Descubra os tesouros desta cidade real, ao alcance do Navigo, nas Jornadas do Patrimônio de 2026

Por Audrey de Sortiraparis · Fotos de My de Sortiraparis · Actualizado em 17 de agosto de 2026 às 18h19
As Journadas do Patrimônio retornam nos dias 19 e 20 de setembro de 2026, em Paris e na Île-de-France, para apresentar novas descobertas culturais! Nos Yvelines, Saint-Germain-en-Laye mantém a tradição e preparou um programa «real» para explorar durante este fim de semana excepcional. Anotem nas agendas: marquem estas datas!

As Jornadas do Patrimônio convidam você a retornar às aulas para uma nova edição repleta de descobertas! Este ano, o célebre evento cultural acontece no fim de semana de 19 a 20 de setembro de 2026 e reserva a você o máximo de bons planos, visitas guiadas e animações bem pertinho de casa.

Para além da capital, as regiões da Ilha de França também celebram a cultura, abrindo gratuitamente as portas dos seus locais históricos e insólitos. Castelos de prestígio, museus emblemáticos, teatros lendários e outros locais pouco conhecidos fazem parte da festa. Em suma, um fim de semana inesquecível, que oferece uma oportunidade rara de descobrir o nosso património sob uma nova luz!

A região parisiense não fica atrás e oferece um belo programa para as Journées du Patrimoine 2026! A apenas alguns quilômetros de Paris, Saint-Germain-en-Laye volta a participar do evento. A charmosa cidade dos Yvelines vê suas origens no século XI, quando um mosteiro dedicado a Saint Germain, bispo de Paris, foi erigido em suas terras arborizadas.

No entanto, foi no século XII, sob o reinado de Luís VI, que o castelo fortificado foi construído, até que Luís XIV decidiu fazer dele uma residência real no século XVII, embelezando o castelo e encomendando a André Le Nôtre a criação de um parque sumptuoso. Enquanto a aura da realeza ainda paira sobre as suas ruas empedradas, o encanto intemporal de Saint-Germain-en-Laye também inspirou artistas como Debussy e Renoir, e continua a seduzir as mentes criativas até aos dias de hoje.

Atualmente, o castelo alberga o Museu Nacional de Arqueologia e a cidade oferece um cenário idílico para passear entre elegantes boutiques e parques arborizados.

Programa das Jornadas do Patrimônio 2026 em Saint-Germain-en-Laye nos Yvelines :

Não há conteúdo em francês para traduzir. O trecho fornecido é apenas um parágrafo vazio (

 

). Por favor envie o texto em francês que você quer que eu adapte ao português de forma natural e jornalística, mantendo as tags HTML e a estrutura. O tema é Heritage Days, então posso ajustar o tom para esse contexto assim que o texto for enviado.

Musée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-LayeMusée d'Archéologie National - Château de Saint-Germain-en-Laye Jornadas do Património 2026 no Castelo de Saint-Germain-en-Laye – Museu de Arqueologia Nacional (78)
O Castelo de Saint-Germain-en-Laye participa das Jornadas do Patrimônio 2026. No programa destes sábados 19 e domingo 20 de setembro, estão previstas visitas guiadas ao Castelo e ao Museu Nacional de Arqueologia, além de muitas outras surpresas, para uma imersão única no coração da História. [Leia mais]

Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 au Pavillon de la Muette à Saint-Germain-en-Laye (78) Jornadas do Património 2025 no Pavillon Royal de la Muette em Saint-Germain-en-Laye (78)
Em setembro, regressam as Jornadas do Património! O Yvelines festeja com uma série de visitas inesperadas, incluindo a abertura excecional do Pavillon Royal de la Muette em Saint-Germain-en-Laye no sábado, 20 de setembro de 2025, mediante acordo prévio. [Leia mais]

Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 à l'Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye (78) Jornadas do Património 2025 na Câmara Municipal de Saint-Germain-en-Laye (78), o programa
Quer ser um explorador sem sair da sua região? Vá até às Jornadas Europeias do Património, nos dias 20 e 21 de setembro de 2025, para uma visita gratuita aos tesouros escondidos de França. Um dos locais a descobrir este ano é o Hôtel de Ville de Saint-Germain-en-Laye, uma joia histórica situada no coração da majestosa cidade real de Yvelines (78). [Leia mais]

Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78)Journées du Patrimoine 2025 : l'Hôtel de Noailles, signé Mansart, à Saint-Germain-en-Laye (78) Jornadas do Património 2025 no Hôtel de Noailles, Saint-Germain-en-Laye (78): o programa
Preparado para desenterrar um tesouro escondido? Nos dias 20 e 21 de setembro de 2025, as Jornadas Europeias do Património convidam-no a abrir as portas de uma joia pouco conhecida: o Hôtel de Noailles em Saint-Germain-en-Laye (Yvelines-78). É uma oportunidade para explorar a história, a arte e a arquitetura fora dos circuitos habituais! [Leia mais]

AgroCampus de Saint-Germain-en-Laye

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Arquivos da RATP

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Oficina de arte e moldura

  • Oficina Valérie Malfay: Arte em Molduras

    Como enquadrar um tema com papel?

    Demonstração da técnica de emolduramento com papel. Ela valoriza temas sem moldura de madeira.

    Membro das Oficinas de Arte de Saint-Germain-en-Laye.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - 06 59 52 96 99, aencadrement.stgermain@gmail.com

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:30 ⤏ 18:30 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 11:00 ⤏ 13:00, 15:00 ⤏ 17:00

Atelier de artes e pintura

  • Oficina de Nathalie Rousselin: Artes e Quadros

    Abertura do ateliê de restauração de quadros e douramentos em madeira.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários : sáb., 19 de setembro de 2026 - 11h00 ⟶ 18h00

Atelier Carole Mayans

  • Descoberta da renda

    Poética da renda

    Ofício secular hoje raro, a renda inscreve-se numa tradição de 500 anos. Teve seus momentos de glória sob Luís XIV, antes de sofrer vários golpes; com a Revolução Francesa, depois na Primeira Guerra Mundial e na Segunda, que lhe desferiu um golpe aparentemente fatal.

    Mas, como o Fênix, sempre soube renascer das cinzas; tornando-se uma arte a partilhar com os artistas de hoje. Em 2010, a renda de Alençon tornou-se Patrimônio Imaterial da UNESCO.

    É nessa viagem que o ateliê convida você a acompanhar durante estas Jornadas Europeias do Patrimônio: desafiar o tempo, testar a beleza dos gestos, mergulhar no mistério e no encantamento deste saber fazer, sentir a sua fragilidade, admirar a sua delicadeza, experimentar o prazer do belo. A renda fala de um tempo em que se tomava tempo e de um mundo em sua plenitude.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10:00 ⤏ 19:00

Oficina Bergamota

  • Ateliê Bergamote

    Demonstração de como criar uma xícara de café em miniatura usando o método do franzido, seguida da colagem de um losango e da aplicação de uma cor laranja, símbolo do colar de pérolas do Château de Saint-Germain-en-Laye recém-restaurado.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários : sábado 19 de setembro de 2026 - 09:30 ⤏ 12:30 | domingo 20 de setembro de 2026 - 09:30 ⤏ 12:30

Oficina de Isabelle Bouteillet

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Oficina de Aurélia Bizouard

  • Exposição de fotografias de luz

    A série, concebida pela artista Aurélia Bizouard e apresentada em seu ateliê, reúne um conjunto de fotografias-quadro “pintadas” pela luz. Se desejar, você também poderá acompanhar o seu processo criativo e tornar-se uma obra de luz.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 18h00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 18h00

Oficina de Michele Savinel

  • Ateliê de Escultura de Michèle Savinel

    Explicação sobre modelagem com argila, moldagem e fundição em bronze.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 — 10h30 às 18h30

Workshop de Sophie Deodato e Amandine Pagnon

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Associação Paroquial de Saint-Leger

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Centro Administrativo

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Hospital Intercomunitário de Poissy

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Capela franciscana

  • Visita livre à capela de São Luís, também conhecida como «das Franciscanas»

    Para descobrir um patrimônio espiritual e histórico do início do século XX.

