguas oceânicas, incluindo o vietnamita, o birmanês, o japonês e o mongol, bem como sobre as suas civilizações. Vamos lá, amigos?
Visita livre ao sítio histórico da INALCO
Há mais de dois séculos, a França mantém uma instituição singular, aberta a todos, dedicada ao aprendizado de línguas e civilizações dos cinco continentes. A École spéciale des langues orientales, hoje conhecida como Instituto Nacional de Línguas e Civilizações Orientais (Inalco), foi criada em 1795. Naquela época, tratava-se de uma escola de um tipo novo: pública, gratuita, voltada ao ensino de línguas vivas de utilidade pública e comercial. No início do século XIX, oferecia cerca de uma dezena de línguas; hoje são mais de cem.
O tema "Patrimônio em risco: renovar, resistir, reinventar" desta 43ª edição das Jornadas Europeias do Patrimônio faz eco ao antigo hôtel particulier, erguido em 1716. Após abrigar diversos inquilinos ao longo dos anos, o hôtel de Bernage passou a abrigar a Escola de Línguas Orientais em 1873, que o adaptou às suas novas funções. O arquiteto Louis Faure-Dujarric cuidou com muito zelo da decoração interior, enriquecendo-a com numerosas referências orientais.
O público poderá conhecer este edifício tão peculiar, com suas ricas possibilidades patrimoniais, e desfrutar de uma visita livre e documentada que relembra a história singular da instituição, renovada em 2019. Vários elementos arquitetônicos, como as mosaicas do piso, a escadaria monumental e os motivos em relevo dos salões históricos, receberam o rótulo “Patrimônio de Interesse Regional” da Região Île-de-France em 2020. No espaço, o público poderá ainda consultar os volumes da Description de l’Égypte, preservados no Inalco, uma obra monumental resultante da campanha militar de Napoleão no Egito.
O Inalco, também conhecido como “Langues O’”, hoje oferece uma expertise única sobre línguas e sociedades, decorrente de uma experiência secular. Não há instituição nem país que ofereça tal diversidade de cursos, abertura e riqueza de conhecimento. A instituição é protagonista fundamental na promoção e preservação das línguas e civilizações do mundo.
Paralelamente às visitas, uma das associações estudantis do Inalco vai promover uma oficina de caligrafia com o alfabeto árabe. Um Speed Searching – apresentações rápidas de temas de pesquisa para o grande público – será realizado por alguns doutorandos.
A Casa de Pesquisa do Inalco estará aberta ao público no sábado, 19 de setembro, das 13h às 18h (últimas entradas às 17h30). A entrada é livre e gratuita.
Condições de participação: Entrada livre, sujeita a grande afluência. - Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 13h às 18h
Oficina de caligrafia promovida por uma associação estudantil da Inalco
A associação estudantil Assila convida você a descobrir a riqueza das escritas por meio de um workshop de caligrafia. O ateliê apresentará a arte da caligrafia árabe, um patrimônio vivo, carregado de sentido e tradição. Oferecerá uma visão da riqueza linguística e cultural ensinada na Inalco!
Oficina gratuita, sem inscrição, sujeita à disponibilidade de vagas.
Condições de participação : Gratuito, sem reserva. Últimas entradas às 17h30. - Gratuito
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 13h às 18h
Speed searching — Encontro com os doutorandos da Inalco
À ocasião das Jornadas Europeias do Patrimônio, alguns doutorandos da Inalco, formados no âmbito do programa Experimentarium, convidam você a conhecer a pesquisa de uma forma diferente. Esses encontros interativos, breves, são oportunidades para perceber a diversidade e a riqueza das pesquisas realizadas na Inalco hoje em dia.
Desde janeiro de 2025, a Inalco faz parte da rede Experimentarium, um programa nacional de iniciação à mediação científica para doutorandos. Este programa nasceu na Borgonha há vinte anos e hoje está em pleno crescimento. Convida jovens pesquisadoras e pesquisadores a sair do espaço académico para encontrar públicos variados e partilhar, de forma simples, dinâmica e interativa, a sua trajetória científica.
Condições de participação: Gratuito, sem reserva. Últimas entradas às 17h30. - Gratuito | Sem reserva
Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 13h00 às 18h00
Datas e horário de abertura
No 19 de setembro de 2026
Localização
Instituto Nacional de Línguas e Civilizações Orientais
2 Rue de Lille
75007 Paris 7
Planeador de rotas
Acesso
Estação de metro da linha 1 "Palais Royal - Musée du Louvre", estação da linha 12 "Solférino".
Tarifas
Grátis
Site oficial
www.inalco.fr
