Nos dias 20 e 21 de setembro de 2025, vamos deixar de lado as nossas saídas "déjà vu" e vamos presentear-nos com uma sessão de cultura em tamanho real. As Jornadas Europeias do Património estão de volta com uma promessa: transformar cada esquina numa máquina do tempo! A sua missão? Quebrar a rotina e fazer entrar pelas portas de locais emblemáticos e de outros raramente acessíveis - castelos, museus, instituições emblemáticas ou moradas peculiares - tudo gratuitamente. Dois dias para se maravilhar, olhar para cima, captar as histórias do passado e mergulhar na arte, na arquitetura e no património europeus como nunca antes.
Jornadas do Património 2025: sítios de artesanato e de saber-fazer em Paris e na região de Île-de-France
As Jornadas do Património chegam a Paris e à região da Ilha de França no fim de semana de 20 e 21 de setembro de 2025. Gostaria de aproveitar esta oportunidade para mergulhar no coração do artesanato e do saber-fazer da região parisiense? Eis as visitas a não perder na região parisiense. [Leia mais]
O Potager du Dauphin, em Meudon, no departamento de Hauts-de-Seine (92), é um dos muitos sítios que merecem uma visita. Este parque histórico, concebido pelo Marquês de Louvois, ministro de Luís XIV, tinha inicialmente uma vocação real: abastecer a mesa do monarca. Atualmente, esta joia verdejante que ladeia a avenida do Castelo de Meudon revela a sua elegância por detrás de muros altos. Com a sua moradia burguesa do século XIX e os seus parques ondulantes, o local exala um encanto intemporal.
Desde 2008, é a sede doHotel dos Ofícios de Arte de Meudon. Catorze ateliers excepcionais criam e restauram objectos de arte, com a missão de preservar e transmitir competências raras.
Por ocasião da atribuição do rótulo de Arquitetura Contemporânea Notávelàs casas Prouvé da Cité Sans Souci pelo Ministério da Cultura francês, o Potager du Dauphin presta homenagem a Jean Prouvé e às casas Prouvé de Meudon.
Vitra & Prouvé
Uma cadeira de Jean Prouvé marcou o início de uma longa e frutuosa relação entre o designer francês e o fabricante de mobiliário Vitra. Vinte anos mais tarde, a colaboração com os herdeiros de Prouvé continua a ser tão vibrante: a Vitra actualizou a coleção com novas cores e uma série de modelos novos e pouco conhecidos.
Uma imersão no design de Prouvé: sala de estar, canto da televisão, terraço, canto do escritório: a coleção Prouvé da Vitra, móveis que se tornaram ícones do design ou menos conhecidos, embelezarão a sala VIP do Hôtel des métiers d'art durante estes dias excepcionais.
Continue a sua descoberta das casas de Meudon Jean Prouvé na capela Saint-Georges do Potager du Dauphin, excecionalmente aberta com uma exposição de fotografias de Emanuele Piccardo "La cité Sans Souci". E aproveite os numerosos eventos, encontros e visitas ao Potager du Dauphin.
Em parceria com Vitra.
Graças à associação Sans Souci e aos co-proprietários das casas, as "casas Prouvé" de Meudon receberam o rótulo de Arquitetura Contemporânea Notável do Ministério da Cultura francês. As Jornadas Europeias do Património deste ano, subordinadas ao tema do património arquitetónico, permitem compreender a grande contribuição de Jean Prouvé para o urbanismo e a construção, bem como a originalidade das casas Métropole e Coque de Meudon, que se tornaram quase únicas após o abandono do projeto de produção industrial. A compreensão da visão notável de Jean Prouvé sobre a construção, o design e a gestão da produção permite compreender muitos aspectos da arquitetura do pós-guerra, nomeadamente a enorme necessidade de (re)construção da época. As conferências, proferidas por vários especialistas da arquitetura e da obra de Prouvé, abrem o fim de semana das Jornadas Europeias do Património e são ilustradas por uma exposição de mobiliário da Casa Vitra de design Prouvé no Potager du Dauphin.
SEXTA-FEIRA, 19 DE SETEMBRO - 15 HORAS
Potager du Dauphin
Gratuito, reserva obrigatória
Descubra a gravura em talhe-doce para crianças e uma dúzia de outras artes e ofícios no edifício.
Desde 2008, os artesãos do Hotel d'Activité des Métiers d'Art de Meudon têm o prazer de o receber neste importante evento do sector das artes e ofícios.
Este ano, poderá encontrar os artesãos nas suas oficinas, conhecer os seus processos e projectos e participar em demonstrações (gravura e frescos).
- visitas não acompanhadas ao Hôtel des métiers d'art, onde poderá encontrar artesãos com competências raras que trabalham para preservar o nosso património e conservar objectos de arte.