    A Capela das Franciscanas é um espaço espiritual vivo, rico em história e em patrimônio cultural, especialmente ligado a Maurice Denis, Albert Alain e aos irmãos André e Paul Véra. Nesta capela celebra-se a missa no rito de São Pio V, como o conheciam as personalidades apresentadas numa pequena plaquette que propõe aos visitantes revelar uma faceta pouco conhecida, porém emblemática da nossa cidade. A associação cultural Les Franciscaines tem por objetivo dar a conhecer esse patrimônio e restaurá-lo.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 18:00

Cemitério Velho

  • Visita guiada ao cemitério antigo

    Abrigando mais de 3.000 túmulos em uma arquitetura eclética, em mais de 2 hectares, o local é hoje reconhecido pela riqueza do seu patrimônio funerário e arquitetônico. O programa inclui: o histórico dos cemitérios da cidade, a apresentação do patrimônio edificado de destaque e um roteiro até as sepulturas de personalidades.

    Acesso pela Rua d’Alger.

    Condições de participação : Limitado a 15 pessoas por visita - Gratuito | Reserva obrigatória - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScWs_T2plRNKZkzieE4aW5086RqA3nNVwrF5AiTZEWWa3vqIA/viewform

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 14:00 às 15:00 | domingo, 20 de setembro de 2026, das 14:00 às 15:00

Igreja de Saint-Germain

  • Exposição em comemoração ao centenário do nascimento de Marie-Claire Alain

    Exposição centenária do nascimento de Marie-Claire Alain no deambulatorio da igreja.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado 19 de setembro de 2026 - 15:00 ⤏ 17:00 | domingo 20 de setembro de 2026 - 15:00 ⤏ 17:00

  • Visitas guiadas à igreja

    Visitas guiadas à igreja com duração de uma hora.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 15h00 às 16h00 | domingo, 20 de setembro de 2026, das 15h00 às 16h00, 16h00 às 17h00

  • Demonstração de órgão

    Demonstração de órgão.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 16:00 ⤏ 17:00

Igreja SGL

  • Exposição « O que as paredes contam »

    A partir de fotografias, arquivos e relatos, a Igreja SGL convida a conhecer uma parte da história evangélica de Saint‑Germain‑en‑Laye. Esta visita propõe um percurso acessível em torno de um espaço de culto vivo, da sua memória local e de como a fé cristã, por vezes, deixou marcas na história bem além das paredes, com um olhar sobre Martin Luther King.

    Condições de participação: Sem reserva | Grátis

    Horários : sábado 19 de setembro de 2026 - 10:00 ⤏ 15:00 | domingo 20 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 17:00

Espaço Paul e André Vera - Museu Ducastel-Vera

  • Abertura da exposição «Verão, quanto eu vos adoro! A bela estação na galeria de Paul Vera»

    Ao término da grande exposição dedicada aos irmãos Paul e André Vera, em 2008, três salas do museu passaram a abrigar a apresentação permanente das obras de Paul Vera e a evocação da Thébaïde, a morada dos irmãos em Saint-Germain-en-Laye, verdadeiro tesouro do Art Déco hoje perdido.

    Na sala final, a nova montagem coloca em evidência a linda estação de Paul Vera: o verão. Estas obras do Art Déco, o último grande estilo artístico que não perdeu a sua modernidade, revelam-nos bañistas e banhistas, trabalhadores e alegorias sob o sol estival. Alegre e colorida, a arte de Paul Vera presta homenagem à boa estação, seja em esboços leves ou em composições mais elaboradas, chegando a retomar a fórmula da poetisa Anna de Noailles: "Verão, quanto vos adoro!".

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado 19 de setembro de 2026 - 10:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00 | domingo 20 de setembro de 2026 - 10:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00

  • Florilégio: 5 anos de obras do mês no Museu Ducastel-Vera e apresentação excepcional de O Escamoteur

    As obras do mês marcam o ritmo do museu desde setembro de 2021, destacando a riqueza e a diversidade de seu acervo, com as melhores em exibição no espaço Paul‑et‑André‑Vera. Uma oportunidade para descobrir ou revisitar esses tesouros da coleção.

    Elas serão acompanhadas, durante um fim de semana, pelo quadro emblemático do museu, "O Prestidigitador" (Jerónimo Bosch e seus colaboradores), não visível fora das exposições temporárias.

    Condições de participação: Sem reserva | Gratuito

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 10:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 18:00

Espaço Pierre Delanoë

  • Exposição "Fourqueux de ontem até hoje através das artes"

    Exposição de cerca de uma centena de obras (pinturas, gravuras, fotografias…) que retratam a evolução da freguesia de Fourqueux desde o século XVII até 2026. Em parceria com o Fourqueux Patrimônio.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado 19 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 17h00 | domingo 20 de setembro de 2026 - 10h00 ⤏ 17h00

  • Circuito por Fourqueux

    Venha descobrir, durante uma caminhada guiada de uma hora, repleta de curiosidades, o patrimônio de Fourqueux: a sua história, os seus edifícios, os seus personagens ilustres...

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - fourqueuxpatrimoine@gmail.com

    Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 – 14h30 às 15h30

Fonte da Pissotte

0

Galeria de arte Carré d'artistes

  • Visita à galeria de arte Carré d'artistes

    Descoberta das obras (pinturas, esculturas, luminárias, etc.) e dos trajetos dos artistas expostos.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: Sábado, 19 de setembro de 2026 - 10h00 ⤏ 13h00, 14h00 ⤏ 19h00 | Domingo, 20 de setembro de 2026 - 10h00 ⤏ 13h00

Instituto Saint-Thomas de Villeneuve

  • Visita ao pátio de honra e à Capela do Instituto Santo Tomás de Villeneuve

    O Instituto Santo Tomás de Villeneuve abre as portas de seu pátio de honra e da Capela restaurada em 2016.

    Condições de participação : Gratuito | Sem necessidade de reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 — 13h00 às 17h00

Fabricação JP

  • A profissão de estofador decorador

    Descoberta da profissão de estofador decorador :

    Venha conhecer os universos do feito à mão, do personalizado e personalizável, do único, onde a qualidade prevalece sobre a quantidade.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10h00 ⤏ 13h00, 14h30 ⤏ 18h30

A Clave

  • Bazar musical

    Quer trocar de instrumento, encontrar a guitarra ideal, garimpar o vinil dos seus sonhos? A brocante musical da La CLEF está de volta! A associação oferece a todos os apaixonados por música a chance de se conhecer, trocar, vender ou comprar.

    Inscrições para expositores (stands não profissionais) pelo e-mail stephane.guiot@laclef.asso.fr ou pelo telefone 01 39 21 54 90.

    Este evento integra o “Warm’Up”, o dia de abertura da temporada da associação, com uma programação que inclui concertos na esplanada, exposições, uma visita comentada e muitas outras atividades gratuitas. Em resumo, uma oportunidade de redescobrir o espaço em todas as suas formas!

    Horários e programação detalhada em www.laclef.asso.fr.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 18h00

  • Visita - Descoberta da La CLEF

    A equipa da La CLEF recebe-o para um passeio pelos recantos do espaço, desde a sala de concertos do subsolo até ao 3.º andar, passando pelo parque. Tesouros escondidos, curiosidades saborosas, percurso artístico… surpresas garantidas!

    Este evento insere-se no âmbito do “Warm’Up”, o dia de abertura da temporada da associação, com, no programa, concertos em terraço, exposições, uma visita comentada e muitas outras atividades gratuitas. Em resumo, a oportunidade de (re)descobrir o espaço em todas as suas facetas!

    Horários e programa detalhado em www.laclef.asso.fr.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - animation@laclef.asso.fr, 01 39 12 54 90

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 17:00 ⤏ 17:45

Centro educativo da Legião de Honra em Les Loges

  • Visita guiada à casa de educação da Legião de Honra

    Visita comentada a diferentes espaços da Casa de Educação da Legião de Honra.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - 01 39 04 10 40

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h30 ⤏ 16h00, 16h10 ⤏ 17h30

  • Visita guiada à casa de educação da Legião de Honra em Loges

    A casa de ensino da Légion d'honneur é uma instituição pública que recebe cerca de 500 alunas do ensino fundamental II. Esta escola atípica está abrigada no antigo convento das Loges.

    Com as equipes e as alunas, conheça o funcionamento e a história deste lugar.

    Condições de participação: Inscrição na casa de educação a partir de 24 de agosto, vagas limitadas - reserva obrigatória | Gratuito - 01 39 04 10 40

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h30 ⤏ 15h30, 16h10 ⤏ 17h10

Casa da Europa dos Yvelines

  • Quiz interativo "Kahoot!" sobre a cultura dos países dos Bálcãs

    Ampliação da União Europeia e patrimônio:

    Quiz interativo "Kahoot!" sobre a cultura dos países dos Bálcãs.