- visitas guiadas ou autoguiadas à capela Saint-Georges restaurada: visitas guiadas à capela Saint-Georges pelo Atelier d'icônes de Meudon no sábado às 17h30 e no domingo às 15h30 e 16h30 (reserva obrigatória)
- Atelier de gravura e impressão contínua para crianças
- demonstração da técnica de pintura a fresco no sábado e no domingo, das 14 às 16 horas,
No âmbito das Jornadas Europeias do Património, Christelle Le Bloas, fundadora do atelier "Arts du Vitrail et de la Laque", terá todo o prazer em recebê-lo no seu atelier de Meudonnais.
É a ocasião ideal para descobrir duas áreas de especialização que aliam tradição e modernidade e para discutir os seus projectos.
A Chapelle Saint-Georges, pintada pelo Padre Igor Sendler em 1962 no estilo bizantino russo, foi completamente restaurada em 2025. A qualidade do seu restauro foi recompensada com um prémio departamental Rubans du Patrimoine.
É possível descobrir o interior da capela e a sua coleção de murais pintados ao estilo russo por Egon Sendler (1923-2014), um dos padres jesuítas do Instituto Saint-Georges.
A capela foi construída em 1956 como internato de São Jorge pela comunidade dos padres jesuítas para a proteção e educação dos filhos dos imigrantes russos após a guerra civil russa de 1921, e foi decorada com os seus frescos religiosos em 1962. Atualmente, é um dos vestígios mais tangíveis da influência do internato de Saint-Georges, que esteve presente no Potager du Dauphin de 1946 a 2002, e é um exemplo poderoso do intercâmbio espiritual entre as confissões cristãs católica e ortodoxa.
O Atelier d'icônes de Meudon, fundado pelo grande mestre iconógrafo Igor Sendler, perpetua, com o maior respeito pelos seus ensinamentos, uma visão e um saber-fazer em que as técnicas e os materiais utilizados se mantiveram inalterados durante quase dois mil anos. Dedicada ao ensino da iconografia bizantina, organiza cursos e ateliers em Meudon e propõe regularmente visitas guiadas à Capela.
Durante as Jornadas Europeias do Património, a capela está aberta ao público das 11 às 13 horas e das 14 às 19 horas. Além disso, estão a ser organizadas 3 visitas guiadas pelo Atelier d'icônes de Meudon, sujeitas a disponibilidade:
- Sábado, 20 de setembro, às 17h30
- Domingo, 21 de setembro, às 15h00 e às 17h00 (com uma alteração de horário: o concerto inicialmente previsto para o exterior terá agora lugar na capela, às 16h00).
Note-se que, em caso de mau tempo, os concertos ao ar livre realizar-se-ão na capela.
Para assinalar as Jornadas Europeias do Património, Lillia Baudo, uma mestre em pintura de frescos, partilha os seus conhecimentos milenares em pintura de frescos.
Com o seu cavalete, Lillia Baudo revive a técnica do fresco, pintando diretamente sobre gesso fresco diante dos olhos do público.
A sua demonstração, animada e acessível a todos, permite aos visitantes descobrir os gestos precisos, a preparação do gesso e a arte dos pigmentos naturais, numa troca privilegiada com a artista.https://www.lilliabaudo.com/d-tails-et-inscription/journees-europeennes-du-patrimoine-1
De terras longínquas
No âmbito do festival OuVERTures
De uma canção inuíte a um tango, de evocações ameríndias ásperas e inebriantes a ecos subtis do Extremo Oriente... Fiel à sua vocação de viajante, o Ensemble Zellig demonstra que, na era da instantaneidade e da abolição da distância, a música de terras longínquas continuará a fazer-nos sonhar durante muito tempo.
Programa
Thierry Pécou (nascido em 1965)
Canção Inuit, para violoncelo
Manoa, para flauta baixo, clarinete baixo e violoncelo
Heitor Villa-Lobos (1887-1959)
Assobio a Jato, para flauta e violoncelo
Farnaz Modarresifar (nascido em 1989)
La Pêcheuse de Perles, para flauta e clarinete
Astor Piazzolla (1921-1992)
Étude tanguistique, para clarinete
Toru Takemitsu (1930-1996)
Ar para flauta
Flores Chaviano (nascido em 1946)
Danzon, para flauta, clarinete e violoncelo
Astor Piazzolla
Le Printemps de Buenos Aires, para flauta, clarinete e violoncelo
Ensemble Zellig
Anne-Cécile Cuniot, flautas | Étienne Lamaison, clarinetes | Silvia Lenzi, violoncelo
Datas e horário de abertura
De 20 de setembro de 2025 a 21 de setembro de 2025
Localização
Pote do Dauphin
15 Rue Porto Riche
92190 Meudon
Tarifas
Grátis
Site oficial
www.artisansdartmeudon.fr
Jornadas do Património 2025: sítios de artesanato e de saber-fazer em Paris e na região de Île-de-France