    Condições de participação: Gratuito | Sem necessidade de reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10:00 ⤏ 17:00

  • Geocaching nos rastros dos Balcãs em Saint-Germain-en-Laye

    Ampliação da União Europeia e patrimônio:

    Geocaching em trilhas pelos Bálcãs, em Saint-Germain-en-Laye.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 10h às 17h

Local de nascimento de Claude Debussy - Museu Municipal Ducastel-Vera

  • Entrada gratuita na Casa Natal de Claude Debussy!

    Casa Natal Claude-Debussy é uma joia patrimonial da cidade. Integrante do museu municipal Ducastel-Vera, a Casa é o local de memória do grande compositor, nascido ali em 22 de agosto de 1862, e o único museu dedicado a Debussy. É também um testemunho precioso da história de Saint-Germain-en-Laye e de seu urbanismo entre os séculos XVII e XIX. É por esse motivo que os telhados, o pátio e a escadaria de balaustradas da Casa Natal foram tombados como Monumentos Históricos em 1972.

    Condições de participação : Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, 10h30–12h30, 14h00–18h00 | domingo, 20 de setembro de 2026, 10h30–12h30, 14h00–18h00

  • Colette e a música

    Escritora, dramaturga e jornalista, Colette também era musicista. Este concerto-leitura ilumina sua relação com a música, seus vínculos com os compositores de sua época, especialmente Ravel, com quem colabora em L’Enfant et les sortilèges para a Ópera de Paris, mas também Messager, Fauré... e Debussy, com quem partilha as páginas dedicadas às crônicas musicais do Gil Blas em 1903.

    Entrelaçando habilmente a escrita de Colette com a música do piano a quatro mãos, vibrante sob os dedos de Virginie Gros e Cédric Boyer, este espetáculo pretende recriar toda a criatividade e a poesia daquela época.

    Elisabeth VIAIN, leitora

    Virginie GROS e Cédric BOYER, piano

    Baptiste LACAZE, apresentação

    Concerto-leitura concebido por Virginie GROS

    Encenação de Xavier BEJA

    Abertura das reservas em 1º de agosto.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - http://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/detail-activite/jep-2026-concert

    Horários : sábado, 19 de setembro de 2026 — 19h00 às 20h00

Medioteca George Sand

  • Brasões e lemas de Saint-Germain-en-Laye: crie a sua insígnia!

    Descubra os brasões e os lemas que marcaram a história de Saint-Germain-en-Laye. Os participantes poderão explorar a simbologia heráldica da cidade e criar o seu próprio emblema, inspirado nos brasões apresentados. Uma atividade lúdica e criativa para entender melhor o patrimônio local.

    A partir de 5 anos.

    Condições de participação : Gratuito | Reserva obrigatória - 01 70 46 40 00, https://mediatheques.saintgermainenlaye.fr/fr/

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 15h00 ⤏ 16h00, 17h00 ⤏ 18h00

Biblioteca multimédia Marc Ferro

  • Exposição « Saint-Léger e Monte-Cristo, o espírito de dois castelos românticos »

    No século XIX, os castelos foram erguidos para provocar sonho e mistério. Esta exposição oferece uma visita ilustrada ao castelo de Monte-Cristo, residência de Alexandre Dumas em Port-Marly, e ao castelo Saint-Léger, em Saint-Germain-en-Laye, para revelar seus estilos híbridos, entre neo-renascentista e neogótico.

    Uma exposição proposta pelo Photoclub e por Patrick de Jacquelot, que pode ser visitada de 1º a 26 de setembro.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 — 10h00 às 19h00

  • Visita inusitada à medioteca Marc-Ferro

    Venha descobrir os segredos escondidos da mediateca durante uma visita inédita a lugares normalmente inacessíveis…

    A partir de 10 anos.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - 01 70 46 40 00, https://mediatheques.saintgermainenlaye.fr/fr/

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 10:00 às 11:00

  • Conferência “Patrimônios em resistência, de Tombouctou a Odessa”

    Emmanuelle Loizeau apresenta esta exposição, que decorrerá de quarta-feira, 20 de maio de 2026, a domingo, 3 de janeiro de 2027, na Cité de l’architecture. De Tombouctou a Odessa, de Bâmiyân a Gaza, os conflitos armados transformam o patrimônio em alvo privilegiado. Diante dessas destruições, a mostra questiona os gestos de apagamento, bem como as formas de resistência e de reparação que permitem pensar o futuro a partir das ruínas. A exposição reúne um conjunto excepcional de documentos gráficos, de obras de arte contemporânea e de réplicas digitais de sítios perdidos.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - 01 70 46 40 00, https://mediatheques.saintgermainenlaye.fr/fr/

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 15:00 ⤏ 16:00

Micro-folly

  • Caça ao tesouro no Bel-Air

    Parta à descoberta do eco-quarteirão Bel-Air e da sua história arquitetónica, desde a Micro-Folie até à Médiathèque George Sand. Resolva os enigmas, recolha as pistas e encontre o código secreto que lhe permitirá aceder às salas ocultas da Médiathèque. Pode haver um tesouro à sua espera!

    A partir de 7 anos.

    Condições de participação : Gratuito | Reserva obrigatória - 01 30 87 20 32, micro.folie@saintgermainenlaye.fr

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 10h00 às 10h50, 11h00 às 11h50

  • Imersão no patrimônio com a coleção do Museu Albert Kahn

    A Micro-Folie destaca as coleções fotográficas do museu Albert Kahn, por meio de uma seleção que lança o holofote sobre o patrimônio mundial, às vezes já desaparecido.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 18h00

  • Os belos ares do Bel-Air: passeio musical e teatral

    Por ocasião das Jornadas Europeias do Patrimônio, o Bel-Air celebra momentos de sua história e de seu patrimônio por meio da música e de uma caminhada teatral, sob a direção da Companhia TROTTOIR EXPRESS, que percorre suas evocações patrimoniais por toda a França há 40 anos, e de MEGAFAUNE, fanfarra de criação, metais e percussões.

    Partida da Praça dos Rotondes.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 – 14h30 ⤏ 15h10, 16h00 ⤏ 16h40

  • O patrimônio do amanhã

    O patrimônio do futuro começa na Micro-Folie! Venha imprimir em 3D a rotunda, personalizá-la e levá-la para casa!

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - 01 30 87 20 32, micro.folie@saintgermainenlaye.fr

    Horários : sábado, 19 de setembro de 2026, das 15h às 17h

Museu Departamental Maurice Denis

  • Jogo do Conferencista

    Descubra a arte da apresentação que você vivenciará, diante do público, em torno de uma obra em exibição.

    Condições de participação: Sem inscrição, em funcionamento contínuo – Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h00 às 17h00

  • Visitas guiadas à exposição « Maurice Denis, colecionador »

    Visitas rápidas de 45 minutos à exposição: "Maurice Denis colecionador".

    Condições de participação: Limitado a 25 pessoas - Gratuito | Sem reserva

    Horários : sábado, 19 de setembro de 2026, das 14h30 às 17h30 | domingo, 20 de setembro de 2026, das 14h30 às 17h30

  • Oficina artística: aquarela e revelação

    Imaginem a casa de Maurice Denis viva, majestosa, bem cuidada e, depois, abandonada, deserta, fissurada, como um espelho entre duas realidades que se opõem.

    Condições de participação: Sem inscrição, em funcionamento contínuo - Gratuito | Sem reserva

    Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 14h00 ⤏ 17h00

Museu Municipal Ducastel Vera

  • A Apotecaria Real Revela-se

    Conservada no antigo prédio do museu, a Apotecaria só se revela em ocasiões especiais. Sua coleção de potes de faiança com motivos azuis, frascos de vidro e caixas de plantas medicinais decoradas à mão está exposta nas molduras de madeira originais da época de Luís XV. Originários do Hôtel-Dieu da Charité e do Hôpital Général, criados em Saint-Germain-en-Laye no século XVII, os objetos remetem à medicina dos séculos XVII e XVIII. Um teste olfativo e gustativo aguarda os mais curiosos.

    Abertura das reservas no dia 1º de agosto.

    Condições de participação: Limitado a 25 pessoas por sessão – Gratuito | Reserva obrigatória - https://billetterie-culture.saintgermainenlaye.fr/detail-activite/jep-2026-apothicairerie

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, 11h00–12h00, 15h00–16h00 | domingo, 20 de setembro de 2026, 11h00–12h00, 15h00–16h00

Piscina Intermunicipal Le Dôme

  • Floresta Real e Pedras Sagradas: O Percurso dos Mistérios

    Uma floresta cheia de segredos! Embarque numa caminhada de uma hora e meia pelo coração do domínio real e procure o seu patrimônio sagrado escondido. Entre a natureza majestosa, oratórios e calvários enigmáticos, tenha uma leitura renovada deste tesouro florestal ainda pouco conhecido.

    Encontro 15 minutos antes da saída, em frente à entrada da piscina intermunicipal.

    Condições de participação : Limitado a 20 pessoas por visita. – Gratuito | Reserva obrigatória - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1FM5vK-IzzP2r58hqRWUPtWbYJHxjSHWJ6GtotnV_4KM/edit?gid=217362768#gid=217362768

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 – 10h30 ⤏ 12h00, 14h00 ⤏ 15h30

Distrito de Bel Air

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Bairro de Saint-Christophe

  • Passeio guiado pelo bairro Saint-Christophe e pelos seus artesãos

    Mergulhe na alma pulsante do bairro Saint-Christophe, entre patrimônio e saber-fazer! Acompanhado por um guia-intérprete, parta à descoberta deste bairro cheio de encanto, de suas ruelas típicas e de seus artesãos apaixonados. Um passeio onde se entrelaçam a história local, os ofícios artísticos e os encontros humanos.

    A partir de 12 anos.

    Local de encontro: 27 Rua Saint-Pierre.

    As reservas abrem na terça-feira, 1º de setembro.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - info@seine-saintgermain.fr, http://reservation.seine-saintgermain.fr

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 14h30 ⤏ 16h00, 16h00 ⤏ 17h30

Templo Maçónico La Bonne Foi

  • Visita ao templo maçônico de Saint-Germain-en-Laye

    Visita guiada às instalações e apresentação comentada de objetos e cenários maçônicos.

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026, das 14h às 18h ⤏ domingo, 20 de setembro de 2026, das 14h às 18h

  • Conferência « O que é a maçonaria? »

    Conferência sobre o tema «O que é a maçonaria?»

    Condições de participação: Gratuito | Sem reserva

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 16:00 ⤏ 17:00 | domingo, 20 de setembro de 2026 - 16:00 ⤏ 17:00

Teatro Alexandre Dumas

  • Visita guiada aos bairros históricos do centro da cidade

    Explore os bairros históricos de Saint-Germain-en-Laye! Acompanhado por um guia-intérprete, passeie pelas ruelas de charme atemporal e deixe-se surpreender pelas histórias das casas senhoriais, pelas personalidades ilustres que marcaram a cidade e pela origem, por vezes insólita, dos nomes das ruas.

    A partir de 10 anos.

    Local de encontro: Jardim das Artes, em frente ao Teatro Alexandre Dumas.

    As reservas começam na terça-feira, 1º de setembro.

    Condições de participação: Gratuito | Reserva obrigatória - info@seine-saintgermain.fr, http://reservation.seine-saintgermain.fr

    Horários: sábado, 19 de setembro de 2026 - 11:00 às 12:00, 15:00 às 16:00

  • Passeio guiado pela Cidade Imperial

    Reviva o destino imperial de Saint-Germain-en-Laye durante uma visita guiada pelos passos de Napoleão III. Da chegada da ferrovia à implantação do domínio nacional, descubra como a cidade se transformou no decorrer do Segundo Império. Uma imersão envolvente na história urbana e política de Saint-Germain, entre a modernidade nascente e o prestígio imperial.

    A partir de 12 anos

    Local de encontro: Jardim das Artes, em frente ao Teatro Alexandre Dumas.

    As reservas abrem na terça-feira, 1 de setembro.

    Condições de participação : Gratuito | Reserva obrigatória - info@seine-saintgermain.fr, http://reservation.seine-saintgermain.fr

    Horários: domingo, 20 de setembro de 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:15 ⤏ 16:15, 16:30 ⤏ 17:30

Moradia Eugénie Desoyer

Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Prepare-se para um passeio nas pegadas da realeza em Saint-Germain-en-Laye!

Informação prática

Datas e horário de abertura
De 19 de setembro de 2026 a 20 de setembro de 2026

× Horários de abertura aproximados: para confirmar os horários de abertura, contactar o estabelecimento.

    Localização

    saint-germain
    78100 Saint Germain en Laye

    Planeador de rotas
    Informação sobre acessibilidade

    Tarifas
    Grátis

    Site oficial
    www.saintgermainenlaye.fr

    Comments